但下一刻,手机的提示音就响了。
是小织的特别提示。
夏远洲的表情顿时融化了少许,如今点开一看:
[夏总您说的对,我现在可能确实需要旅游放松心情……]
看到这句话,夏远洲的表情松弛了很多。
小织就是听话。
不赌气,乖乖跟着他去三亚,这不就对了嘛。
这么想着,夏远洲勾了勾嘴角,再往下一看:
[……但是有您在,我会觉得很紧张。
所以我改签了去别的地方的,谢谢夏总,机票钱我以后会还给你的]
夏远洲:……
“啊?”他脸上的笑容僵住了。
第55章 一合一
飞机落在西格诺机场的时候, 是当地时间的下午五点。
等入住到联系好的本地酒店,更是到了傍晚。
明天上午才开始直播,所以嘉宾们也并没有很着急,
如今的首要任务就是好好倒时差, 来用最好的状态完成明天可能出现的挑战。
——当然了, 还要吃晚餐。
晚餐是在酒店里面享用的,这里的服务人员都能用英文交流。
而大家或多或少也都会些英语, 也不乏楚江烟和姜觉这种流利交流的存在, 所以沟通还算顺畅。
等吃得差不多了,大家也就零零散散的上楼休息了。
姜觉则对陌生的环境比较拿不稳。
虽然翻译明天才能到,但她本来想出去熟悉一下环境认认路之类的。
没想到刚走出酒店十米外,她就被人揪着用听不懂的话叽里呱啦了一通。
看着对方皱着眉头手舞足蹈的样子, 就算是常年冷静的姜觉, 此时此刻都有些怯场。
还是楚江烟临时上去解围,笑着回复了对方,那个人才点点头离开了。
看着对方爽快离去的背影,再想想刚才楚江烟张口就来的神秘外语,
姜觉如今瞪大了眼睛, 活像见了鬼似的开口:
“你和他说了什么?怎么就走了?”
“也没说什么,”
楚江烟笑着开口, “他估计也是来旅游的,刚才想找你问路来着, 所以我说我们是刚到, 他就走掉了。”
听完楚江烟语调平静的解释,姜觉沉默半天, 然后才幽幽开口:
“我不想问那是什么语言了。
我就想知道, 楚江烟, 你真的有不会的东西吗?”
“当然有,”
楚江烟面带笑意,如今轻描淡写的开口:
“其实这些也都是之前的工作需要。”
工作需要?
一听这话,姜觉直接撇了撇嘴。
小语种是工作需要,还是打架是工作需要?
或者是聪明的脑子?笼络人心的情商?
她就不信了,这世界上有什么职业居然会需要这么多的技能。
关键是姜觉本以为出国之后,楚江烟舌灿莲花的口才发挥不出来。
所以在翻译的帮助之下,她们两个终于可以单纯的比一比脑子了。
但现在看来……
自己的语言能力确实是被环境抑制了,但对方反而更厉害了。
这还比什么?
自己还是洗洗睡吧。
想到这里,姜觉忍不住叹了口气,,继而扭头往酒店里面走去。
楚江烟还站在原地,有些好奇的开口:
“你不出去了吗?”
“不去了,”姜觉头也没回,“我回去睡觉。”
看着她步入大门的身影,楚江烟如今也只得无奈的耸了耸肩。
实际上她也没瞎说,语言技能确实都是工作需要。
主要楚江烟自己,包括在她培养下属的过程中,非常强调亲和力的优势,
简而言之就是会来事,会说话,令人亲近。
所以在竞标双方条件差不多的情况下,楚江烟代表的楚氏集团就更容易胜出。
这也是楚氏集团前期发家的重要原因。
至于后续到了国际市场当中,因为翻译本身的水平参差,再加上语言的不通,这种亲和力就容易发挥不出来。
好在楚江烟本身的学习能力很强,再加上经常出差考核,身在异国本身就容易适应环境。
久而久之,她也就学到了很多大大小小的语言。
甚至不仅是楚江烟自己,包括楚辞在内的上上下下很多员工,都掌握了不少的小语种。
以至于到了后期,楚江烟基本都可以在没有翻译的情况下和对方商谈了,专业名词张口就来。
所以说是工作需要,确实也是一点错都没有。
要不是这份总裁的工作,楚江烟也不至于被动掌握这么多的技能。
不过现在至少也享受到了一点益处。
此时此刻,站在酒店的门口,看着远远走来的女孩,楚江烟的嘴角露出了一抹温和的笑容。
而她的视线之内,虞织开开心心的从台阶上下来,站到楚江烟的身侧,脸上难得露出了大大的笑容:
“江烟姐,你说得对。
有的时候不要太在意别人,自己开心才是最重要的。”
这个“别人”指的是谁,已经再明显不过了。
机场的休息室内,虞织终于对着表情温柔的楚江烟卸下了心防,开口抱怨起了一个“非常奇怪的高层”。
这位“非常奇怪的高层”,会抓着她的手腕非要把她摁在墙上强吻;