她一笑，用轻忽的语气说：“吃了你！”重音被她故意放在最后一个字，显得有几分鬼魅。
谢翡皱眉，旋即瞪她，将手里的东西强塞她手上，“人与人之间，多一点真诚，少一点套路。”
他顿了顿，又说：“我不和你计较。”
“你想知道的，都在上面了。中国人不骗中国人，也不讹中国人的钱。”
说着，他有些迟疑，但还是别扭地说：“我知道我年轻，长得帅，气质也好，你会对我有想法很正常。但是，我们是不可能的。以后别来找我了，我不会回应你的。”
说完，他双手插进裤兜，扭身进了附近的书店。
书店老板财大气粗，在店内装了台空调。一进门，冷气便扑面而来。谢翡面颊滚烫，老板和他是熟识，一见他便问：“你脸怎么这么红？”
谢翡很是淡定地站在畅销书架前，“天气热，晒的。我皮肤好，一晒就红。”
老板：“在找乌有子的新书？”
“嗯。”
“这次新书发售的签名版抢到没？”
“没抢。粉丝群内部消息，作者跑路了，经纪人找不着他，请人模仿笔迹代签的。”
“可能作家都是这么任性吧。”
“嗯，有才任性。”
一脸络腮胡的老板突然拍了下大腿，“艹，现在的小学生野王都去哪儿了？老子不会打野啊！什么匹配机制！晋级赛演我？就差这一把王者！你帮我打一局？”
“行。”
谢翡接过手机，开局刷完一波野就去抓发育路，拿到两个人头，直接起飞，六分钟就杀到了对面高地。
老板在旁边围观，兴奋得一记铁掌拍他背上：“厉害啊小老弟！”
谢翡冷冷淡淡，头也不抬，“再拍我背小老弟不想打了。”
老板：“不拍不拍。你冲几个国服了？”
谢翡：“不冲了，没什么挑战性。”
“……”老板缓了一口想打死这个死孩子的气，问，“你的书还放得下吗？我这里换下一个书架，还是好的，就是旧了点，凑合凑合也能用。十块钱拿走。”
“不了。”谢翡点掉对面的水晶，将手机还给老板，拎起刚买的书，“房里没地儿搁。”
“行吧。”
回到星星超市时，柜台前没人。这会儿客人少，就算有人来也会喊。张清芳正在后面准备做饭，谢翡就去给她打下手。
张清芳年轻时也是个美人胚子，可惜早些年生活苦，挨了岁月的杀猪刀，如今四十出头的年纪，看起来也真的是四十出头的样子，和周围人差不离。她脸上的肉都是松弛的，眼角也有了明显的褶子，只依稀还能看出几分年轻时的风采。
她一边切肉丝一边说：“这位虞小姐，我看人还是不错的，待人可和气，没有那些土大款拽得二五八万似的王八样儿。听说她是厌倦了城市的繁华，看咱们这儿清净，环境好，空气也不错，房子式样也好看，好好修整一番，跟古代也差不离儿，是真正的古建，才想着来这里住几个月，要是能适应就在咱这儿定居了。”
平日里张清芳絮叨这些，谢翡多是左耳朵进又耳朵出，脑子里想的不是黑洞就是引力波之类的。
这一次，他倒什么都没想。
每到张清芳说完一段停顿时，他便“嗯”一声，表示自己在听。
张清芳：“和气归和气，那生活作风是真不好。一个女人不穿……”
她突然想起谢翡的性别，便吞了那两个字，“不是不要脸么？我是真想问问，她就不知道羞耻吗？但是吧，这话也怪得罪人的。”
外面超市里的电视正在播《倚天屠龙记》，台词突然闯进后面。
女人濒危时的声音虚弱而无力，“孩儿,你长大了之后,要提防女人骗你,越是好看的女人越会骗人。”
张清芳仿佛被提醒了一般，开始对谢翡耳提面命。
“你以后找对象千万不能找虞小姐那样儿的，你找这样儿的就是让人戳脊梁骨你知道吧？所有人都要看咱的笑话。要我说，这对象长得好看不好看不要紧，最要紧的还是人要老实守本分，要肯上进、孝顺，懂得付出，要支持你的事业……”
谢翡将淘净的装进筲箕里，“我出去看店。”说完，便挑起布帘出去了。
午饭时，张清芳常看的电视频道重播昨晚的剧集。谢翡端着饭碗，忽听一句缠绵悱恻的“御弟哥哥”，差点没把饭喷出来。
“这都几百遍了，你还没看够？”
张清芳一愣，“我就喜欢看个孙猴子怎么了？”
“没怎么，挺好看的。”
饭后，他照例洗碗擦灶台。随后上楼午休。
他洗了把冷水脸，一进房就脱了上衣往床上扔。刚扔过去，才想起什么似的，转头看向对面。
虞意并没看这边，只是坐在桌边，桌上摆着一个烟盒，一个打火机，一个酒杯，一瓶酒。此时，她正一手香烟一手酒。
酒杯很大，她一次半杯，拿酒杯的手就没闲过，倒酒和端杯的动作一直循环交替。脸上没什么大表情，秀美微蹙，那双时而慵懒时而妩媚的睡凤眼中，有着不可名状的沉沉郁色。
等她接起电话时，脸上又有了淡淡的笑意，像是突然蒙上去的一张画皮。
她一边同手机那边的人谈笑风生，一边单手解开盘扣，又伸到后背去拉旗袍的拉链。