苏阙很迅速地挂断了电话，因为索菲亚一直催她“赶紧走”。
她离开电话亭，先推着行李去托运，然后拎着随身的小包，在侯机大厅徘徊了好一会，最终走进一家便利店，扫光了货架上的巧克力。
“没有压缩饼干吗？”结账的时候她问。
“你这是去哪呀？”货员边按计算器边热情地和她聊天。
苏阙回答：“中国。”
“这样啊，那你确实应该多带点东西。你知道吗，国家地理上说那边风光极美，但人真的活得不怎么样。有一个地方，叫西双版纳，是一片原始森林，那里有上万种动植物，可人却吃不饱饭，衣服连身体都遮不住，太可怜了！”
价钱很快算完了，他从计算器上抬起头，“一共180块，谢谢。哦，对不起，我们没有压缩饼干，登山绳你要吗，遇到危险可以当鞭子甩。”
苏阙四下看看，最终几乎包下了整个店铺。
货员笑逐颜开，主动帮她把东西打包，又去柜台办理了托运。
苏阙这时已经没有多少现金了，只剩十来块，她全部给了货员当小费。
广播通知响起来，她拿着机票穿过安检，根据指示来到候机处。
14英寸的小电机上正在回放年初总统访华的画面。
有着和她一样黄皮肤黑头发的中国人挥着小红旗，热情地呼唤着总统的名字。
总统缓缓从飞机上走了下来。
苏阙惊讶地发现，那里也有机场，而且并不比洛城差，她不由得盯紧画面，继续看了下去。
总统的车辆沿着宽阔的街道行驶，两旁围满了人，每个人脸上都洋溢着幸福又热情的笑容。他们穿着朴素，也不戴首饰，有些男人戴着绿色的解放帽，有些女人梳着粗粗的麻花辫，他们连好莱坞千分之一的时髦都赶不上，但却是那样鲜活。
跟索菲亚说的不一样。
说来也奇怪，苏阙在主神空间里历经八千多个世界，却从来没见识过现实背景。她去过虚构的古代王朝，也到过或许并不存在的未来。
而1989年的东方大国，她没有一丝概念。
她被眼前这生动的场景震慑了。
“难以置信，是不是？”一个络腮胡子的中年商人也走过来看电视，忍不住跟她搭讪，“许多人虽然听说过中国，却不知道那里什么样。我们已经建交10年了，大部分人的印象还停留在地理杂志上。地理杂志是什么？民俗风光！当然不会给你讲生活！”
他一面说，一面晦气地把手里的杂志放回原处。
苏阙瞥了一眼，那上面正好是某地理杂志的封面。
男人腆着胖胖的肚子在苏阙旁边坐下，一面调整着西装，一面问她：“你去哪，美丽的小姐？”
苏阙猜他肯定有意大利血统，回答：“中国。”
“哇哦！”男人轻轻吹了声口哨，“你真勇敢，不像其他人，早就忘了自己的先祖是怎么来到这片土地的了。”
苏阙轻蹙眉头，问：“……你说的是冒险精神，对吗？”
“对啊！”男人欢快地说，“听说那里正发生着翻天覆地的变化，勇敢的人都已经踏上了征程。可惜我手里生意甩不开，不然也跟着去了。真是羡慕你，美丽的小姐，你应该不会像那些畏畏缩缩的懒虫一样，把锅碗瓢盆都带去吧？”
刚在超市扫荡一空的苏阙：“……”
她甜美地微笑：“我没有那么蠢呢。”
“我看也是。”男人一拍大腿，眼睛闪闪发亮，“世界的大门正在打开，等着瞧吧，那头沉睡的东方巨狮就要觉醒了！”
他们又聊了会儿别的，广播通知苏阙可以登机了，她告别男人，走向自己的登机口。
络腮胡子说得没错，世界的大门正在打开，旧金山通往上海的直班机在1981年就已经开通。去中国，不过是跨越一片太平洋而已。
飞机冲上云霄，苏阙在漫天霞光中告别了自己成长的地方。
-
同一时间，苏珊珊在酒窖里苏醒过来。
心电仪在床头滋滋响着，吵得她不得安生。
她猛地坐起来，拔掉了胳膊上的点滴针头。
“啊，你醒了。”护士丢掉杂志从沙发里站起来，“今天感觉怎么样？”
苏珊珊恶狠狠地瞪着她：“滚！”
护士无奈叹了口气，顺从地捡起杂志走了出去。
苏珊珊嫌她动作慢，把枕头丢过去砸她，声嘶力竭地喊：“滚！快滚！滚滚滚！你们这是犯法的，我就是死也不会放过你们！爸爸——！”
她掀开被子，赤着脚冲到门边，发现门果然又被反锁了，就用指甲一寸寸地抓挠门板。
门板上全是她带血的指甲印。酒窖里回荡着令人毛骨悚然的“滋啦”声。
突然，一个威严的声音响起来：“人类，你甘心吗？”
苏珊珊猛然一怔，环顾四周：“谁？谁在说话？”
四下里寂静无声，过了好一会儿她才意识到，这声音仿佛是从她脑子里冒出来的。
她一把操起点滴架，当成武器挡在胸前：“不管你是谁，给我滚！我才是爸爸的女儿，你们都是强盗！”
那个声音低低地笑起来。
苏珊珊恼羞成怒，大叫着将点滴架向两旁的酒柜砸去，数以百计的好酒应声碎裂，酒液溅满了墙壁。