但是后续就尴尬了，他们又不是真的考古学家，要如何解读埃及文字？
铃兰提醒：“你的炼金眼镜！”
茜瑶一愣，随即惊喜，对啊，有炼金眼镜！到底能不能翻译古埃及文字，试一下就知道了！
她拿出炼金眼镜戴上，竟然——翻译了是翻译了，完全看不懂！这是什么，乱码吗？！
卢卡斯跟西西克也正在研究棺木上的文字。
西西克抱怨：“这是什么，完全不通顺，是简棺吗？明面是贵族墓葬规格。”
所谓的简棺，是一般平民跟工人所用的棺木，识字率很低的情况下，简棺虽然精美，上面的文字却根本不通顺，一般都是制作木乃伊的人按照自己的印象随意刻上去的。
卢卡斯看了一圈：“看起来不像，做工太精致了，而且墙壁上的文字很通畅，我想着大概是某种咒语，或者特殊的名字。”
难以解释棺木上的文字，让两位考古学家很失落，一般棺木上会印有死者的身份跟头衔之类，这样他们就能知道被埋葬的是谁了。但是也很难说，有的棺木，要打开里面，看内侧的花纹式字样才能知晓这些信息。
发现无法从棺木上获取更多情报，他们转而开始研究墙壁，试图获得更多情报。
茜瑶的视线也随着转向墙壁上，通过炼金眼镜翻译出的文字，有些像用谷歌翻译强行将英文翻译成中文一样，很多地方字句不通，还有的地方可能是一词多义，看着很奇怪。但是大致能连猜带蒙得知一些信息。
埋在在这里的，是一个有神力的罪人。
据说，此人活着的时候，能用视线让石头移动，还能透视封闭的木盒。
因他的‘神力’，此人被神官收养，按照神官的规格来培养。
但是发生了很激烈的政治斗争，导致收养他的神官倒台。
神官的敌人怕他报复，于是将神官的养子活着放在棺木之中，还放了很多毒蛇与毒虫，再用封印邪魔的方法来将其封印，因为他们担心此人用‘神力’来报复。
据说此人在棺木之中嚎哭了三日三夜。
第四天，没有声音之后，他的敌人才将他草草埋起来。
没想到杀害他的敌人以奇异的方法被杀死，整个脖子扭转成到身后，断颈而死。
敌人的家人们很害怕被诅咒牵连，因而又把此人的棺木挖出来，重新绘制精美图案，按照贵族的档位重新下葬，并且将此事刻在坟墓之中，提醒后来者，这个坟墓之中所埋葬的，是生前有着‘神力’的人，亵渎他的墓葬，很可能会被诅咒。
……
茜瑶看完之后不寒而栗，她担心自己是不是理解错了。然而两名教授看完之后，大致翻译出的前半部分内容，跟她所看到的差不多。
“神力！难道是古代的特异功能者？”
卢卡斯教授很感兴趣，他忍不住看向棺木，如果不是环境不允许，他恨不得现在就打开一探究竟。
西西克不抱希望：“古代很多东西说的很夸张，还说法老是神的代言人呢！总之这个人应该生前很有权利，也有能力，所以连死了都被恐惧。至于什么神力之说，应该是他的敌人残酷杀害他的借口而已。”
没有被做成木乃伊，直接活着封入棺木中，不得不说十分残忍。
“我对遗体的保存状态不抱希望，脏器没有被取出来，恐怕会腐烂的一塌糊涂。”
西西克说的很有道理，人体的很多软组织都腐烂极快，包括大脑内脏等，这就是为什么木乃伊制作的时候要将其挖出来放在单独的瓶瓶罐罐里。这里没有以往常见的脏器罐，恐怕就是因为死者是被活埋杀害。
茜瑶已经忍不住倒退几步，退到入口附近了。
——杀害，这不是怨灵的标配吗！如果真的是超能力者，那么变成的怨灵岂不是更强大？
“我觉得，真的不该移动棺木。”
她忍不住提醒，如果教授们要碰棺木，她扭头就跑！
对不起，副本攻克很重要，但是她也不想体验死亡的滋味！
小唯跟铃兰，还有乔恩，见她这样的反应，立即朝她靠拢，准备茜瑶一跑，他们就跟着一起跑！
灵异副本的时候，一定要跟着灵感高的走！
他们几个这样一搞，其他团队的玩家跟土著们，都也忍不住跟着往外挤。这就是人群效应了，当一个人这么做，别人可能不当回事，可这么多人一起这样做，人们就会忍不住默默随大流。
于是两名教授研究一番后，发现他们的助手跟打杂的都挤到洞口，一脸惊恐随时要跑的样子。
两名专家沉默片刻。
……你们这是在闹哪样？只是挖掘个陵墓而已啊！都还没开棺！木乃伊归来看多了吗？这些小年轻，一届不如一届。
第121章 猫的陪葬
这时候, 西西克带来的人之中的一个男性小矮个助手，小声的嘀咕着——
“这之后的发展，肯定是不听人劝告打开棺木的人放出怨灵被诅咒，之后怨灵一个个杀死了所有参与者, 直到最后的主角团队将怨灵赶回棺木盖上又封印起来, 这样的发展对不对！棺木上那串文字就是封印咒语, 肯定是这样！”
茜瑶心想，你把我想说的都说了, 看来我们都是看一部片子出来的玩家。
其他人，包括那些土著，本来就是有些害怕, 听他这么说, 所有人都如同惊弓之鸟，别说靠近了, 估计教授们再多碰一下棺木，大家就要夺门而逃！