现在两只小家伙有了一起生活的新方式，辛巴和森蒂开始同时在野外过夜，它们过夜的地点已经不是凯勒与洛基保护范围之内的草原木屋，而是在由劳拉这头母狮领导的新狮群中。
劳拉虽然不喜欢森蒂，却也不排斥它，猎豹在狮群中睡了几天都相安无事，甚至有一次凯勒和洛基赶来看森蒂，发现正森蒂正和小狮子们一起将身子叠在劳拉身上，同小狮子们一起互相舔着皮毛。
凯勒真不知道在森蒂心中它到底将自己想成了什么物种，是一只威风凛凛的猎豹？还是一头块头比较小的狮子？
或者它将自己当成了一个不会站立的人类？
不管怎样，一直以来的合作捕猎让狮子和猎豹的相处更加祥和，它们仿佛成为了一个团体。
初生牛犊般的小家伙们正处于什么都不惧怕的年纪，尝过了几次亲自捕猎的甜头，它们就开始无所畏惧，将自己当成了这片林子中的老大。
当然，生活总能找各种方式让它们受挫，比如说惹上了鬣狗。
一次捕猎，森蒂与小狮子们杀死的猎物被鬣狗盯上，这是森蒂第二次遭遇鬣狗抢食，由于第一次它差点死在这些鬣狗的爪牙下，所以面对人多势众的鬣狗，森蒂的第一个反应就是奔跑。
可是辛巴和小狮子们与森蒂不一样，它们没见识过鬣狗的厉害，平时呆在卷福哪边看到最多的画面就是卷福驱逐鬣狗，就算有时卷福任由鬣狗抢走它们吃剩下的残羹剩饭，辛巴也并不觉得狮子动起真格来会输给鬣狗，它有着强烈的种族优越感。
所以辛巴仗着自己这边也有着不错的数量，竟是率领兄弟们和那群鬣狗对上了。可能在它眼里，那群鬣狗看起来并不厉害，比如，它们这些还未成年的狮子体型就比那些成年鬣狗大。
现在劳拉不在这些狮子身边，若是任由辛巴率领其它兄弟与鬣狗抗衡，它们肯定会出危险。成年鬣狗的咬合能力接近454公斤以上，若是让鬣狗咬上一下，再强大的狮子也会粉身碎骨。
凯勒和洛基此时也不在它们身边，两人并不时常守着这些小家伙，经过长时间的观察，它们已经对辛巴与森蒂的独立能力放下了心，也相信劳拉能尽心尽力保护好它们，并没有料想到有一天在劳拉不在身旁的时候辛巴会惹上鬣狗。
森蒂在远处呼唤着辛巴回来，并用叫声向辛巴传达着危险的信息，可是辛巴这头执拗的狮子始终坚信自己的力量可以与鬣狗匹敌，硬是想带着自己的弟弟妹妹在这群鬣狗的围攻下守护刚刚捕获的食物。
草原上的食物是珍贵的，这点辛巴和它的弟妹们早已经明白，因为跟在劳拉身边，它们没少经历挨饿，所以在食物面前它们第一想到的就是守护。
但是它们并不知道，草原上还有一种东西比食物更重要，那就是生命，就算食物再珍贵，有时它们也要学会取舍。
森蒂见叫不回来辛巴，便一头钻进了丛林里。辛巴带着弟妹们守着食物跟鬣狗盘旋，很快便被鬣狗的车轮战折腾的气喘吁吁，它们终于意识到了这些灰突突生物的厉害，但已经晚了，几只不知天高地厚的狮子必须为自己的行为付出代价。
辛巴的一个妹妹被一只雌性鬣狗杀死，鬣狗是母系社会，雌性往往比雄性大得多，所以这只鬣狗小小年纪就比辛巴的妹妹大上了一圈。
对于辛巴来说，这只鬣狗并不陌生。
它曾无数次出现在它们的栅栏外面，童年还是个小毛团的时候，辛巴也隔着栅栏与它匆匆相见过。那时这只雌鬣狗还小，与辛巴一般大，那时这只小鬣狗的家族刚刚遭遇黑皮的洗劫，侥幸逃脱的它还可怜兮兮的来到凯勒和洛基简陋的小草篷前祈食肉丸。
辛巴记得它，它恶狠狠地用棕色的眼睛瞪住这个熟悉的面孔，并深深记下了它。
它咬住其中一只鬣狗的脖子用上最大的力气将这只鬣狗甩出去，然后接近那只杀死了自己妹妹的鬣狗，想用将牙齿刺入它的喉咙，用鲜血来冲刷自己的愤怒。
可是辛巴做不到，鬣狗作为狮子的天敌，自然也想杀死这些年幼的狮子，它们前仆后继，被围困在中央的狮子成为了待宰羔羊。
这时森蒂出现了，紧跟着它出现的还有劳拉，森蒂将劳拉呼唤来了。
从前森蒂和劳拉没有过任何交流，它们的相处模式很冷淡，井水不犯河水，就算有时跟着辛巴生活在劳拉身边，劳拉也对森蒂爱搭不理。
但现在劳拉竟然听从森蒂的呼唤跑出了丛林，森蒂也克服了对鬣狗的惧怕打头带路，两只不同物种的猫科动物一前一后迅速跳出灌木丛对后围的鬣狗发动攻击，它们打乱了鬣狗的秩序，被围困在中间的小狮子们终于看到了夹缝中的出路，它们飞快冲了出去，逃出了这群鬣狗的包围圈。
鬣狗没有乘胜追击，它们走向了被狮子们抛下的肉，还有那具小雌狮的尸体。而狮子们头也没回的向家的位置跑去，再也没有了年轻气盛和怒火中烧，它们像被大雨狠狠淋过一遍，败得惨不忍睹，败得一塌糊涂，败得再也不能顾及自己的颜面。
这是成长过程中它们上过最深刻的一课，年轻的狮子们再也不认为自己有着与天独厚的物种优势了，虽然草原是不需要谦虚的地方，但它们却要处处斟酌，否则一个判断失误就要失去性命。