入夜时，高年级班的几个女生，从外面回来，带来最新消息，说男生们正群情激昂，要报名参军去，有几个毕业班的师兄已经联合了港大的进步社，第一批报名开始，正在不断增加。
似乎这些消息有某种神秘的力量，鼓舞人心，让人群安定下来。不多时，学校的督学教员威尔先生来了，他来组织所有三年级以上的医科生，登记造册，在场的人员都要编组，一男两女，分派往全港的救护站参与救伤工作。督学找到学生长茉莉，请她帮忙在名册上勾选分组的人员。
茉莉在饭厅的长桌前站着，桌面中央只点了一支粗短的羊脂蜡烛。烛光跳动的映在茉莉脸上。云澜在人群里盯着她的眼睛，忽明忽暗。
她确定好人选，抬头来向威尔先生说了什么，威尔先生微微点了点头，把名册拿在手里，开始念分组的名单，继而强调了战时纪律，最后严肃的通报了目前日军进攻的路线。
现场是肃穆的气氛，云澜和茉莉一起分在邝医生一组，宴溦和另一个女生，叫丹樱的，分给了茉莉常提起的肖怀承医生。
她们各自上楼去收拾简单的行李，云澜刚推开房门，就听见宴溦的啜泣声：“怎么办？我一个人，家里若是出了事，我也没有指望了，若是好好的，又不来接我。我怎么办？”
茉莉冷冷道：“这时候还是先想想救助站的事吧，我特地把你安排给肖医生，他自然会照应你的，不必担忧。”
“可我，想和云澜一组。”宴溦压低了声音，哀哀的停不下来：“我不认识什么肖医生，丹樱也不大熟悉，听说她在高年级班里是非极多的。”
茉莉不客气道：“别理她，快去收拾东西，立等着要出发呢。”说完转身回自己房里去了。
云澜也回房，仍听到宴溦低声的抽泣声，她一时顾不上她，快手快脚的收拾几件简便耐穿的衣裳出来，卷在一起。等再出来时，宴溦满脸的眼泪水，站在房门口，瘦削的肩头一抖一抖。
云澜搜肠刮肚，想再安抚她两句，尚未开口，听到宴溦抽抽搭搭的在低声说着：“怎么她就可以和亲哥哥在一处，果然还是自己人在一起的好。”
云澜听了，把要说的话止住在嘴边，她这是说的什么话……
“那我和你换，我这就下去和威尔先生说，这下子你就满意了吧，别做这副哭哭啼啼的西施样儿！”茉莉转头，听到了她说的话，一瞪眼珠，气哄哄的说。
唉……云澜一叹息，这时候，战事未明，外头是要死要活的事儿，争这些做什么？
“茉莉，”她追上去，扯住她手臂，同她说什么，茉莉不听，一扭肩头，甩开了云澜。
第六章 更名
云澜这组被分配到九龙，各自找到组员出发，紧急得很，没来得及和茉莉道别。这组组长自然是毕业班的肖怀承，云澜和宴溦恭敬的称他肖医生。夜半时分，同另外两组同方向的人员坐着一辆宿舍的临时找来的巴士出发，四处黑黢黢的，彼此看不清脸，唯有冷风兜兜的刮进心口里。
汽车停下的地方，能听到未明的枪声，他们三人下车，沿着漆黑的沙子路往灯光处去，空气里掺着火药的气味。云澜感到宴溦攥着她衣袖的手，越攥越紧。“哎呦！”她滑了一下，云澜被带得一趔趄，用力反手揪住宴溦。
“当心！”肖医生伸手扶住云澜手肘，他语声微沉。
“没事没事，沙地太滑。”云澜解释，她站定了，扯住宴溦，快走几步。心里觉得，不能让人以为她们连路都走不稳。
救助站里灯火通明，吵嚷和呻吟声从每张病床上传来。听在云澜耳朵里，是一片不真切的蜂鸣声。她和宴溦跟着肖医生快速穿过病区，进到工作间里。穿着手术服的救护队长姓黄，长得很高大，不像本地人，此时戴着厚厚的棉纱口罩，只有两只凹陷的眼睛露在外面。云澜注意到他医生袍一角，染着一串血滴，听见有人向他汇报：“黄队，下一批伤员马上送来。”
他立刻站起了身，向门外张望一眼，手里接过肖医生递给他的一封联络信，怀承欠身向他迅速的介绍：“这两位是我们明大的医科生，沈丹樱和许宴溦。”他说着回头来看她们一眼，这一眼他恍惚了一下，看完又疑惑的补一眼，但没说别的，紧跟着听黄队的安排。
现场有种说不出的紧张气氛，叫人不敢放开了说话。云澜是临时同丹樱调换了来的，学校发出的联络信上并未来得及修正。她想得和肖医生说明一下，可转身领工作服的功夫，他已经走远了。
云澜和宴溦被分在不同病区，她们是尚未毕业的医科生，便权当护士用，换的也是灰色的粗布护士服。然而实际上，这里也分不清护士医生，伤员像潮水般送进来，士兵也有，平民也有；中国的有，英国的也有，还有印度和加拿大的，但无论是哪里的，在这里，似乎都没有语言障碍，只有拉长了尾音的痛苦的呻吟声，不需要翻译，是通用的。
一直忙到天亮，和云澜同病区的是东华医院抽调来的护士班组，三个年轻的姑娘，组长略年长些，云澜跟着人叫她美芳。几乎全是清洗伤口和包扎的工作，断肢伤残、枪伤和弹片伤居多。医用物资也短缺得很，云澜手指缝里全是消毒水没冲净的血迹。
医生护士的休息区此时全都铺了白被单，就地躺满了蠕动的伤员。云澜她们实在累了，只能靠着一根巨大的圆柱子，喘口气。