于慧娴的声音忽然就哽咽了，眼眶也跟着红了。
邢方译默默抽了张纸递给她，又安静的坐在一边，神色复杂的听着那些他所不知道的事。
曲琦当年被人贩子拐走后，卖给一个偏远农村里一对不会生孩子的夫妇。
养父家里兄弟好几个，各个家里儿女成双，妯娌之间关系又不好，几个婶婶没事儿就讽刺她养母不会生孩子，养母受气了没地方撒，便把气全部撒在她身上，动不动就打骂、罚跪，要么直接扔在臭气熏天的鸡棚里，让她与一堆鸡作伴。
个别公鸡比较凶，不怕人，见她缩在角落就竖起浑身的毛向她扑去，用尖尖的喙去啄她。
年纪小小的她被吓得边哭边满鸡棚跑，嘴里一直喊着“妈妈，我错了”，但并没有人放她出去。
有一次，她再次被关鸡棚的时候，踢了那个朝她扑来的公鸡好几脚，才五岁多，没有多大力气的她，愣是直接把公鸡给踢得奄奄一息。
养母发现后，她又免不了一顿毒打，继续被扔在鸡棚角落里，被关了一整夜。
那天晚上外面雷鸣电闪，她缩在角落里，拼命捂着耳朵熬到了天亮，直到太阳出来了，她才昏了过去。
因为这晚，她后来格外害怕打雷，只要一打雷，整个人就像丢了魂一样，不敢一个人待着，要往耳朵里塞上耳机，堵住了声音才能安静下来。
后来，一个自由摄影师经过那个村庄，无意间看到曲琦，也认出了她正是自己不久前在寻亲网上看到过的小女孩，便报了警。
曲琦被拐一年半以后终于得救。
“三个月后，琦琦生了一场病，反反复复的发烧，昏迷不醒。”于慧娴情绪慢慢缓和了下来，“好不容易等她醒来了，她忘了好多事，被拐卖的事也忘了。
“我们也不希望她记得那些不好的事，于是，便决定瞒着她，她到现在都不知道自己小时候被拐卖过。从那以后，她的性格慢慢恢复成原来的样子，天真、活泼，就像从来没经历过那些坏事……”
邢方译想起了和曲琦领证那天，他问过曲琦小时候有没有经历不好的事，她说没有，只是小时候被父母送去一个脾气不好的叔叔阿姨家暂住了几天。
想起她当时不谙世事的纯真表情，他的心脏不由得钝钝发痛。
那是一段光听就能让人咬牙切齿的过去，可在她的记忆里，她只是在坏叔叔阿姨家住了几天而已。
在这样一个善意的谎言中，她才能健康快乐的长大，成长为今天这个天真无邪，依然对生活充满希望和热爱的女孩。
“小译，小译……”于慧娴见他在发呆，出声喊他。
邢方译回神，腿上攥紧的拳头一下子松开了，眸中的戾气也瞬间褪散，“您说。”
“其实我是想提醒你一下，你在她面前就别提她小时候被拐卖过的事了，让她像这样开开心心的生活就好了。”
“嗯，我知道了。”
于慧娴看着他礼貌又恭敬的样子，不由得了叹了声气，“小译啊，阿姨有一个问题想问你。”
“您说。”邢方译看着她，目光真诚。
“我一直很好奇，你选择和琦琦结婚，是你外公的意思吗？”
这个问题一出来，邢方译却沉默了，与她对视的目光也下意识垂了下来，仿佛在思考，又仿佛无话可说。
于慧娴看出了他的为难，也不在勉强，自顾自的交代，“我和她爸爸想法不一样，她爸爸总想给她最好的，而我只想给她她想要的。不管你是因为什么原因选择和她结婚，我都会站在你们这边，因为我知道琦琦有多喜欢你。”
顿了顿，她继续道：“阿姨知道你是个好孩子，也一定会对琦琦好，但琦琦身上有太多小毛病了，你比她大几岁，一定要多担待一点，可以的话，尽量多让着她点，教教她生活之道。”
“我会的，阿姨。”邢方译表情虽然淡淡的，但眼眸却很真诚。
“她爸爸生气的事你也别放在心上，回头等他气消了，我会联系你们，安排两家人正式见个面，商量你们结婚的事。”
“好，麻烦您了。”
于慧娴没多做逗留，简单聊完就离开了，邢方译将她送到停车场，目送着她离开，才回了家。
看着空荡荡的房间，他突然觉得安静得可怕。
曲琦搬进来之前，家里就只有他一个人，平常一个人待着，安安静静的环境让他觉得舒服自在。
可这两天下来习惯了吵吵闹闹的声音存在，突然的寂静反而让他觉得心里空落落的，好像少了些什么。
他打开电视，随便找了个综艺放着。
房子里虽然笑声不断，吵吵闹闹，但并没有缓解他心里的空虚。
他靠在沙发上，眼睛盯着电视，思绪却控制不住的去想于慧娴说的话，去想曲琦被养父母虐待的场景。
一想到如今亭亭玉立，天真可爱，每天围着他转的小姑娘，在年幼时期还是个软软糯糯，所有人捧在手心里呵护的小团子时，被人贩子打骂、罚跪，关在鸡棚里，被公鸡追着跑的样子，他就感觉身体里的血在沸腾。
他一向冷静，遇事也不会暴躁，可此时此刻，他却莫名的想要打人，想要发泄。
可一想到她遭遇的一切是因为自己贪玩，身体里突然腾起一股前所未有的无力感，麻痹着他的心脏，让他再次落进自责的深渊不可自拔。