范淑芳笑着说道：“这孩子，干什么都这样认真。”
她当然也希望苏小甜能留在翻译司工作。
可是，苏小甜早就已经对她说过了，以后还是要离开翻译司的。
对此，范淑芳也觉得十分遗憾。
但这个孩子，是个有自己想法的。
她现在有自己的产业，将来从商的可能要比从政的可能大很多。
“我家老头子，还想着让这孩子去军中历练一番，说这孩子不去从军，是军队上的损失。”
听到范淑芳这话，老翻译官惊讶地说道：“好好的，怎么想着让孩子去参军了？”
范淑芳浅笑说道：“您是不知道，这孩子从小也接受军事化的锻炼，一身本事，寻常三五个人，都不是她的对手。”
说起苏小甜这些出色的地方，范淑芳那个骄傲啊，就好像她说的是自己家孙女一样。
“那真是太可惜了，不过，我还是觉得，这孩子应该留在咱们翻译司。虽然说，咱们翻译司这两年的情况好了很多，可真正能独当一面的还是太少了！”
断代严重啊！
十年时间，耽误了整整一代人！
尤其是翻译人才，在这十年，基本上算凤毛麟角了。
“我听明白了，您这是让我去劝劝这孩子。”
范淑芳哪里不明白爱财如命的老翻译官心里的想法？
果然，老翻译官哈哈笑了：“到底咱们是老同事了，还是你了解我的想法！”
“等这次接待工作结束了再说吧！”范淑芳觉得，苏小甜留下来的可能不大，但总要试试才行。
对于这边发生的一切，苏小甜浑然不觉。
她对Y国语言并不能算精通，也就是正常水平。
这会儿要是不临阵磨枪，就怕到时候出问题。
苏小甜是个凡事要做就要做到最好的性格，自然不能允许自己出现任何失误。
第967章 等着看笑话
Y国的访问团此次来华国，一共七天时间。
Y国和华国建交比较早，已经有十几年时间，两国关系一直比较好。
为了让Y国的访问团宾至如归，好几个单位齐心协力共同努力。
翻译司作为其中的主要力量，自然也不例外。
他们每一个人都在尽心尽力地准备着，力求做到最好。
终于，在千呼万唤中，Y国的访问团到达了国内。
他们入住了新建不久的长城酒店最好的套房。
苏小甜到了这时候，也听说了，Y国这一次，是带着几个重大项目来华国洽谈的。
因此，在翻译的过程中，会有不少专业名词需要翻译。
好在，苏小甜这几天集中精力对Y语进行恶补，将许多之前还略微有些模糊的商业用语及专业用语都进行复习。
她这几天进进出出的时候，都是带着一本小词典的。
她觉得自己有信心能做好这一次的辅助翻译工作。
是的，苏小甜只是辅助翻译。
这一次的主翻译是翻译司的一位老同志，叫富国杨。
基本上，从建交之后，Y国的访问团到来，都是这位同志负责翻译工作。
上面的领导让苏小甜跟着，是为了锻炼苏小甜，也是为了让苏小甜向富国杨学习。
苏小甜自己也抱着向老同志学习的想法，打算学习为主。
富国杨对于苏小甜如此态度，倒是十分满意。
他就喜欢这样谦虚好学的孩子。
除了富国杨之外，还有另外一位翻译司的中年翻译官，名叫宋鸿兵。
他的资历比富国杨要浅一些，但和翻译司的年轻同志相比，却又是老人了。
他根本没有将苏小甜放在眼里。
单位上那些流言蜚语，宋鸿兵也听到了，并且，还相信了。
在宋鸿兵的心里，苏小甜就是依靠范淑芳，或者是依靠董元忠到的翻译司。
Y国访问团到达之后的第一个晚上，就有接待晚宴，翻译司的人提前到达晚宴现场。
因访问团的人还没有到，翻译司的人便在临时休息的地方坐着等待。
苏小甜顺手拿出一本词典随意地翻看起来。
“小苏，你过来帮我倒杯水！”
在众人等待的过程中，宋鸿兵看到一旁的苏小甜之后，毫不客气的开口。
哼，靠后门进来的，又能怎么样？
翻译司可不是别的什么地方，要在翻译司立足，那就得有真本事。
没有本事，那就做些洒水扫地伺候人的工作好了。
苏小甜看了宋鸿兵一眼，并没有多说什么，只是安安静静地借过宋鸿兵手中的水杯，给宋鸿兵接了一杯水。
这一幕，正好被范淑芳看到了。
不过，老同志摆资格，让年轻同志服务，她也不能多说什么。
只是，心里到底觉得不是很舒畅。
好在，苏小甜的态度很平和，没有任何意见，范淑芳便也不打算多管。
“小苏啊，你是年轻人，得沉下心学习才行。当然了，我说得沉下心学习，可不是让你事到临头才翻看词典的。”
说出这话的时候，宋鸿兵一脸得意，那模样儿，让人看着总觉得不是很舒服。
“谢谢您的提点，我知道了！”苏小甜面上十分平静的开口，直接答应下来。
宋鸿兵原本还想着摆一下老资格，多说教几句。