男人们再度同时开口，答案却截然不同。
“是。”
“不是。”
相较于杨仁国贴心的谎言，杨忠国的服务项目中，显然不包含保护当事人脆弱心灵，血淋淋的点出事实，在她心上堆积重重的罪恶感。
“对不起，”她连忙道歉，慢半拍的察觉，自个儿给人添了麻烦。“我工作时总是太专心，常常忘了时间。”
“我是没有差别，”杨忠国双手环胸，睨了弟弟一眼。“但是，这家伙一直在碎碎念，担心你会饿昏头，烦得我耳朵都快长茧了。”
“你一直戴着耳机在听“格雷的五十道阴影”的有声书，根本没听见我在说什么。”杨仁国点出事实，不留给哥哥半点颜面。
“但我读得懂你的唇语，那很烦人，我又不能闭上眼睛。”杨忠国耸肩，伸手拍拍耳朵，毫不在意的说道“再说，这是精进英文最好的方式。”
“你听的明明是中文版。”
“所以，我在练习同步翻译。”他哼了一声，故意拿下一边的耳机，递到那张清丽的小脸前。“你要不要听听看？”
嫩软的小手伸出，毫无心机的就要接下，却在指尖触及耳机的前一瞬间，被杨仁国抱离原地，放在身后“隔离”。
他的神情无比严肃，一字一顿的告诉她。“不可以。”
这反倒挑起她的好奇心。
“为什么不可以？”
杨忠国在一旁看好戏，故意也问，“是啊，为什么不可以？”
他看都不看大哥一眼，黑眸直视好奇心满点的可人儿，语气更坚定。“那本有声书的内容不适合你听。至少，不适合你在工作期间听。”他敢肯定，那双粉雕玉琢的耳朵，要是被灌入这么“重口味”的内容，肯定会变得像浅海珊瑚般粉红。
“那么，我工作完成后就可以听了吗？”她眨着大眼问，清澄双眸纯真得像个天使。
他僵了一会儿，才点了点头。
“是的。”
纯洁的天使又问。
“到时候你会陪我一起听吗？”她诚挚的提出邀请，浑然不觉这个邀约有什么含意，只是纯粹的想要他的陪伴。
他蓦地呛咳出声，还咳得整张黝黑俊脸都变得暗红。而一旁的手足兄弟非但袖手旁观，甚至还很没有人性的仰天大笑，担忧的湘悦连忙伸手，拍抚杨仁国的背部，好不容易才让他止住那阵狂咳。
“你还好吧？”她忧心忡忡的问。
“没事。”他的声音都咳得沙哑了。“我愿意。”他下定决心。
“愿意什么？”
“愿意陪你听——有声书——”
“喔，”她粲然一笑。“谢谢。”
他尽力挤出三个字。
“不客气。”
是她的错觉吗？还是他的脸真的变得更红了？
【第四章】
细部检视皇冠破损的程度，花费湘悦不少时间。
要修复古董绣品，真正穿针引线修补，是整个大工程最后期的事情。动针线之前，需要是动笔。
随着她每日勤奋的记录，书桌上的笔记已经累积了厚厚一迭，秀丽工整的字迹，仔细写着皇冠何处破损，破损处状况如何，该用哪一根修复针、哪种颜色的绣线以及哪一种绣法。
以往，她一投入工作，就全神贯注，时常废寝忘食。但是这回不同，守在房间门外的两个大男人——尤其是杨仁国——坚持她必须作息正常，每到用餐时刻，就会坚定的敲门，直到她回过神来，乖乖走出修复室，到餐厅吃下厨师准备好的食物。
各式各样的美食持续供应，除了正餐之外，也有特色甜点，例如棉花糖中夹着核果的俄罗斯软糖，总让她百吃不厌。
杨家兄弟陪着她用餐，食量大得让她瞠目结舌，两个大男人飮食均衡，完全不挑食，良好的饮食习惯是根深蒂固的家庭教育，两人健硕的体魄不仅仅是锻炼出来的，跟饮食也有很大的关系。
饭后她不会马上回修复室，而是到图书室里，翻阅跟皇冠有关的文献。凯萨琳显然早有准备，关于皇冠的资料，都收集得一应俱全。
文字叙述提及皇冠的制造年代，以及在哪个时代、哪个场合，由哪个君主配戴。
相较于文字纪录，图画更为珍贵。
愈是年代久远的图画，愈是脆弱，一张图她往往要研究数日，确认自己写下的修复笔记是否有误。
往常，她翻阅图书时，杨家两兄弟会守在图书室门口。但是今天她研究完一张图画时，发现预备拿来细看的图作，被摆放在书柜的最高处，就算她踮起脚尖，伸长了手也摸不着。
显然，这件事情该交给比她高大的人代劳。
湘悦走到门口，眉眼弯弯，粉嫩红唇不自觉的扬起弧度，从图书室的大门探出头来，有礼的说道
“抱歉，我需要帮——”最后一个“忙”字，没能说出口，她娇丽的笑容，因为未能看到心中所想望的那张脸，瞬间有些僵住。
本该是一左一右的门神，难得缺席一个，但却是她想要求援的那个。杨仁国竟然不在门口，响应她期待双眸的，则是杨忠国满是莞尔的表情。
“太明显了。”他慢条斯理的说。
她愕然的眨眨眼，本能反问“什么太明显了？”
“你看到我时失望的表情。”被一针见血的点破，她没有羞怯让步，更执着的追问“请问，仁国不在吗？”心里某处，像是被烙了印，认定了就不会更换。
杨忠国歪着头，没有回答她的问题，反倒大步前进，把她逼得步步后退，再度回到图书室里。他庞大的身躯，把她逼退到书架旁，薄唇咧成大大的笑，充分展现善意。
“我也可以帮你。”他大方的毛遂自荐。“说吧，有什么需要帮忙的，我任凭丁小姐差遣。”他难得出卖肉体呢！
失望还清楚的留在娇丽的小脸上，但既然有人热心的要帮忙，她要是当面拒绝就实在太不礼貌了，她从小到大所受的教育，跟与生倶来的善良，让她勉强咽下叹息，转身指着书柜最高处。
“我需要那张图，劳烦你请帮我拿下来。”
背后的男人伸长手，轻易触碰到书柜高处。
“这张？”他问。
“不是，左边那张。”
小手弹钢琴似的一滑。“这张？”
啊啊，不对，他错过太多张了！
她耐着性子，说明得更仔细。“右边数过来第十二张。”
小手再度滑过，逗留在书柜的最左边，完全罔顾指示。
“不是，我说的——”语音蓦地一停。她发现自个儿突然腾空了，书柜的顶端就在视线下，不论哪一幅画作，都可以轻易拿取。
湘悦低下头来，看着大手圈抱，轻而易举就将她举上肩头的男人。
“喏，你自己拿。”他大方的说。
喔，这倒也方便！她从善如流，小手探出，拿出其中一幅画作，谨慎的抱好，等待被小心翼翼的放回地面。
只是，等啊等、等啊等，彪形大汉却没有动作，她只能礼貌的出口提醒。
“请放我下来。”