“季夏离开也有十来天了，你似乎还没清醒过来。“司徒掀开糖罐，犹豫要不要加糖。威廉替她下了决定－－端过她的杯子，下了三颗方糖。
“你想说什么？“威廉递给她。眼神虽然很平淡，可有时司徒觉得，生活十几年的夫妻到最后不是都这样吗？她只不过是提早习惯而已。
“我想说，季夏的生日应该快到了。你往年都是这个时候回来不就是为了陪她过生日吗？”司徒终究是聪明的，聪明得很烈性。“几个月前你在法国还跟我提过要挑一份生日礼物给她。这回她人虽然不在何园，但这礼挑了，人回来了，这生日也是要过的，这礼物是你送还是我送 。”
威廉灌下一口冰饮，一股寒气直逼心底。“你是想说，这礼物‘我们’还送不送？”
回平镇那天他把司徒瑛安排镇上的旅馆而非何园，他知道她的骄傲所以明白她心中的不平。他怎么也没料到，只不过半天的时间而已，司徒瑛竟然能在毫无背景的平镇里给他设了一局。借何家船夫的之口，泄露她与何威廉一同回平镇的消息。何先生一查便知是司徒瑛。父子对质，矛盾爆发，勒令接回司徒，而她却在十三巷买通妓女设局。她要的不是事实，而是他和季夏之间心生间隙。真是上天眷顾，连她算漏的季夏也出现了。他必须承认，司徒瑛十分精明。
眨眼的功夫，方糖瞬间就融化在黑咖啡里。司徒手里拿着咖啡勺子继续搅拌，咖啡这么热，总要凉一会。
“William，你不必这般阴郁，我只是比你和季夏清醒而已。在这段感情里，介入者从来都不是我，我也从未标榜过自己的正义。我只是让季夏明白一件事－－她的身份。是季夏明白，她想要的是一个完整的丈夫，而不是与别人分享的先生。“司徒端起咖啡，轻轻呡了一口，温度适宜。
“这段感情里面，我比你幸运，起码我是爱你的，我是守着一个我爱的人过一辈子。我希望娶我不会成为你的人生悲剧，而最好喜剧是你能喜欢我。但到底幸运的人还是你，因为你有一辈子的时间来实现这个喜剧。”
那天威廉在咖啡厅坐了很久，冰饮的冰都化了他也没再喝上一口。想着司徒的话愣了一晚，最后还是被秦少庄叫回魂的。
“我能讨杯酒喝吗，何先生？”秦少庄脱掉他外面的军衣，湿滴滴的。
何威廉环顾一圈却发现早已没了司徒的影子。“请坐吧，秦先生！原来外面下雨了。”威廉为他拉开一张椅子好让他放湿衣。然后唤来一位侍应，“给这位先生来一杯......”威廉顿了顿。
“威士忌。”
威廉朝侍应点点头，不禁打量眼前这位男人。是的，男人。年纪虽然相仿，但他身上所折射的一切都悄悄地映在他的眼里，理性的分析告诉威廉，他不一定会是朋友。
“何先生在想东西？”秦少庄拍了拍两袖的水滴，看似不经意地瞥见威廉。
“少庄......”喊出这名字后他不禁心里发怵。他下意识叠起手于胸前，背靠椅子，“希望你不介意我这样称呼你。如果可以，你称ʝʂɠ我William或威廉即可。希望你明白，每次别人称我何先生都让我觉得那是在称呼我父亲。
“当然不介意，William。”
“我现在想，这么晚了，你怎么会在这里？”
“刚刚跟周先生处理完公事，见时间不早，就让车先送周先生回清风楼，再折回来接我。不料这雨越下越大，只好进来避雨了。”侍应奉上酒，他多嘴说了一句，“平镇果然不简单，这么一家小小的咖啡店藏了这么个好酒！”
“这是我和小小的藏酒。”秦少庄脑海中想起那个矛盾的人。“父亲虽然很疼小小，除了红酒，他是不允许小小碰酒的。我禁不起她的闹腾，就偷偷把酒藏在这里，回国有空就带她来这里偷杯。 ”
咖啡馆的装潢带着一丝粗犷，墙上挂着破旧的牛仔帽，鞭子，甚至还有靴子。满满的美国西部牛仔风格。等秦少庄明白过来后，笑了。
“云卿有没有提起小小？”他的话一说出口，秦少庄的眉头就皱了，而他也尴尬了。“抱歉，我只是觉得你和云卿是同事，平时可能会闲聊起来。”
“周小姐可不是我们闲聊的话题。”虽然明知秦少庄说的是事实，但听上去都觉得很刺耳。像嘲笑一般，虽然这也是事实。
他们两分明有很多话要问彼此的，可到了此刻，谁都问不出来了。
秦少庄想问他，周季夏他还要不要了？
何威廉想问他，那晚在毓楼，他和小小聊什么了？
秦少庄想问他，季夏要去北平，他还追不追了？
何威廉也想问他，他对小小是怎么一回事？
那晚，何威廉和秦少庄一直坐到咖啡馆打烊，恰好秦少庄的车也来接他了。凌晨的平镇迎来属于它的难得宁静，街边悬挂的灯笼一直绵延不知终止何处。 不知从何处传来的猫叫成了这午夜里的唯一催眠曲，风习习吹来，带着一丝雨后的清凉。
石头从车里拿出一件旧式的军衣斗篷给秦少庄，“秦帅，这是飞哥让我给您带的。带话说，这几天还有要事，小心身体。也幸亏周小姐还能找出这么一件衣服来。”
秦少庄接过他的衣服，心里暖暖的，回了一句，“劳挂了。”随即看向威廉，说道，“William，方才见司徒小姐坐了你的车回去了，这么晚了，不如跟我一起回去？”