主要是书籍已经翻译的差不多，而且南军国的译者们大多都是汴京人，这次也都在船上。
两个传教士的朋友，还有僧侣的弟子都在汴京，如今是南军国的过年，他们也想去看看。
他们三个一合计，就想搭船去汴京，然后向南军国皇帝请求隆恩，给他们建教会或者寺庙，他们已经基本完成自己的诺言了，书都快翻译好了。
说实话，他们四个人确实劳苦功高，而且这些日子里已经自学南军国语，虽然说话都有口音，但明显是认真学的。
而且带来的书籍翻译得还不错。
纪彬也是愿意带着他们，更知道他们想要搭船。
可是他等了许久，都不见他们主动开口，今日船都要出发了，三人才走出来。
他怎么记得，这三人以前不是这种人设啊。
特别是古佛国是僧人，当初可是跟他一起在春华门受过封赏的。
如今倒像是怕他一样？
不至于吧？
可此时三人的表情确实如此，让纪彬有些不解。
那其中一个传教士结结巴巴道：“亲爱的纪先生，您能不能让我们搭您的船，前往汴京，朝拜圣人。”
说着微微鞠躬，剩下两个也各有各的礼数。
纪彬心里不解，但还是道：“可以，你们东西收拾好了吗？我们可以再等半个时辰。”
这三人怎么也没想到纪彬会答应得这么快。
他们连忙到：“收拾好了收拾好了，立刻可以上来。”
说着，比纪彬跑的都快。
这真的是让纪彬迷惑了。
看着纪彬迷茫的眼神，来送他们的江志乌革反而笑。
江志开口道：“你猜他们为什么怕你。”
纪彬不解。
乌革笑出声：“当然是听说过了蒸汽船的战绩！”
这一下把纪彬点醒，他怎么就忘了，船只对传教士他们那种海边城市有多重要。
自己主导造出来的蒸汽船估计让他们惊愕万分，然后想到这船的厉害，骨子里欺软怕硬的想法可不就来了。
他们最能明白，这样的蒸汽船意味着什么，最能明白蒸汽船对海洋的意义。
怪不得对他态度都变了，竟然毕恭毕敬的。
也是，自己上次回家之前，估计胜仗的消息还没传得那么仔细，等他们真正听说那场海战之后，再偷偷去看看蒸汽船，估计什么都明白了。
无论是百姓们的赞誉，还是周围番邦异族抢着来朝贡，又或者是传教士们态度变化。
都让纪彬明白了一件事。
唯有强大，唯有自己国家有实力，别人的态度才会改变。
以前再客气，说话再好听，多半也是没用的。
还不如把实力展现出来，偶尔秀一秀肌肉。
那效果一定非常好。
其实这三个人的态度不是突然转变，这期间也有个过程。
先开始知道纪彬他们造出船，可是也没多想，之后说蒸汽船，他们因为语言不通也听不太懂。
直到完完整整的海战消息传来，那他们可太懂了！
古佛国僧人也就罢了，那两个传教士自出生起，身边的国家都在抢夺海洋控制权，但他们的船只相比蒸汽船实在太落后了。
一想到有船只是普通船只十倍速度，他们只觉得惊恐万分。
而那个僧人也差不多是同样的想法。
十倍的速度！
太夸张了！
知道这个国度如此厉害，跟见识这个国度如此厉害，完全是两个感觉。
从那起，三个人看到纪彬就觉得害怕。
这可是领着众人做蒸汽船的人，如果厉害的人物，他们怎么敢多说话呢。
纪彬坐上船后，问了几个译者部的同僚，详细明白其中发生了什么，这会竟然笑得有些无奈。
引娘开口道：“他们的态度变化也太快了。”
“可能欺软怕硬，就是他们的本性。”纪彬随口道。
他们说话期间，船工已经启动蒸汽船，正式朝汴京方向进发。
纪彬早就坐过好几次蒸汽船，可引娘还是头一次坐，纪彬下意识握住她的手。
引娘倒没什么，反而是林博跟棉橙有些晕船。
可两人同样为船只速度震惊。
这还没跑开呢，船只真正跑开，速度更快。
纪彬刚跟他们解释完，就听到外面传教士用他们自己的语言大喊着不可能不可能。
这话还是一个叫祁云峰的译者帮他们翻译的。
纪彬知道这个译者，今年才十九，语言上十分有天赋，而且看着对船只接受良好。
纪彬默默把他列入观察名单。
到时候问问，愿不愿意跟他出海当翻译。
虽然纪彬觉得传教士们当翻译不错，但怎么也要有自己人在身边。
纪彬这边还在跟大家聊天。
那其中一个传教士已经跑过来，手里捧着一张羊皮纸，自己递到纪彬面前：“纪，纪先生！还请您收下！”
纪彬却不拿，开口道：“蒸汽船是国家机密，不能外泄。”
这种划时代的产物，当然是秘密。
秘密怎么可能告诉别人？
纪彬表情淡然，那传教士果然有些心虚，这个叫纪先生的，竟然能看穿他们的心思。
这岂会看不穿？