挂了这个电话后，段凌波就没再把今天的事放在心上。她安静地待在书房，忙活自己的翻译事业。
很快就到了除夕，她回了趟妈妈家。
洛神回到老家特别兴奋，大概是活动场地变大了，比之前活泼不少。她妈妈在第一天就嫌弃得要命，说：“你这狗实在是太闹腾了。”
段凌波以为她不喜欢，却在除夕那晚，看到她妈妈私下里给洛神喂了很多小零食。
她本以为她妈妈会问她有关相亲的事，谁知接连数日待下来，她一句也没提。但她知道，在餐厅闹得那么大动静，林海又是她朋友的儿子，她不可能不知道的。至于为什么不提，段凌波也不清楚，或许她只是懒得问她。
这些年来，她们一直保持着不近不远的关系。段妈妈会去里斯本看她，段凌波回国时也会来家里住两天。她曾经以为所有家庭的相处模式都是这样的，直到某一天看到同龄朋友拉着妈妈的手撒娇，她才知道，原来并不是所有家庭都是这样的。
你要说她做母亲有多不合格，倒也没有，但是也就只能做到这样了。
或许，她作为女儿也是失职的。
那几天她一直待在曾经住过的房间里，偶尔跑到楼顶。那里有一个花房，她妈妈在花房种了一 排花花草草。有几朵装在玻璃瓶里的风信子，这个时节开得正好。
段凌波以前不知道，她妈妈在养花方面，也是颇有造诣的，不像自己。
她忽然又想到了当年的那盆仙人球，现在大概率是没于尘土了吧。段凌波盯着眼前的风信子，心道，其实结局早已注定了，她和陆生尘的感情，就像那盆仙人球一样，就是没有结果的。
她在那几天，频繁收到一条陌生号码发过来的短信，没有过多赘述，只是祝她：【新年快乐。】
段凌波觉得祝福总是善意的，就没忍心删除，还给对方回了一条：【也祝你新年快乐。】
初十那天，她重新回到了自己家。刚收拾完东西没两分钟，孙由就给她打来了电话：“凌波，快过来救救我吧，我要挺不下去了。”
段凌波忍不住笑了声，问她：“怎么了？”
孙由立刻向她吐苦水，说自己的公司实在是太忙了，业务量激增，根本不是这几个人能够应付得了的，让段凌波赶紧去帮她。
其实在里斯本的时候，孙由就有找过她，那时她还是初具创业想法，想要拉着段凌波一块干。她负责宣传相关以及跟客户联系，段凌波负责翻译，两人并肩作战。
那时候段凌波有一丝心动，但因为已经找到了工作，平时也比较繁忙，就把这事给忘了。
但没想到，孙由就算是一个人，也把公司创了下来，并且成果不错。有很多中资企业联系她，需要她帮忙提供翻译，也有不少想要进军中国市场的外资要求他们提供服务，客户量源源不断。
刚开始是孙由一个人负责宣传和翻译，过了几个月后，业务量激增，她开始一边选拔、培训译员，一边负责策划各类活动。到底是人手不足，到现在，光公司这几个人手，已经远远不够了，
但是招新人，培训又需要花时间。
前几天听之前留学圈的朋友说，段凌波辞职回国了，孙由立马联系上了她。
段凌波安静了好几分钟，也没说答应，还是不答应。
孙由便耐心地等着。
段凌波想了想，还是说：“你们公司也不是一直都忙吧？因为我最近在忙一个小说翻译，出版社给了截稿期，不能总是拖着。”
孙由说得很爽快：“我们也不会一直忙的，闲的时候你可以在公司忙你的翻译。”
“好。”就此答应了下来。
段凌波是在第三天去的孙由公司，孙由忙归忙，但一直都没有催过她，所以她就等手里的章节翻译完了才去的公司。
公司地址在市中心的某栋大厦里，距离她家车程一小时。这个路程对于上班族来说，不近也不远，段凌波还可以接受。
段凌波乘坐电梯进入了对应楼层，跟前台说了声，大概是孙由提前打过招呼，前台听到她的名字，就让她进去了。
一层楼都是他们的，装修得颇为小资。孙由正在跟自己的职员谈事，听到脚步声，慌忙回头看。段凌波一眼就认出了她旁边的大眼睛太妹，距离上一次碰面，已经过去将近六年了。
那时她们三个一块儿去电影院看《One Day》，之后各自忙碌，转眼就大四了，大眼睛太妹再也没有回过葡萄牙。
她回忆当年的点点滴滴，猛然感觉到时间的流逝，实在是太快了。
大眼睛太妹同她招了招手，继续跟其他人讨论，她负责英语区。
孙由也看到了她，眼睛一亮，立马过来招呼她：“要不要喝咖啡？”
段凌波摇摇头：“不用了。”
“那我就直接给你介绍了？”
她说：“好。”
她们公司分为许多个语言区，最主要的是英语区、日语区，然后就是小语种区。分工还是比较明确的，各司其职。
平日里英语区比较繁忙，他们需要承接的留学业务比较多，需要给准备留学的学生提供定制化服务。英语国家的交流访问也比较多，翻译任务特别重。
起初孙由找来段凌波是想让她加入英语区的，正好他们人手不足，谁知段凌波才来公司没几天，孙由就接到了小语种翻译的业务。听客户那边的意思还挺着急的，问他们能否提供专业的翻译服务，价格可以商量。