林玉婵费力地睁开眼, 一转头，洁白的羽绒枕头上陷出凹坑，枕上汗湿一片。
本以为自己才睡了几个钟头。看看墙上的日历, 竟已过去两天。
她开始以为是麻醉的效果未褪。过了一会儿才意识到, 自己纯粹是累的……
吸入麻醉剂后, 依旧疼，但是没有她想象得那么死去活来。以她这吃惯了苦的体质, 算是在可以忍受的边缘。也不记得自己有大声痛叫。还在清醒地反馈疼痛程度和麻醉效果。科勒教授还夸她……
是了, 这两天好像确实有人来来去去，给她擦洗, 跟她说话……
太累了, 不记得细节。
她快速给自己做了一遍智力和记忆测试，算算汇率, 记记人名, 发现没变傻。十九世纪的麻醉技术还算挺靠谱。
真是科学拯救人类。她想, 回头给这医院送个锦旗。
再歇两日，估计就能出院。然后好好洗个澡, 奖励自己一顿波士顿龙虾……
美滋滋盘算半天, 她才猛然想起来：
“诶, 我崽呢？”
好像是在这里生了个崽哦！
林玉婵冷汗下来。环顾病房, 干净整洁，只她一人。
门开了。黄鹄穿着实习护士的制服, 笑靥如花。
“姐, 醒了？我给你擦脸。”
林玉婵抱着她的肩膀摇，问：“我崽呢？？”
黄鹄忍笑, 看着门外。苏敏官小心探进一个脑袋，见她醒了, 眼角一弯，大步进门。
林玉婵冲着他审问：“你把我崽弄哪去了！你去哪了！”
苏敏官放下手里的篮子，笑个不停。
“阿妹。气色好多了。”
然后俯身吻她，手巾擦掉她额角的汗。黄鹄早跑出去了，丢下个脸盆。
林玉婵不理他，目不转睛看着那篮子。
……好小哦。
活着吗？
苏敏官见她眼神懵懂，爱怜地笑出声，掀开篮子盖被，把里头的小东西抱出来。
姿态十分熟练，正如十年前第一次抱起软绵绵的林翡伦。
“唔好意思，带出去一小会儿。”他说握起毛巾，给她擦脸蛋，“方才抱给大夫查身体，测呼吸心跳和体重。陈大人来纽约办事，一定要来瞧瞧，带了点礼。然后催我把出生纸一并办妥，他好顺路带回公使馆，上中国的户口。”
林玉婵有搭无一搭地听着，“嗯”一声，目光不离她的崽。
小小的，皱皱的，白白的，闭着眼睡。眼线长长的，隐约看出双眼皮。
但还很明显是亚洲人面相，不担心抱错。
第一眼丑，第二眼萌，第三眼心都化了，觉得比苏敏官还耐看。
她不觉傻笑，亲亲那软如豆腐的小脸蛋，突然想起来什么，问：“男仔女仔？”
苏敏官一怔，“等等。”
刚生出来时太激动，听完就忘了……
赶紧在随身皮包里翻找，找到刚办好的出生纸副本。
“女仔，”他笑嘻嘻地确认了文件上白纸黑字的性别，“十九英寸半，六磅七盎司……”
林玉婵失望：“有点轻啊。”
苏敏官笑她得陇望蜀。按她的身材来算，这么大只的崽崽很难得了。不能跟人高马大的洋人比。
林玉婵浏览出生纸，看到了她女儿的名字。
Lam Yau-Wa。林幼华。
当着翰林陈兰彬的面，字书上他选的那些中二霸总的字眼，苏敏官也不好意思动用。还是按照她的意思起了。官老爷居然还拍手称好。说等孩子大些，若不弃，他可以帮忙取个小字。
林玉婵撩眼皮，又问：“姓林呀？”
苏敏官很委屈地看着她，“你忘了，陈大人一直以为我姓林。他在侧，我能怎么办？说自己是通缉犯？”
她仰天傻笑：“天意如此。以后不许赖。”
其实陈兰彬也不认识英文。出生纸上不论写啥，老爷子都看不懂。孩子不跟爹姓，虽然苏敏官没觉得损失什么，但毕竟太过离经叛道。苏敏官故意做出“我也没办法”的姿态，免得她心里有负担。
林玉婵想起什么，说：“妹妹……”
广东人习惯把家里的小女儿叫妹妹。苏敏官却轻轻用食指掩她嘴，纠正：
“阿女。我们的阿女。”
见她不解，又笑道：“我家里一个妹妹就够了。”
她扭头笑。这人的思路真是难以捉摸。随他啦。
他的手，硬实而温暖。她半边脸沉浸在那温度里，整个人被疲惫淹没。舒服得她又昏昏欲睡。隐约感觉他用指尖拨弄自己的发梢，似有似无的吻落在她额头，轻柔似水的声音说：“辛苦了，阿妹。”
----------------------------
1873年9月，所有中国学童都通过了各自的入学考试，进入几家当地中学，开始上课。
学校寄回成绩单。孩子们成绩优异，很快过了语言关，作文写得甚至比同龄的美国孩子还要流畅，让教师们啧啧称奇。
第二批学童顺利抵达旧金山，正在办理入境手续。已经有学校寄来了邀请函，欢迎他们前来报考。
林玉婵觉得自己仿佛生了一场大病，全靠日夜休养和身边人的照顾，方能一点点恢复。头脑和身体的钝感逐渐远去，慢慢找回以前的精力。
但每当把她的宝贝阿女抱在怀里，感受那相连的体温和心跳，看着那精致的眉眼一点点长开，她就觉得一切都好值得啊。