艾普莉自己解不开系带了，伯特莱姆要去拿剪刀给她剪开，最后还是索菲亚细心，解开了打死的系带结。
因为解系带、弄帽子，头发已经弄得有点儿乱了，艾普莉的卷卷毛就是要精心打理才会显得好看的，这个时候就有点儿乱糟糟啦！
但还是很可爱。
直到泳池烧烤，艾普莉梳了两条辫子...每当没法精心维护她的卷卷毛时，梳两条辫子就是最简单的办法了。
“...上次在阿塞拜疆......”
“是的，很糟糕...当然，总比乔要好，你知道吗，乔几乎去了一次战场！”
“我听说了，我的意思是，投资的事情解决了？”
“或许，但可能和你想的有点儿不太一样......”
‘鲍威尔’们谈论着集团的事务，或许是习惯了，他们总不愿意说一句语气确定的话。即使只是度假期间、不涉及什么的对话，也会让他们下意识紧张起来。他们当然可以不必提集团的事，但如果真的不提，又会陷入到无话可说，或者某种紧迫的焦虑当中。
当然，他们也竭力地想要让一切看起来正常一些，但手段相当匮乏。
大约就是讲某个社交名流，或者合作对象的荤段子。
“是的，ZLO的杰克逊，就是他，他绝对是个没种的，我非常确定——我听说，他迷恋给他的秘书□□儿......”
“呃...之前的工作，我觉得不太好，莎莉那个老女人在排挤我...我不是要抱怨什么，我只是......”
“嘿！老弟，来给我们讲讲你被送到林场里去的事儿吧！他们真的让你伐木了吗？还是说那些壮汉特别不好惹，做了更过分的事？”克里斯托弗的哥哥之一，朝他大声叫道。
克里斯托弗坐在泳池旁的躺椅上，并没有像其他未下水的人一样躺着，而是有点儿坐立不安。
他没有理会自己的哥哥，而是站起身拿了一杯香槟走到了姑娘们一圈。这里有索菲亚，索菲亚的闺蜜，还有他的姐姐，当然也有艾普莉。姑娘们似乎说到了什么有意思的事，笑成了一团，只有艾普莉没有笑。
“嘿！女神们，请问你们现在有空座吗？我这个凡人有幸加入你们吗？”克里斯托弗笑着说，见女孩儿们没有立刻答应，他的语气就更加讨好了：“拜托！”
女孩儿们互相看看，彼此贴的更近了，给他留出了一个位置，处在艾普莉的斜对面。
克里斯托弗踌躇了一会儿，才说：“太可惜了，今天才认识艾普莉这样可爱的姑娘。我简直不敢相信，以前从没见过她——亚当应该早点儿引见艾普莉给我的，那样的话，他这个朋友我肯定交定了。”
索菲亚奇怪地看了克里斯托弗一眼，先是惊讶，然后是恍然大悟...克里斯托弗是出了名的不学无术——大众有一个刻板印象，即暴发户家的孩子不学无术，而老钱家的孩子则会因为家教严格，又有金钱支持，格外优秀。
这不对，至少不全对。
有金钱的支持，无论是老钱，还是暴发户，孩子们的受教育程度、眼界开阔程度，平均肯定是比普通人高一些的。但其实这也容易走极端，这样的家庭要么素质极佳，要么就是废物，甚至人渣了。
金钱就是有这种力量，它不好也不坏，却能够放大世间的一切。一个好的东西，有金钱的支持会更好，一个好的人如果有钱也能做更多更大的好事，反之亦然。
老钱比起新钱，只能说好在富了几代之后，心态平稳了，没有了乍富的炫耀浮夸——平稳的心态有用吗？当然是有用的，这让他们整体素质看起来高了很多，也不容易大起大落。
但是，该不学无术的还是会不学无术...家里有钱，实在不行还可以做一个拿信托过日子的米虫。有了退路之后，就很容易松懈。
克里斯托弗·鲍威尔是个不学无术的纨绔子弟并不奇怪，鲍威尔家像他这样的年轻人也不止一个两个。至于说他也加入了继承战争，有向权势和金钱进发的野心...呵呵，没什么奇怪的，又菜又爱玩的人哪里都有。
索菲亚过去和克里斯托弗这个年纪差不多的堂兄可不太熟，印象里是个相当不会说话，相当高傲的家伙。曾经被派到集团做中层，结果搞出了职场丑闻...当时就连索菲亚这个不怎么过问家族集团事务的家族成员都听说了。
看他现在这样一本正经地装风度翩翩，这样的家伙......
索菲亚再看看坐在自己身边，挨着自己手臂和肩膀的艾普莉，嗯，居然一点儿也不奇怪呢。
原本上门时艾普莉的情绪还算平稳，虽然因为帽子系带的关系有点儿不高兴，但那是小事。但到了泳池这边开烧烤派对，她明显地低落了不少，那是和之前不高兴完全不同的负面情绪。
但这种情绪表现，在场还没有一个人发现，最多就是有人觉得她情绪不高。不过话说回来，了解艾普莉的人见她情绪不高，一般也不会觉得奇怪，艾普莉的情绪就是很多变、不稳定的。
低潮这种事在艾普莉身上不多，但每次来都是说来就来的...没毛病。
至于不了解艾普莉的人，就更不会觉得有问题了...谁都有没耐心的时候嘛。
事实上，这种程度的低潮，让艾普莉显得百无聊赖，又有点儿坐立不安，就像是夏日电影里的少女主角——有点儿古怪，有点儿忧郁。她是不合群的，要等到这个夏天，来乡下过暑假的男主角，或者另一个女主角，发展出一段青涩恋情，或者真挚友情。