“半本！”
许夏致道：“对，因为档期什么的，这个很常见。”
小实习生面露难色：“可是半本内容，情感变化幅度这么大，真的不会出戏吗？”
“这就是配音演员的功力了，你在棚里和演员没有区别，导演让你哭，你就得哭，让你顶着气吼，你就要顶着气吼。”
许夏致看向棚里，指着台本：“比如这一场戏，秦老师饰演的楼归云知道弟弟楼归川要控制商界的命脉，她担心弟弟的会被刺杀。”
“你们看秦老师的处理，她全程是压着嗓子来表达那种焦急、担忧，同时还流露出害怕别人听到的感觉，但你看戏中，其实在楼公馆没有人能监听他们。这是一个细微的心理处理。”
“但不是说秦老师压低声音就是小声，这其实是一个技巧，就是你要整个胸腔发力，之后在咽喉处做了挤压。”
“这个处理很有感情的，”许夏致继续为实习生们解释，“因为配音和平常说话还是不一样的，话语很少承载情绪的负荷，除非是这样的过激情绪影响。”（注1）
“作为演员也好，配音演员也好，你要调整自己理智和情绪之间的平衡，情绪甚至要领先一步，这样你才能创造出让观众即便脱离画面也能沉浸在声音当中的效果。”（注2）
“哦——”实习生们似懂非懂点点头，一脸“这就是大佬”、“我先跪了”的表情在许夏致和录音棚中的秦浔身上来回晃。
半晌，一个小姑娘凑到许夏致身边：“夏夏姐，你给我们分析分析庾老师呗。”
许夏致抬眸看向一层玻璃后面的庾殊，他像是听到了她们这边的对话，同一时间看了过来。
大约他还沉浸在戏中，眼神透露一种孤绝的悲痛，极为动人。
“啊？”许夏致被他晃了一下，连忙错开视线支吾两声，干巴巴评价，“就，挺好的。”
围在许夏致周围的实习生们齐齐抬头，难以置信仰视许夏致：就这？完了？
许夏致没再说话。
坦言，她不知道上帝为庾殊关上哪一扇窗，因为他在语言方面的能力如同在镜头前的表现一样，精彩而有张力。
“我若苟且偷生，不肯献命，那便不得好死，九泉之下，魂飞魄散！”
不需要许夏致多说，在场所有人在这个瞬间汗毛耸立。
浓重的悲伤、决绝的勇气从录音棚碾压过来，历史如同卷轴延展，大家仿佛透过庾殊和他穿透感极强的声音，真的看到清贵如明月的南江第一公子，在刑场上盯着数十把黑洞洞的枪口，宁死不屈的模样。
这个部分一次性通过，伴随实习生们热烈的鼓掌，庾殊拉开了录音棚的门。
他肩背挺直，走出来时除了礼貌地向众人颔首、落下一道修长的阴影外，就再没有其他的动作。
秦浔暗戳戳剜了他一眼，随即走到许夏致身边：“小夏，我记得今天你任务不是很重？”
许夏致点点头，就听见秦浔继续说：“昨天下雨，我有点着凉了，现在嗓子不太舒服。我倒没什么事，只是小庾档期挺紧，要不然我和你先换换？”
许夏致狐疑地望着秦浔，刚刚她在棚里的台词可不是嗓子有问题能表达出来的，不过既然她这么说，许夏致也不可能紧着问。
“好，小浔姐，那你多休息。”
许夏致又关心了秦浔几句，才把视线移到明明是最有分量，偏偏站在最角落、事不关己高高挂起的庾殊身上。
庾殊穿了一件和昨天很像的克莱因蓝卫衣，而她昨天穿的类似情侣同款，已经被塞到了衣柜的最下边。
“庾老师，我们去对台本？”
他回过头：“好。”
会议室空旷安静，许夏致唰地推开门，也不管身后的人，随便拉开椅子坐了下来。
庾殊挑挑眉，他算是发现了，要是其他人在许夏致就是大方玩得开好同事人设，等到私下里，她就是一个僵硬与炸毛相互交替的猫。
现在就是前者。
庾殊拉开她身旁的椅子，拿着台本轻轻拍了拍木质的椅子背，“不是邀请我对台本吗？”
许夏致倏地转过头，吸了口气，啪地放下台本纠正：“不是邀请，是工作。”
庾殊敛下眼底的一丝笑意，从善如流道：“好吧，工作。”
许夏致唰唰唰翻到昨天那一页，接着昨天的话：“你无赖。”
庾殊：“怎么骂人呢？”
许夏致：“这是台词！”
庾殊摊开台本，缓缓道：“我这，也是台词。”
许夏致：……
上帝，她明明把所有人的台词都记过一遍的，怎么会犯这种错。
庾殊看着许夏致噎住的模样，觉得新奇可爱，但还是阻止她陷入自我怀疑。
他指节扣了扣桌面，指着台本：“我答应你去救人，还能骗你吗？”
许夏致别过头不看他，跟上道：“可京城人都说，你就是个纨绔子弟，说的话都不管用的。”
“救不了人我就、我陪他们上吊总行了吧！”
“那行。”
……
两人在会议室里一搭一接顺剧情，气氛渐渐融洽下来，就像他们已经这样合作过无数次，默契无比。
许夏致垂眸翻过一页，对着台本念：“楼二公子，这次我回家就要嫁人了——”