她坐在人群里，不觉有几分紧张。
等演讲的结束，她看到江郁白上台，忙跟过去在一旁坐了。
上去前很紧张，可真的上台后也就那样，他说一句，她翻译一句，后来越来越镇定越来越游刃有余。
离开时她接到沈述的短信：[宝贝真厉害。]
虞惜捏着手机看了会儿，这么简单的一句话，却看得她心花怒放。
她觉得自己这会儿的表情肯定很傻，想到还是在会场，忙收拢表情四处张望。发现没人注意到她，才敢放肆地又偷乐。
沈述和她的行程不同，还有半个小时才结束，她就在会客区等他，不时看一下手机，数着时间。
江郁白就坐在她旁边，将她这一连串行为都收入眼底。
“虞惜。”他温声喊她。
虞惜回神，忙收起手机看过来。
“刚刚翻译得很好，只是，有些地方还是有点问题，我跟你说一下。”他对她招招手。
虞惜看了眼旁边的柏雅和其他职员，还是挪过去，在他旁边坐了。
在工作时候，他就是她的上司和领导，她理应听他的。
“finance在这里，你不应该直接这么翻译……这个得结合当时的语境，其实我着重想要提到的是……”
不过，江郁白这么多年没有碰翻译这一块，没想到说起专业的内容时还是这么精准，倒是让她刮目相看。而且，他点出的不是她具体的翻译内容有问题，而是她对于他说的话的理解问题。
这确实是她的短板，毕竟她以前不是做这个的。
她是个好学的人，不知不觉就沉浸进去。
沈述过来时，看到的就是这一幕。
阳光从窗外洒进，将两人依偎着的身影定格在一片朦胧的光影中，挨得太近了，有种难言的亲密和和谐。
这让他想起过去两人相处的岁月，是不是也如此刻他看到的这样？
沈述一颗心往下坠，像是绑着沉重的石头，一直一直往下坠，沉甸甸的极为压抑。
不过，他没打断，出于礼貌还是站在门外静静等着，直到柏雅看到他站起来：“沈述？”她笑着过去，“沈先生的演讲结束了？瞧你一脸淡定，一点都不紧张？这次来的重要人物可不少。”
虞惜心里突了一下，下意识站起来，和江郁白保持距离。
沈述收起了纷乱的思绪，面色如常地和柏雅打了声招呼：“和往年一样，不过是吹嘘大会。有什么好紧张的？”
两人言笑晏晏，谈笑自若，说的内容大涉及专业，虞惜不大听得懂。
那一刻，好像有一条线，将她划分到了沈述的另一边。
好像他们才是一个世界的人，是可以并肩作战的伙伴。而她，只是一个初出茅庐、无法融入他工作中的局外人。
虞惜握紧了手里的笔，没再吭声。
她的反常举动全部落入江郁白眼底，心里说不清是什么滋味。
以前，她只会因为自己而产生这么大的情绪波动。
他站起来，再没心情搞这些小动作，过去和沈述打了个招呼，转身离开了会客室。
柏雅也对他们点点头，离开了。
沈述的目光落在她失魂落魄的脸上，稍一思量，便明白过来。
“你不会生气了吧？”他走过去俯下身，拉着她的手。
虞惜摇摇头，垂着眼说：“只是觉得，你和柏总才是一路人，我真的太渺小了。”
沈述：“怎么会呢？不知道为什么会让你有这种感觉，我……”
他实在看不得她这副失落的样子，情急下脱口而出，“对不起，我……我只是看到你和江郁白在一起，我心里有点不舒服，走神了。你知道的，我跟柏雅是同学，认识十几年了，我怎么可能会喜欢她呢？”
虞惜抬起头望向他，摇摇头：“我当然知道你跟她没什么。我只是……我只是觉得，我真的不够好。”
沈述在她面前蹲下来，双手握着她的手，眉眼柔和，盯着她失落懊丧的脸，心里的懊丧只比她多一万倍：“你别这样，我宁愿你骂我。”
虞惜抿着唇，又摇了摇头，声音诺诺的：“我骂你干嘛？是我自己的问题。”
沈述已经很努力地帮她走出来了，可她像是被关在罩子里的人，关得久了，久而久之也走不出罩子了。
这么多年过去，她悲哀地发现自己好像已经长成了这样。
很难很难改变。
从来没这么自我厌弃过。
工作一般，性格平庸，出身更是一个污点……好像没有什么特别值得称道的地方。
“我会辞职的。”她站起来，说出了自己的决定。
他介意江郁白，哪怕嘴里装大度，其实心里还是很介意，刚刚那一刻她就看出来了。
她也不想因着工作这一层原因而总是受制于人，跟江郁白还有什么牵扯。
说到底，那都是过去的事情了。
她不太喜欢往回看。
虞惜回到北京就去江郁白的办公室递交了辞呈。
他彼时坐在办公桌后处理文件，只扫了一眼，都没有打开，只是将钢笔拧上笔盖，问她：“因为沈述？”
虞惜说：“因为工作规划。”
江郁白哂笑：“虞惜，你知不知道，你不太会说谎。”
虞惜默了会儿，说：“那就当是我的私人原因吧。”