第二天，几人都起了个早，到黄主任那儿一看，已经到了不少人了。大家都在争相询问设备购买的事儿。
东来啤酒厂三人和三元啤酒厂的两人也在一起讨论着，这新设备估计得紧着那些大厂子，自己这些小虾米能捞口汤喝酒不错了。
“袁老哥，你说咱们有没有希望？”三元啤酒厂徐主任看了看形势，倒还做着美梦。
“希望不大，看广丰怎么决定吧。咱们能排上固然是好，不然就等之后有机会再引进。这次来混了个脸熟，以后也好办事嘛。”
“说得是哈哈哈哈。你们资料都交的什么啊？我们厂搞这些理论是真不行。费劲。”
“资料是小陈同志搞的，刚毕业的大学生，结果写这些东西还挺有水平的。还能翻译国外文章。”袁立先话语中透露出赞赏之意。
这话正好被一旁的朝露啤酒厂的人听到了，何光明嗤笑一声，“哟，听到没有，还能翻译国外的文章，了不得啊。”那股子酸劲儿怕是方圆几里的人都闻到了。
在场的人没几个懂英文的，更别说翻译英文文章，都觉得这东来一个中等啤酒厂还吹起牛了。大家纷纷看着陈芷欢，觉得她就是长得好看点，不一定有什么真本事。董芳呵呵笑两声，“那可不，人家藏龙卧虎，可把我们都比下去了。”
听着朝露啤酒厂两人你一言我一语的作弄，陈芷欢倒没生气，她拦住要开口的赵新诚和袁立先，并不想搭理这二人。
一番喧闹后，黄建平终于来了。他看一眼签到簿，人都来齐了。他先肯定大家的革新热情和购买热情，但是设备数量有限，只能给需要的人，给懂技术的人，给有发展潜力的人。之后一一公布了七台归属的售卖归属，天下啤酒厂两台，美梦啤酒厂两台，这两家是全国排名前二的，很合理。酒星啤酒厂两台台，这家发展势头很猛，现在产量位居全国第四。
朝露的人一听，知道最后一台肯定落在自己厂了，感觉胜券在握。
“这最后一台设备呢，我们决定卖给东来啤酒厂。”黄建平笑着宣布，引发全场哗然。这东来啤酒厂在全国啤酒处于中游位置，怎么就拿到了最后一台设备。
尤其是朝露啤酒厂的人，脸色一变，也不顾什么客气礼数，马上提出了质疑，“黄主任，这前面六台大家都认，可最后一台凭什么给东来啊？”
“对啊，东来厂子又不大，怎么给他们呢？”
东来的三人也很惊喜，没想到真的能拿到名额！从一众大厂中脱颖而出。
“我们也考虑到了目前的产能和体量问题，东来确实不算太突出。但是我看了他们交的资料后，对这个厂非常看好。他们对当下的啤酒技术有非常深刻的认识，对未来的发展方向也很有见解。”黄建平毫不吝惜夸赞之词。
董芳和何光明对视一眼，何光明突然开口，“主任，这交了什么资料啊？也给我们看看呗。让我们看看差距在哪里？”他还不信了，一个小啤酒厂出来的能有多大本事。
黄建平叫人把东来递交的资料拿来，给众人翻阅。朝露主任明志成接过阅读起来，心里暗叹，真是有水平，写得很深刻。不仅有对过去生产技术的总结，对现在发展的期望还指出了当下激进发展可能造成的后果，还预测未来的发展趋势。甚至还引用了国际文章的分析。那可是纯英文的。
“这英文文章翻译不会是抄的谁的吧？”何光明不信。
“袁主任，你们这篇文章是谁写的？让我们大家认识认识。”黄建平没听到先前的话，对翻译者并不知情。
“黄主任，是小陈写的，她是来我们厂的大学生，很有前途。”袁立先时刻不忘夸陈芷欢，这孩子确实给人长脸。
陈芷欢突然再次成为全场焦点，大家看她的眼神有赞许，有佩服，当然还夹杂了一些怀疑的，“黄主任，这篇资料是我写的。”答的落落大方。
“不错，后生可畏啊，现在的小年轻进步太大了。”黄建平很是欣赏她。
“陈同志，你还会英语翻译？那文章真是你翻译的？”何光明不依不饶，他觉得这人不可能把国际文章翻译出来，指定是抄来的。“别是从哪里抄的吧？”
“何同志，据我所知，这篇文章国内还没有翻译，小陈同志能从哪儿抄啊？”黄建平见朝露的人随口质疑，不悦地皱了眉头。
何光明一惊，居然真的是她翻译过来的？
陈芷欢看看众人，淡然自若，“我偶然得知国外有人发表了文章讲啤酒生产设备，就托人找到了原文，再自己翻了一遍，翻的也有好些错处。不过这个过程倒是让我受益良多，比如…”陈芷欢清脆悦耳的声音念出一段标准的英式英语，发音标准，顿时震慑了不少人，这年头会英语的人不多，能说得这么好的更是不常见。各个啤酒厂都找不出一两个。
而这正是前世陈芷欢积累的能力，本就对英语感兴趣，加上后期对啤酒技术的研究需要经常国外文章，她后来一直坚持学习和翻译，才有了现在的水平。
“小陈同志，真是了不得，值得大家学习，现在的革新，一靠技术二靠人才，所以我很看好东来啤酒厂未来的发展。”黄建平把陈芷欢夸得倒是有些不好意思了，自己说得一时兴起才背了一段原文，因为一直查阅翻译，所以几乎都背下来了。