“怎么样，有没有伤着？”方五郎一把扶住翡翠，将她小心翼翼地从方六郎身下挪开，又没好气地冲着方六郎喝道：“你学武都学到哪里去了，眼睁睁地看着马儿撞过来也不动分毫，竟让个姑娘家来救你，羞也不羞？”
方六郎被吓得不轻，这会儿依旧没回过神来，对方五郎的斥责半点反应也没有，只梦游一般爬起身，半张着嘴傻乎乎地看着地上的翡翠发愣。
翡翠吃力地道：“无妨，方大人不必担心。”她说罢便要强撑着起身，胳膊肘猛一吃力，顿时痛得小脸煞白。方五郎脸色一青，急道：“伤到胳膊了？”
翡翠痛得满头大汗，却并不作声，目光朝四周搜索，见素珊已大步赶到，立刻求助地看过来。素珊赶紧抢到方五郎身前，蹲下身查看翡翠的伤势，又问：“身上哪里痛？”
“左臂和左小腿，”翡翠忍住痛小声回道：“胳膊应该是脱臼了。”
方五郎脸色微变，素珊却很冷静，小心翼翼地扶住翡翠的左臂摸了摸，点头道：“果然是脱臼。”话未说完，两只手忽然一抖，只听得“咯噔”一声，竟然就把翡翠的左臂给接上了。
“你试着动动看。”素珊道。
翡 翠依言轻轻抬了抬胳膊，旋即脸上露出虚弱的笑容，“娘子的手艺愈发地好了。”她胳膊抬起的时候，窄袖稍稍往上滑了两寸，露出一截白玉般的手臂，方五郎的眼 睛也不眨地盯着看，翡翠忽然想到了什么，猛地把胳膊一收，有些慌张地拉了拉袖子，把手腕下方的三颗红色小痣遮挡住。
素珊早将一切看在眼里，面上只不动声色，关切地问翡翠，“腿上怎么样？”她倒是想仔细查看一番，但方五郎兄弟围在一旁，多少有些不便宜。
翡翠摇头，“腿上只是跌伤，应无大碍。”说罢，她便挣扎着要起身。素珊赶紧上前扶住，方五郎也伸出手来想要搀扶她一把，翡翠却没搭手，只将所有的力气都靠在素珊身上。挤进来的沈五娘见状，赶紧跑到翡翠的另一边，又道：“要不我背你吧。”
“我……我来背。”方六郎总算回过些神来了，恍然大悟一般地抢到前方弯下腰。方五郎揪住他的衣领把他拎开，朝他翻了个白眼道：“别再这里添乱。”
方六郎一脸委屈，“我没想添乱啊，我就是过来帮个忙。”
方五郎皱眉道：“马场里有大夫候着，去找人看看你身上有没有伤，早作处理为好。看你脸上都蹭破了皮，若不赶紧擦药，小心毁容。”
方六郎立刻紧张起来，伸手在脸上摸来摸去，“哪里，哪里破了？”
方五郎不理他，紧紧地跟在翡翠身后。
马场里经常出事故，所以常备着各种药材和药膏。方六郎只是些皮外伤，很快就处理好了，翡翠的腿上要严重许多，膝盖和小腿外侧全都红肿起来，还有些地方被蹭破了皮，渗出猩红的血，连药酒都没法揉。
马球赛就这么无疾而终，当然，谁的心思都不在这上头。方五郎一直对翡翠的身份耿耿于怀，方六郎则心怀愧疚，孟二郎想要与素珊单独说话的心愿落了空，至于沈九，他一直在观察众人的神色，隐隐约约地察觉到许多异样。
到底是什么地方不对头呢？沈九皱着眉头陷入了沉思。
孟二郎和方家兄弟一路将素珊主仆送到宫门口，思琮也紧紧跟着，眼看着素珊就要进门了，他忍不住小心翼翼地上前问：“大姐姐，你什么时候能回来？”
“恐怕一时半会儿还回不去呢。”素珊无奈地道：“你若是有事要与我说，就托……”她语音一顿，不自然地瞟了孟二郎一眼，似乎有些犹豫该怎么开口。孟二郎见状，赶紧接话道：“思琮若是要找你姐姐，就与我说好了。我常常进宫，寻个机会能见着大娘子。”
思琮露出欣喜的笑容，“那就太好了，我也想找孟二哥下棋呢。”
方五郎寻了辆马车把素姗和翡翠一路送进太极宫，六郎也想跟着，被方五郎给骂回去了。孟二郎早已看出方五郎的异样，想了想，便没跟着，特特地留了机会让五郎与素珊她们说话。
果然，才进宫门，方五郎便迫不及待地上了马车，他也不看素珊，只盯着翡翠问：“你是英娘？”语气很笃定，完全的毋庸置疑。
素珊没说话，倚在马车的角落里假装自己不存在。翡翠略一沉吟，终于点头承认，“是我。”
方五郎顿时深吸了一口气，虽然早已猜到，但真正从翡翠口中确认还是难免震惊，半晌后，他才低声问：“你怎么……”到底是史家的千金，为什么会出现在倪家大娘子身边，还成了她的侍女？
翡翠淡然回道：“家父家母亡故，小姨又过世，我实在无处可去，便离开了京城。幸好得药王谷收留，才留在了大娘子身边。谷主与大娘子待我极好，从未把我当奴婢看待。”
“史家的族人呢？”方五郎愈发地愤慨，“就算史大人与令堂不在了，史家人难道就不管么？”
翡翠忽然轻笑了一声，笑声里带着几分说不出来的讥诮和嘲讽，听得方五郎心里头格外不好受。
“方大人莫要忘了，家父过世前可是给我们母女留下了不少产业。家母在世时还能勉强护住一二，待她一过世，我一个五六岁的姑娘家再留在府里，到时候恐怕连怎么死的都不知道。”