一路都在思考最后翻译的那句话有没有表达到位，会不会太直白，以至于陆生尘在身后喊了好几声都没听见。
陆生尘嘴角淡笑，上前两步追上她：“在想什么呢？想得这么出神？”
离得近了，他的声音总算唤回了段凌波的意志，她的眼里闪过三分迷茫，转瞬即逝，不再纠结于刚才的问题，淡淡开口：“在想翻译的事。”
“还没完成吗？”
“完成了，刚把邮件发给老师。”
“男女主的纠葛，想明白了吗？”他的声线低沉，像是大提琴奏出的音色，融在寂静的夜色里，给人的感觉总像是隔着一层薄薄的雾，听着不太真切。深邃的眼睛盯着她，明明是冷冰冰的，段凌波却总觉得他的视线带着温度。
她有些惊讶于陆生尘还记得她那天说过的话，她以为，他不会放在心上的。
“没有，先完成初稿，交上去再说吧，大不了再改。”
陆生尘笑了笑：“行，那我们去找马目他们吧。”
他说得极为肯定，一点儿都不给人犹豫的机会，反倒把段凌波给说懵了，她一脸不解地看着他。
陆生尘顿时绷不住了，他勾了勾唇：“我至少还记得有这回事，只是迟到了几分钟，你是压根就不记得了啊。马目要知道真相，大概得哭。”
段凌波微微歪斜过脑袋：“？”
见她还没反应过来，陆生尘无奈地摆了摆手：“滑板社纳新，说好的我俩都得参加，想起来了吗？”
好像是有这么一回事，听马目仓促地提起过，她也就匆忙地丢在了记忆深处，这两天太忙，完全给忘了。
段凌波不好意思地抿了抿唇。
陆生尘看着她，像看一只乖巧的小兔子，微垂着头，让人心生怜爱，忍不住想要摸摸她的脑袋。
行动总是快于思考，等他意识到时，手离段凌波的脑袋已经不足1厘米。他被自己莽撞的行为给震住了，堪堪地收回胳膊，扯了扯嘴唇：“那我们走吧。”
等他俩赶到时，马目就像看到了如来佛祖、观世音菩萨腾云而来，慌忙前来接驾：“你俩这两尊菩萨可算来啦。”
陆生尘没理他，随意地扫了一圈，好奇问道：“半小时过去了，招了多少人了？”
没待马目回答，田李抢先一步：“Zero。”
陆生尘：“......你可真行。”
马目尴尬地挠了挠耳朵：“这不等你俩嘛。”
然而，出乎马目的意料，即便喊来了这俩人间绝色，也并无一人上前咨询。
马目表示很绝望：“我觉得，咱们光在这站着，他们根本不知道我们是干啥的，得有一个人给他们示范，让他们见识见识我们滑板社的风采，怎么样？老陆，要不给大家表演一个？”
三双眼睛齐齐看向陆生尘。
陆生尘冷哼一声，眯了眯眼，垂眸看他：“谁给你的错觉，认为我会这玩意儿？”
“你不会？”
“你会？”
“ 我不会啊。”马目非常坦荡地承认，一点儿都没有身为滑板社社长的自觉，“但是你诶，你可是陆生尘诶，你怎么可以不会？”
陆生尘用一种看白痴的眼神看他：“滑滑板是什么必修技能吗？跟吃饭一样，我非得会？”
他的声音轻飘飘的，态度也是事不关己、高高挂起，把马目给噎住了。虽说会滑板也不是什么重要的事，但他怎么都没想到平日里经常拿他社团开涮的陆生尘同学，竟然压根就不会滑，他忍不住爆了一句粗口：“艹！”
田李在一旁幸灾乐祸地说：“看吧，大家都不会。我就说，要不咱自己出钱玩得了，你非得招人。这下好了吧，一个都招不到。算了吧，我们还是趁早放弃吧。”
正当马目准备听田李的劝，回头收拾东西的时候，一旁站着始终没出声的段凌波忽然开口：“其实，我会滑板。”
三双眼睛又直勾勾地对上她，三脸不可置信。
段凌波其实不太好意思在别人面前秀，可是想到陆生尘就站在她面前。她眨了眨眼，像是要证明什么似的，把背包和书本放在椅子上，拿起竖在一旁、无人问津的滑板：“就是有好几年没玩了，可能不太熟练。”
“没事，没事，随便滑两下，只要比马目强就行。”田李笑着说。
段凌波拿着滑板往空旷的地方走了几步，将其平放于身前。左脚置于滑板前端，膝盖弯曲、身体微微前倾，待找到感觉后，右脚缓缓地蹬了两下地，慢慢收到滑板上，收在后端。
起初似乎在找感觉，段凌波滑得很稳、很慢。待熟悉后，她开始加快速度，慢慢演示速停和急转的技巧。
陆生尘远远地看着，心想，段凌波到底是谦虚了。她玩得非常溜，转弯和横刹都很稳，一点儿都不像不熟练的样子。她甚至可以做豚跳，反反复复地滑行，看起来特别酷。
心里有某处被击中，眼底微微有了反应。
晚风吹拂在脸上，长发随风摇摆，将她的大半张脸都给遮住，段凌波抬手随意地拨了拨，露出光洁的脖颈以及小巧白皙的脸颊。她今天穿着白衬衣，衣角被整齐掖进牛仔裤里，露出一双纤细笔直的大长腿，甚是好看。
此刻，大长腿在滑板上摇曳生姿，像是被聚光灯笼罩的明星，吸引了许多在附近散步的同学。