一句话，给予付染通关的pass卡。
付染欣喜坏了，指了指桌上那本棋谱，笑意甜甜：“爷爷，下回再来，我陪您切磋下棋艺。”正好她象棋也下得不错。
这样取悦的方式，宋齐安很受用，又跟付染简单聊了几句，才让付染离开书房。
期间宋尘一直候在门外廊道上，一见付染出来，忙揽过她细腰：“跟爷爷说了什么？”
“没说什么。”付染眼尾翘了翘，“就是爷爷问我喜欢帝都哪块儿地皮，打算送咱一套婚房。”
“看来爷爷很喜欢他的孙媳妇。”
“那是当然。”
付染顺势一把嚣张，小脸蹭了蹭宋尘颈窝：“本来我在娱乐圈，也是人见人爱，花见花开的类型。”仿佛来之前那个忐忑不安的人根本就不是她。
正得意，付染眸光一流转，陈译上楼梯而来，进入她视线。接而她看向宋尘：“宋老板，我跟阿译聊聊。”
“好。”宋尘松开怀抱，“我在楼下等你。”然后与陈译擦肩，一个短暂的眼神交汇，下楼梯而去。
廊道上，灯光寂寂。陈译沿着栏杆，走到付染身前：“染染，你真的要抛下我跟别人结婚吗？”
压抑的声色中，他露出罕有的慌急：“我也会对你好，选择我不行吗？之前结交盛远，给他资源，只是因为你。还有方起山的事情，我也可以为你解决。染染，离开宋尘吧，来我身边。我们这么多年的情谊，才最珍贵。”
感觉到陈译似乎有些异样的情绪，付染解释说：“阿译，等你有一天经历过爱情，就该明白这不是说离开就能离开的。”她坦诚，“我已经离不开宋尘了。”
“而且结婚代表创建家庭，我会有个自己的家，你不替我感到高兴吗？”
记得小时候，对孤儿院的孩子来说，大家所热烈渴望的都是拥有一个幸福的家庭。付染尤是如此。
可陈译，显然真的并不替她感到高兴。
他沉声：“宋尘会夺走我的一切。”
付染随之反驳：“爷爷分明也留了股份和公司给你，是你自己太过贪心。宋尘也没有夺走你什么，他只是隔了多年终于回家。阿译，我希望你能真心接纳宋尘，这一定也是爷爷所希望的。”
“呵。”听到这儿，陈译蓦地一笑，“染染，你还是和小时候一样，一点都没变。即使被我害过，后来又遇见方起山那样的人渣，依旧这么地善良、纯真。”
“可我不一样，我厌恶这些美好的品质，也从来不会用美好的眼光去看待世界。染染，你之前说得对，只有钱和权力才能让我安心。所以你应该要告诉宋尘，别让他挡着我的路！”
笑着笑着，陈译变得有些暴躁，面上隐见几分阴鸷。
付染恍悟：“阿译，你好像在害怕。”
陈译微愣：“害怕什么？”
卷密的睫毛扇过眼睑，付染尝试着判断：“即使宋尘分走了大部分股份，也不至于让你变得现在这样焦虑。”忽而目光向上，她直视陈译，“阿译你瘦了，精神瞧着也有点不济……是这段时间睡眠质量不好吗？”
“付染，你倒底想说什么。”似是被说中，陈译板着脸扭头到一边，避开了付染视线的探查。
付染继续道：“你一直在强调钱和权力，但这更像是自我说服……或许你这么厌恶宋尘，真正的原因是你觉得他夺走了你身边的人？就像叶蓁，她一直喜欢你，但是宋尘一回来，爷爷却计划把她嫁给宋尘。还有我，我要跟宋尘结婚，你也觉得是我因为他抛弃了你。”
抽丝剥茧般，付染企图戳破陈译的隐秘，让他直面内心。
但陈译如同陷入了条死胡同，出不来，也不愿意出来。
他一手抓上旁边扶栏，手背青筋暴起：“别胡说了！”一声低吼，他又看着付染，极力否认，“这些对我来说根本不重要！”
这些易怒，往往更像是一种证实。
陈译已经暴露了他内心软弱的地域。
贴近他，与他对视，付染目光温柔而肯定：“阿译，宋尘的人生过得并不比我们容易，他在妈妈身边十六年却从来没得到过母爱。之后的十年住在山里，唯一享受的东西是孤独。”
“所以现在他回来，遑论他是宋家唯一血脉，爷爷带着愧疚之心，偏爱也可以理解。”
“还有即使我结婚，我们之间的情谊也不会有任何变化。阿译，我不是说已经原谅你了吗？以后有什么事，我依旧会坚定地站在你身边。这些年，我和爷爷，哪怕是叶蓁，都在帝都陪着你，不是吗？这一点，绝对不会因为宋尘的出现而有所改变。”
这番话说完，直长的过道陷入空寂。付染略低眸，就发觉陈译投落在地面的影子在轻微颤抖。
此刻，陈译站在这里，脚下过道如若时光通道，逐寸逐寸，都放满了过去记忆的碎片。他颤抖着身体，在审视付染的言语倒底是不是准确。
于他而言，他又倒底一直在贪图什么……
这个时候，手机铃响了。
是陈译的手机收到了短信。
付染不知道短信的内容，但随后这是她第一次，看见了陈译那样慌乱的神色。甚至过了片刻，陈译一言不发直奔廊道尽头，冲进一间房间就狠狠关上了门。任凭她追上去呼喊，也没有得到一点回应。