这个报道占据头版数十天，到现在还在信之凿凿呢。
要不是祝玉燕觉得假如是真的，那后世不可能没有报道——那一定是非常棒的报道，而且也应该会有十几年后的变成城中心湖这样漂亮的照片出现在网上啊，多么值得纪念。
假如有，她不可能没看过。
所以应该是没有。
苏纯钧同意了，两人就开始做准备。
现在以私人名义去日本有些冒险，幸好两人这几年在英国出版界的耕耘没有白费，苏纯钧说想去日本开开眼界，“这实在是难得一见”他对主编说，“我一定要去看一看”。得到了出版社的大力鼓励，他又不需要出版社给他掏钱，他只需要出版社给他出几份证明文件，让他可以拿着出版社的身份证明登上英国的轮船。
两人在家里收拾了许多行李，将大部分的行李寄给了代玉蝉和施无为，请他们代为保管。
代玉蝉和施无为跑来看他们。
代玉蝉：“我们也去！”
祝玉燕把一箱新的胶卷交给他们：“不，你们留下，继续翻译，还有这一批胶卷还没有送回国，你们要留下来把这个交给来收货的人。”
代玉蝉：“你们不能自己去，日本现在肯定很危险。”
祝玉燕思考了片刻，说：“我认为……社会可能会动荡一下，但是他们应该不敢对英国人做什么。”
代玉蝉没反应过来：“英国人？”
祝玉燕点头：“对，我们去了以后会住在英国的军营里，我会从头到尾都只说英语，我们都是以英国人的身份去日本的。”
代玉蝉不明白：“你去那里……是想看看日本人有多惨吗？”
祝玉燕在自己写的浪漫小说里很喜欢把日本人写成傻瓜笨蛋疯子小偷，她甚至用假科学的语气肯定的说日本人人种低劣，他们从人种上就是劣等的，所以他们个头矮小牙齿不齐。她在小说里总是假托英国科学家或是英国贵族这样的身份去贬低日本人，出版社没有发现她在夹带私货，而且竟然还有人传播这种似是而非的假话——大概是她编得太像真的了，当她在报纸上看到有笔者肯定的说“根据维克托尔爵士的研究，日本人的矮小和他们的牙齿都说明他们来自低劣的岛国人种”差点笑死。
她从不掩饰她讨厌日本人，所以代玉蝉就以为她是去干这个的。
祝玉燕坐下对她说：“不，是因为美国的武器太厉害了，我需要去看一看它造成了多大的伤害——只有一小半原因是想去看一看日本人有多惨。”
代玉蝉：“如果是这个原因，那我也应该去，你们俩个人没办法做太多的工作，加上我们两个就能做得更多了，你也需要有人给你打打下手。”
祝玉燕摇头：“不，我需要你们留在英国，继续翻译。”
代玉蝉生气了，她愤怒的发抖：“你不能、不能总是把我挡在后面！我不怕牺牲！我也想能帮上忙！你不能！！”她的眼泪突然滚出来，她捂住嘴。
祝玉燕震惊，赶紧搂住她：“我不是去送死啊，你为什么要这个样子？”
代玉蝉使劲推开她，显然她不相信。
祝玉燕：“好吧，会有一点危险，但危险很小。而且我确实需要你们留在英国，这很重要，就像是我需要有人守住大后方，为我们提供安全的保障一样。”
“这非常重要。”她紧紧握住代玉蝉的手，“你和施无为就留下来，继续翻译小说，也可以自己写小说，总之，保持一定的社交活跃度，但也不要太活跃了。我想可能后面，英国对移民的审查会再一次收紧，会再次重新调查你和施无为，所以我们不能都走。”
代玉蝉很吃惊：“会再次调查我们？”
说再次，是因为这几年几乎每年都要调查他们一两次。他们是两对夫妻，都没有孩子，年龄相当，而且全是中国人。
虽然他们都会说英语，并且施无为甚至还有德黑兰这个姓氏的保护，但是他们身上真的看不到一丁点的英国血统。
如果不是他们的生活一直远离政治和城市中心，赖以为生的职业又是翻译各式小说，尤其以色情小说最多，他们没那么容易逃离英国警察和特务部门的视线。
最危险的一次是他们真的被抓进了监狱，并且每天都有审训，还告诉她其他人已经招认了——这一听就是假的。
在被关了二十多天后，她和代玉蝉先被放了出来，施无为和苏纯钧却被关了将近半年才被释放。
不过，他们都获得了“清白”。
在被抓的时候，祝玉燕甚至还给女王写信，一半是为了争取将苏纯钧和施无为救出来，虽然这个可能性很小，另一半的原因则是为了向审查他们的人证明他们的思维是彻底的英国人思维。
不过，英国人的特务部门不知道到底有没有认真干活。那一次抓走他们进行审查看似是很认真的，但是最后释放他们的原因却是——国会审查削减了他们的费用，所以警察局和监狱将一部分轻罪犯人就这么释放了。
英国当时国会欠费严重，收税又收不上来，战争引发了巨大的社会矛盾，各个殖民地也在造反，而且战争本该得到的好处并没有收到手里，英国社会堪称是千疮百孔。
这种时候，他们这些似是而非的间谍就都被释放了。
施无为和苏纯钧休养了一段时间，他们在监狱里受到的最普遍的折磨就是饥饿和犯人之间的打斗，幸好他们有两个人。