看到笼子外前来探班的乔安娜, 泰迪像是发现了希望的稻草，倏地就贴了过去，把脸挤到栏杆的缝隙间，急急呼唤：“妈！快救救我！”
乔安娜走到笼子跟前, 甩甩尾巴坐下，开口安慰道：“冷静点，我知道在里面的滋味不好受，但这都是为了给你治病。也不用太担心你儿子, 我刚从他那边过来，他好得很，能吃能睡能凶我，把你们分开是怕你们俩交叉传染。”
泰迪觉得她纯粹是站着说话不腰疼，愈发焦虑，加重语气强调：“可我没法从这出去, 他也没法出来！——我们被困住了！”
“当然得关着你们，疗程要持续至少七天，把你们放出来结果你们跑了，医生上哪抓你们去？”乔安娜继续安抚病患情绪，“放心啦，我保证，这只是暂时的，等病好了，你们就能恢复自由了。”
泰迪可不相信这种没着落的空头支票：“万一他们伤害我们俩呢？谁知道他们是不是在打什么不可告人的坏主意……对了！他们总围着我，用各种各样奇奇怪怪的声音叫唤，没准就是在举行邪恶仪式！”
乔安娜想，单被围观就介意成这样，得亏泰迪不知道在他麻醉未醒期间早已遭过了更严重的冒犯：带崽公花豹实在是太少见了，志愿者们的第一反应都是怀疑他的真实性别，于是大家不仅看还上手，轮流戳他的蛋蛋，以此确认他真的是一只货真价实的公花豹。
纳尔森更是一连对着泰迪拍了几十张写真照片，眼神狂热得就像是发现了足够让自己闻名动物行为学界的新课题——当然，在乔安娜告诉他泰迪带幼崽是她坑蒙拐骗的功劳后，他的热情很快就冷却到了冰点。
“你为什么要教唆一只公花豹养幼崽？……不对！为什么一只公花豹会听你的教唆，违背天性去养幼崽啊？！”他听上去都快崩溃了。
不论如何，兽医坚持把父子组病患关了半个月，等彻底治好他们的疥癣，又观察了几天，才批准他们出院。
志愿者们驱车载着泰迪和小公豹返回捕获地放生的时候，乔安娜正在几公里外陪伴伤心欲绝的莉莉娅。
莉莉娅离开幼崽外出捕猎时，一条岩蟒不知道从哪游窜出来，袭击了她的两只幼崽。
虽然莉莉娅及时赶回，从蛇口中救下了一个孩子，还逼得岩蟒把已经得手的猎物吐出来、摆脱负重方便逃窜，但窒息时间太久，被吞食的那只幼豹已没了气息。
乔安娜、纳尔森和贝拉迟到一步，只赶上岩蟒在莉莉娅的追打下仓惶离开的一幕。看到地上裹满黏液的小尸体，他们多少都明白发生了什么事，不约而同地沉默了。
年轻的母亲生平第一次经历丧子之痛，坚持守在不幸夭折的幼崽旁边，呜咽着、默哀着，久久不愿离开。
乔安娜很能理解莉莉娅的心情，寸步不离地陪了她好几天。
可随着时间推移，莉莉娅迟迟没从伤感中走出来，连幸存的幼崽都没什么心思照顾了，这样下去明显不行。
乔安娜思索了一阵，一咬牙一跺脚，问：“你想不想报仇？”
莉莉娅一愣，呆呆地抬起头看她，半天才做出回应：“……啥？”
“我说，你想不想给幼崽报仇？”乔安娜耐心地重复了一遍，添上额外的补充说明，“血债血偿，那条岩蟒杀了你的幼崽，我们就杀了它。”
莉莉娅瞪大了眼睛，惊疑不定地反问：“可以吗？……可你不是教过我，穷寇莫追？更何况那条岩蟒看起来老大了，咱俩不一定打得过……”
乔安娜打断她：“有没有办法另说，你就说你想不想吧。”
那莉莉娅能不想么？
别说她了，就连从小看着她长大的贝拉都咽不下这口气。要不是纳尔森拦着，再三强调对待野生动物应该持中立旁观者态度，贝拉早就冲上去手撕岩蟒了。
莉莉娅跟乔安娜达成了共识，正凑到一块讨论对策，泰迪找上门来了。
“妈，你说得果然没错哎！两脚兽把我们放了，我们一点事都没有——”泰迪远远地就开始喊话，满心都是劫后余生的庆幸，傻呵呵地瞎乐着，愈发显得缺根筋了。
莉莉娅循声抬头望过去，发现是只陌生的公豹，立刻提起了一百二十万分的警惕心，一跃而起，面朝泰迪摆出防备的架势。
她跟乔安娜趴在一块时，泰迪还以为她是乔安娜的影子，因此‘影子’突然有所行动，可把泰迪惊得一跳。
泰迪条件反射性地把落后半步跟着自己的小公豹挡到身后，眯起眼睛打量莉莉娅。
发现莉莉娅只不过是一只长得黑了点的同类，他稍松了口气，继而发出没见过世面的感慨：“哇，你好黑啊！”
莉莉娅保持着警惕，不做回应。
乔安娜在这时站了出来，替他们做了介绍，相互引见。
准妈妈和准男妈妈之间的气氛终于不那么剑拔弩张了，不过，他们也没因同样带着幼崽的处境立马握手言和变成好姐妹，而是谨慎地保持了一段距离，都不给对方直接接触自己幼崽的机会。
纳尔森做梦都想不到能遇到这种史诗级的大场面——且不说中间有只违背生物学常识的带崽公花豹，三只成年花豹同一时间同框出现就足够罕见了。
他把驾驶座留给贝拉，扛起摄像机，认真严谨地用镜头记录下每一幕。