关灯
护眼
字体:

重生90年代当配音_委鬼【完结+番外】(205)

  随着这部剧的播出,港片彻底在内地红透,各地电视台,有线电视台都开始向永嘉影视进出口公司购买播放权,胡源因此赚翻了天,而与之签下内地播放分成合同的港城百宝电视台也因此赚得盆满钵满,就此将目光投向了内地这片蓝海……

  与此同时沿海一带的宝岛片港剧则逐渐受到影响,转而只发布一些内地正规渠道无法过审的□□片和色/情/片,而这些影片很快引起了文化部门的重视,在沿海掀起了一阵盗版不良影片的大清洗,这又是后话。

  而随着《火中花》的成功,胡源对港剧更是充满了信心,接下来的几部电视剧陆续开播之后,他又跑去了港城,这一次他直接去谈电影的引进去了。

  *

  邵曦却并没有感觉到有多开心,她对自己的配音产生怀疑,自己这样真的好吗?真的把角色的精髓表达出来了吗?如果和上辈子一样,引进的是宝岛版的配音是不是会更好些?

  上辈子,港星们在宝岛有专属配音,声音与演员挂钩,同一个演员不管演什么角色,配音基本都不会换人,形成明确的风格,这加深了明星在观众心目中的印象。

  而现在,邵曦一直以来所做的是按角色来分配声音,配音与角色挂钩,而不与演员挂钩,这样一来,观众记住的是角色而不是演员……但这样,真的好吗?!

  邵曦深入了自我怀疑中,这状态一直持续到了胡源从港城打来电话,跟她说要引进港城贺岁片《全家大富贵》。

  听说胡源要引进这部片子时,邵曦是相当高兴的,港城的贺岁片是90年代的港城影片的一大特色,年底全港影星一起演一出轻松愉快皆大欢喜的戏似乎是个传统,《全家大富贵》这部电影在此时来看除了搞怪好笑,以及参演港星众多之外也没有什么太大的惊喜。

  只不过,随着时间推移,二十多年后,当观众回望这部影片时,蓦然发现当年青春亮丽的身影或已退出影坛隐没于人海,或已垂垂老矣不复当年,更甚者,已经不幸夭亡遗恨无数……为数不多的常青树也已经开始逐渐淡出人们的视线……

  人们才发现这是一个时代的芳华之作。

  *

  祝贺了胡源之后,邵曦却还是觉得自己高兴不起来,她心里的纠结又无法同旁人诉说,只能压抑在心里。

  由于制片方要求内地必须与港城同时于2月7日上映影片,所以配音任务非常紧急。

  胡源一签完合同就带着菲林立即从港城飞回海市,跟他一同回来的还有制片人黄威廉先生和导演杜森,他们俩将代表《全家大富贵》剧组来挑选配音演员。

  原本,由于邵曦在胡源重组永嘉影视的时候曾经出钱帮忙,做为报答,胡源给了她2%的公司股份,并且有配音工作都会优先选择声闻工作室。

  但是港城来的这两位表示要从译制厂、海市电视台译制部以及声闻配音工作室的所有配音演员中挑选角色的配音。

  时间紧张,1月28日几人飞机一落地,当天下午就开始了试音。

  声闻这边派出了邵曦、毛鑫宇、毕逢君。

  这次的试音地点选在译制厂,显然制片和导演对内地,尤其是海市的配音机构是有过一定了解的。

  一进厂,邵曦就见到了一堆熟面孔,之前配《命运》时,大部分配音演员都来自译制厂,因此有不少人同她打招呼。

  当然,也有人冲她翻白眼的,比如吴惠……

  *

  邵曦往人群里正张望,就听毛鑫宇叫了声:“师父!”接着就她看到了殷回,殷回冲他们摇摇手,笑着又指了指前面的告示牌。

  邵曦挤过去看,就见告示牌上,已经将所有人物姓名、身份、性格以及声线要求公布出来,并附上了演员的剧照。

  除此以外还有个时间表,为了配合影片上映前一周的宣传,配音时间只有短短三天,这其中还包括后期处理,工作安排极其紧张,要求参配演员必须完全服从港方的工作安排,明确表示会加班。

  习惯了朝九晚五的译制厂员工们看到这一条时都有点议论,他们的工作基本都是到点就下班的,没什么加班的可能性,因此大多数人在外面都会再干一份副业,听说要加班,便有不少人犯了嘀咕,就连殷回也忍不住说:“这也太赶了,三天时间,哪够啊?”

  邵曦对偶尔加班并不太在意,跟毛鑫宇笑笑说:“就当是赶高考复习吧。”

  毛鑫宇说:“我没问题,就是不知道逢君哥吃不吃得消哦!”

  毕逢君斜眼看他,冷冷淡淡地说了句:“小毛头才吃不消。”

  邵曦叹了口气,这俩人说来也没什么恩怨,却偏偏老是喜欢刺来刺去的,打断两人的拌嘴说:“去看看想试哪个角色吧。”

  *

  《全家大富贵》做为贺年片,从片名开始就充满了喜庆,其中的角色也都极富喜剧特色。

  剧情说的是港城大富豪李家四代同堂的故事,老太公李嗣一,长房李家齐、张子娟夫妇,二房李家安,乔玉儿夫妇,第三代长房长子李有华,陈雅梅夫妻,长房次子李有才,长房长女李有欣;二房有女儿李有玲和小儿子李有乾,而第四代就是小孙子李小宝。

  这一大家子生活在李家依山而建的大别墅内,看似温馨和睦,其实各有计较,这一切的平静表相被留学乳国回来过年的李有玲为了逃避家里催婚而带回来的“假”男友阿容打破了……一家人在这个突然加入的客人面前从端起架子,到最后原形毕露,一家子鸡飞狗跳,在争吵中沟通,在危难中又发现家人的重要,最后一家人重新认识了自己也重新认识了亲人,重归于好,在除夕之夜团团圆圆过了个幸福年。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 年代文 爽文