她那小裙子风一吹就能吹起来似的，他怕对面酒店的房客能看到这边。
沈娇宁气呼呼地坐在床上：“什么事非要今天过来？”
“也不是非要今天说，只是看到你的灯还亮着，就想趁早告诉你。之前温莎主编的话我都听见了，翻译那边已经处理妥当，他不会说出去的，你别担心。”
她刚刚确实担心着这个，听到不用再顾虑翻译那边会说出去，心情好了一些。
顾之晏道：“就是想说这个，还有把这个给你。”是一盒小小的巧克力，“据说来这里，不能不去这家店吃巧克力，本来想等你们演出结束带你去吃，没想到那么快就要回去，只能给你买了一盒，尝尝味道。”
“那你也不能翻阳台啊。”她没那么生气了，听上去倒像在撒娇。
“《罗密欧与朱丽叶》的作者就是英国人，里面有一幕是罗密欧站在朱丽叶的阳台下，双目相望。我觉得那是因为罗密欧身手不够好，不然就能直接翻上去了。”
居然还能有这种理解？
沈娇宁轻轻吸了口气：“人家那叫浪漫，你懂吗？朱丽叶在阳台上自言自语，人家穿得多漂亮呀，哪像我，穿个睡衣？他们就是有距离，所以才产生了美，明白吗，顾团长？”
“你穿睡衣也很漂亮。”顾之晏知道她最近穿的衣服都是在这儿买的，国内买不到，这条睡裙想来也是，“别的衣服穿就穿了，你这裙子不是不好看，就是太露，我怕你这么穿会有危险，换条裙子吧。”
“只在晚上穿，哪有什么危险。”
“就是晚上才危险，那阳台这么好爬，万一其他人进来呢？”
沈娇宁站起来：“你是自己走出去，还是等我赶你出去？你说说，除了你还有谁会这么做？”
顾之晏选择自己出去。
等他走了，沈娇宁觉得自己应该生气，毕竟有人从阳台翻到她房间里来，可是拿着手里的巧克力，又实在气不起来。
最后还是把她心爱的白色小睡裙换下了。
她在伦敦买的这些衣服，明天开始都只能压箱底。这几天团里在这方面对他们比较放松，可是一回去，又要重新以艰苦朴素为荣。
不知道是换上了习惯的睡衣，还是因为翻译那边已经解决，她没有再失眠，慢慢睡着了。
……
第二天，文工团跟剧院、舞团告别，踏上了回国的飞机。
首次芭蕾交流至此全部结束，而关于他们加演的那场《白毛女》，在他们走后引发了很多媒体报道。
因为他们已经回国，沈娇宁后来才看到这些评论。
有记者写道：“来自中国的团队说，他们有很多部和《森灵》一样优秀的舞剧，笔者原本存疑，芭蕾传入东方为时尚短，又如此封闭，有一部《森灵》已是奇迹，谈何众多？直到笔者亲自去看了《白毛女》，才知他们所言不虚……”
又有人写：“这一次芭蕾交流，让我们看到了亚洲舞者的实力，这更加证明了舞蹈永远属于全世界，包括芭蕾。那只从欧洲飞出的小天鹅，如今也飞到了亚洲。”
此外，还有一些政治性的评论，大部分都是对他们有利的，主任们也都收集了。不过沈娇宁并太关心这些，没有多看。
而起重要作用的，恰恰是她不关心的这部分评论。这次芭蕾交流，也被人称为“首次芭蕾外交”。
这是舞蹈界在经历漫长的封闭之后，走出国门的第一步。
……
飞机在京市机场落地，沈娇宁独自留在京市，去找汪部长，其他人回了文工团。
沈娇宁穿过京市的大街小巷，仍旧去了那家烤鸭店。
汪英毅觉得每次见到她，都有不同的感觉，这回他说：“看上去是真长大了，出了一趟国，整个人气质都变了。”亭亭玉立已经不足以形容她的亮眼，汪英毅觉得，她更像外国电影里那些女明星，自信到发光。
她要来见汪部长，特意穿了国内遍地可见的衣服，但周身气质不是换个衣服就能掩盖住的。
“谢谢部长，我今天是带着团里领导嘱咐过来的，好多事情要我向您汇报，我真怕漏了一件两件的。”
汪英毅笑道：“那就让你先汇报。”并让服务员晚点上烤鸭。
沈娇宁把领导们交代的事情一件件说了，最后拿出几分报纸：“领导说，国际性的报纸您那都有，不必特意再带，但这些小报估计传不到国内，让我给您一份。”
汪英毅把她刚刚汇报的事情记下来：“都说完了？没有遗漏了？”
“没有了。”
他这才收起本子和笔，连带报纸都装进公文包里，示意服务员可以上烤鸭了。
汪英毅道：“这次国外的反响，确实有些出乎我的意料，《白毛女》反应不会差，我是有心理准备的，你那个舞剧，我反思了很久，最后觉得，可能是我去年太狭隘了。”
“我那部舞剧，其实真的只想呼吁保护森林。我不是这个专业的，但是我知道，植被流逝会造成很多问题，空气污染加剧、泥石流，好像还有可能会导致洪水更严重？”沈娇宁真诚道，“跟您说这些好像有点班门弄斧，但是我觉得，即使其他地方没办法，几个主要流域的植被至少要保护好。”
“好，我记下了，回头就跟林业部的人说，接下来好好保护植被。”