动物对分别看得很开，但豁达不意味着不会思念，三口之家少了一员，辛巴始终不太适应。
辛巴尚且如此，乔安娜何尝不是这样？
她一时无言，再看嘴下的食物时，也没了胃口。
母子两个头对头趴着，眼神和表情如出一辙的惆怅。
艾玛离开的第三天，想她。
第四天，还在想她。
第五天，依然在想她。
第六天的时候，乔安娜觉得不能再这么消沉下去了。
何以解忧？唯有搞事。
她决定去找找狮群的麻烦。
刚带着辛巴走到半路，乔安娜听到天边隐约传来两声爆鸣。
她起初以为是雷声，抬头朝天上一看，碧空如洗，万里无云，哪有什么要下雨的影子？
可能是盼下雨盼出幻听了吧，她耸耸肩，继续往前走。
还没走出几步，一阵不同寻常的呼啸由远及近，伴随着辛巴的叫声：“妈咪，火！”
乔安娜扭过头，闻声往上一看，一个巨大的物体着着火，一路冒着烟直冲她而来，伴随着愈发剧烈的轰隆声，斜斜掠过她和辛巴的头顶，落向东边。
她与人类社会脱节太久了，以至于那东西彻底消失在她视野里，空中只剩下袅袅升起的黑烟，她才反应过来——那是一架飞机！
辛巴从没见过这种场面，小跑过来，贴在她身上，半是好奇半是惊惧地问：“那是鸟吗，妈咪？”
乔安娜还在发愣，草原上的生活简单安逸又不失挑战，曾身为人类的那些过往，回想起来竟恍若隔世。她有时会思考自己是否还生活在原本的时空，继而为这样的想法发笑——是原本的时空如何？到了异时空对她又有什么影响呢？
她不再是人类，就算她不愿与钢筋水泥构筑的城市丛林一刀两断，她一只花豹还能掀起什么风浪不成？走上街不是被当场击毙就是被关进动物园吧。
她打定主意安分过日子，却从没想过，人类文明是具有侵略性的，科技发展时代进步，迟早有一天，人类文明会以各种各样的形式入侵每个角落。
她生活的这片净土，也难逃此劫。
乔安娜的心情很复杂，一方面她猝不及防于过去和现实、原始与先进的交汇，一方面，某些小心思不可避免地活泛起来。
说到底，不接触也就罢了，一旦有机会，谁还能拒绝现代科技的诱惑呢？
她犹豫了一下，叫上辛巴，朝东边追过去：“走，我们去看看。”
从中午走到傍晚，风中渐渐传来刺鼻的焦糊味，绕过一片灌木，登上一个小土坡，乔安娜终于看到了黑烟下方的情况。
坠毁的应该是一架私家飞机，不算大，但也不小。坠落点在住了狒狒的那片无花果树林边缘，钢铁制造的身躯压倒了一片树木，着地的一侧机翼和机尾断在一旁，现场一片狼藉，满地散落着木屑和一些无法辨别的机身残骸。
乔安娜绕到侧面，发现了事故的起因——机头上赫然一个大洞，驾驶舱整个少了半边，朝外爆裂的铁皮焦黑，可能之前的起火点也是在这，明火没了，但滚滚浓烟还在顺着洞往外冒。
乔安娜担心起火会引起燃料箱爆炸，叫住准备上前试探情况的辛巴，在百米开外暂时扎营，趴下来休息。
巨响和火光一早吓跑了附近所有的动物，一整夜平安无事。
第二天清晨，烟终于散干净了，乔安娜带着辛巴，小心翼翼靠过去。
“这叫飞机。”乔安娜一边检查安全状况，一边向辛巴说明。
“飞机……”辛巴咀嚼着从未听过的陌生音节，想了想，只关心一个问题，“能吃吗？”
他仰望着比最大的大象还要大上好多倍的所谓‘飞机’，这么大，大概够他和妈妈一直吃到明年了。
乔安娜一个踉跄，差点左脚绊右脚摔个跟斗。
崽，你认真的吗？
辛巴凑近地上的一片飞机残骸，闻了闻，用实际行动表明自己是认真在考虑能不能吃的问题。还好铁器和化学喷漆的味道不怎么样，他打了个喷嚏，得出结论：“闻起来不太好吃。”
“……不能吃！”乔安娜哭笑不得，伸出一只爪子拍了拍他的小脑袋，“别见着什么都想吃。”
在飞机旁转了一圈，没发现什么安全隐患，她嘱咐辛巴别乱跑也别乱动没见过的东西，攀上机头，从破洞钻了进去。
驾驶舱里一片火烧后的漆黑，满是刺鼻的焦糊味，花豹的嗅觉很灵敏，乔安娜还没站稳脚跟，就差点被气味熏得当场厥过去。
她后悔了，她还是出去等味道散散吧。
刚转过身，机舱里端隐隐约约传来人声！
乔安娜的耳朵竖了起来：从那么高的地方摔下来，驾驶舱毁了，飞行员没了，不存在迫降操作，这样还能有幸存者？
她也顾不上会不会吓到幸存者了，往里走了几步，越过炸毁的驾驶舱门往机舱里看。
人声渐渐清晰，一口她久违的母语，男人的嗓音醇厚，字正腔圆：“……无线电项圈让研究人员能了解到，非洲最神秘的猫科动物的生活①……”
非常明显的……BBC纪录片解说员腔调。
乔安娜沉默了一会，觉得自己就像一只一百四十斤的傻子。
她走过去，顺着声源在角落里看见了一小台机载电视。