“你不是本校学生？”其中一个戴眼镜的男同志狐疑地打量着苏盼。
“我咋可能是清北大学的学生。”苏盼见对方有所防备，便故作没听懂的样子，自嘲道，“不过我倒是参加过两次高考，可惜下乡插队的这些年一直没机会碰课本，等知道恢复高考消息的时候再复习也早就晚了，考了两次连中专都没考上。”
“那你是干什么的？怎么进来的学校？”眼镜男说着，似乎又觉得自己这样的语气太过强硬，就主动自我介绍道，“我叫赵传，是学校里的老师，从来都没在学校里头见过你，你应该也不是学校的外聘职工……”
“您没见过我就对了。”
苏盼说道：“我是刚过来京市这边找工作的返城知青，听说清北大学的二食堂招人，我就说过来试试。但我是头一回来清北，这校园实在是太大了，我在这旮绕了好几圈也没找到二食堂在哪儿。刚问了个同学说二食堂是在这方向，但我朝着这边走了十来分钟了也没见着食堂的影子，又碰巧走到这听见有人说话的声音，就说过来再问问路。”
二食堂的确是在招人，好像就是今天面试。
听完苏盼的话，男人卸下了刚升起的防备。
——只要这人不是故意躲在这里偷听就行。
“同志你想去二食堂的话，顺着这条路一直往前走，走到岔口的时候往右拐……”另外一个胸口口袋处别了一根钢笔的男同志也放了心，热心肠地给苏盼指着路。
苏盼礼貌地感谢后，说着就朝着两人所指的方向往前走。
但才刚走了几步，她又突然回过头，似有犹豫地对两个人小声说道：“那个，两位同志，我先声明一点，就是我不是故意偷听，但你们刚说话声音的确是挺大的，我想不听都难，所以……”
两个人如临大敌：“……你都听到了什么？”
苏盼没有直接回答，只说道：“两位同志你们应该也知道，现在找工作挺难的，我就想，要是二食堂那边我没能面试上的话，你们刚说要找人伺候病人的活儿要是也还没找到合适的人的话，那我能不能试试？”
“谁说我们要找人伺候人了。”眼镜男赵传矢口否认道，“同志，现在可是新社会，不兴地主老财那样的剥削人的。”
“是啊，现在都是新社会了，不光要讲究平等，还应该尊老爱幼。”
苏盼像是没察觉到对面两个人的警惕，自顾自地说着：“你们不知道，我以前插队时，集体户里面不够住，就把我在内的几个人分配到了社员家里。我分配的农户家里有个瘫痪在床的老太太，我那时候干农活不太行，但我小时候在老家跟亲戚家的老太太生活过，地里活不行，但照顾老人却很擅长。我插队那几年，就靠伺候这老太太，和给这户一家八口人做饭挣口粮，才熬过了工分不够分，口粮不够吃的插队十年……”
“你当了十年知青？”/“你照顾过瘫痪病人？”
两个人异口同声地说出了不同重点的话，却都没能得到苏盼的回答。
“我照顾这位老太太和她那一家子人，算是剥削吗？”苏盼像是在问他们，却又自问自答地回答道，“可他们都是根正苗红且踏实肯干的贫农阶层，而我也是正儿八经的工人家庭子弟。我帮助他们照顾老人，他们帮助我适应下乡生活，这明明是互相帮助，怎么能叫剥削，又怎么算是压迫呢。”
“……”
两个人互相看了一眼，谁都没说话。
他们俩和苏盼才刚见过一次面，连对方叫什么名字都不知道，自然不能完全信任对方，尤其是在这种极度敏感的话题上，他们都要谨慎才行。
苏盼似乎也没想过要两个人立刻表态，只是把自己的想法、诉求和态度都表明后，说了句“我叫苏盼，就住在离这不远的xx招待所”后，就又朝着食堂走去，留下了这俩人在原地纠结。
……
就在苏盼面试完食堂，回招待所等待消息的第二天，赵传和另外那位钢笔男，也就是陆贾则又一次碰面，相约朝着清北大学附属医院走去了。
赵传是学校老师，陆贾是政府干事。
按理说，来自不同单位，工作性质也不同的他们俩能凑在一起的几率很小，可偏偏两个人都接收到了各自领导的通知，让他们负责之前对话中的那位“宋教授”的相关工作，两个人也是因为这样才认识的。
到了医院，两个人没立刻去病房，而是站在走廊里，交流了下这两天的情况。
陆贾：“刚我问了大夫，宋教授这胳膊腿儿啥的，有从前的老病根也有这回摔的原因，不算特严重，但伤筋动骨总归还是得养一百天，尤其是她这岁数，且得养着才行。”
赵传：“我刚也和病房护士聊了聊，说是宋教授现在连她们都不愿意用，头天晚上又硬撑着自己起来，差点又摔着……老太太这性格死倔死倔的，可怎么办才好啊！”
两个人说着，满脸都是愁容。
这里是单人病房的走廊，在他们不远处的病房里，住的就是宋教授。
宋教授名叫宋玉书。
是国内外最有名的，曾数次出访国外，将国外的文学名著翻译成中文，也曾凭借将国内经典文学翻译成各国语言而闻名世界的著名翻译家。
她曾经风华正茂。
如今却垂垂老矣。