关灯
护眼
字体:

山田先生_啦噜【完结+番外】(6)

  唐辛子一边想着,一边又重新调了一个料碗。正当她捞好面打算端给山田优介的时候,对方忽然又跑了回来,怀里还抱着一个东西。

  他双手一伸,将东西捧到唐辛子面前,语气依旧十分平淡。

  “这个,好吃。”

  一碗超大份的泡面。

  正对着她的封面上写着一个繁体汉字“茑”(niǎo),大地让人想忽视都难。

  “给我的吗?”她手里还端着准备端给他的那碗面,有点错愕。

  唐辛子来日本之前做过很多攻略和调查,自然知道这是日本几个特别火的泡面牌子之一。国内某宝售价通常都在三四十元一桶,加上邮费就得五六十才能买到。

  这样的价格让吃惯了四五块一桶、四五十一箱的康。师。傅的唐辛子有点受宠若惊。

  “这个……太贵重了。我不能要。”

  她连忙摆手,谁知小卷毛闻言却皱起了眉头。

  “店里,更好吃。这个,将就一下。”

  他说话经常是一个单词一个单词往外蹦,唐辛子听起来倒是一点都不费力。

  她有点不好意思,用眼神示意他,自己手里还端着一碗面。

  “谢谢你的好意。不过真的不用特意给我泡面,太贵重了。你也饿了吧?先去吃面吧。”

  唐辛子脑海中始终还保留着国内那一套物价算法,自然而然地觉得这个礼收不得。

  卷毛少年瞥了眼她手里色泽光亮的油醋面,默默咽了一下口水,但还是没动,固执地将泡面往前推了一点。

  厨房本来就不大,他这会堵在门口,头顶暖色的灯光照耀着,投下好大一片阴影,唐辛子没站两秒便觉得有些压迫感。

  “……”

  唐辛子不敢看他,只好低头硬着头皮伸出了手去,同时把自己手里的碗也递了过去。

  “呃……那就谢谢你了。这个你拿去吃吧。没加什么辣。”

  山田优介点点头,没说什么,接过她递来的面和筷子就往外走。他本来就是想要交换的。

  不知道是不是唐辛子的错觉,总觉得对方这次出去的时候,动作又麻利了许多。

  她摇摇头将那碗泡面放到了一边,又重新给自己下了一锅面。

  等待的间隙,耳边忽然传来了呼啦呼啦的嗦面声,急呼呼地像是饿了八百年没吃过饭一样。

  “山田君?”

  她从拉门的缝隙往外看去,卷毛少年正背对着她蹲在外面台阶上吃地正香,灯光将他的影子拉得老长,从背后看去活像一只护食的馋猫。

  瞥到自己手边的泡面,又想到自己刚来时厨房积灰如山的模样,唐辛子脑海中忽然有了个猜测。

  和美姐离开了这么久,他该不会是一直靠着泡面过活吧?

  作者有话要说:

  山田大猫:还有外卖。(开玩笑)

  小辣椒:好贵好贵好贵都好贵……

  日本外卖超贵的,外教刚来的时候得知我们天天拼外卖吃,特别惊讶:“你们都是有钱人家的子女吗?”

  目前裤链还没去过日本,所以文中大部分数据都来自于百度和见闻,有什么bug欢迎大家指出。

  另外,日语中“先生”两个汉字是用于称呼教师、医生等社会地位崇高的职业/人,本文考虑到是现言,怕大家不习惯,所以用了翻译后的“山田先生”,实际对应的日语音译应该是“山田桑”。

  所以这里统一解释一下,以后就不再提啦~

  今天写好了就提前放出来啦。

  下一次更新【8.23】

  第3章 第三章

  山田家是一幢二层的小公寓楼。

  主屋的总面积其实并没有多大,但胜在格局巧妙。屋后还跟了一个小院子,只能算是日式住房的标配。但只要一想到山田和美说这是山田优介他自己买的房子,她就忍不住肃然起敬。

  同样是二十岁左右,别人已经领先了她一套首都房。而她还在为了不知在哪的下一顿饭而努力挣扎着。

  她一边想着,一边将自己埋进浴缸里,咕噜噜地冒着泡泡。水面升腾的热气将她脸熏地红彤彤的。

  她懒散地躺在浴缸里,任凭热水滋润着皮肤,思绪越飘越远。

  有人喜欢在超大号的别墅泳池里畅游,有人却更享受在狭小的空间里过着精致生活。

  在这一点上,日本的房屋设计非常有发言权。

  不仅是其他国家的人,就连日本人也喜欢调侃他们自己住的是“兔子窝”。

  公寓楼从外面望去规模不大,但内里其实另有玄机。他们惯于用一些器具将屋子分割开来,从而提高空间的利用效率。同时,狭小的空间也更能让他们拥有安全感。

  唐辛子现在住的,是二楼的一套主卧。里面配有单独的浴室和卫生间,倒是避免了小说中那些洗完澡后的尴尬二三事。

  但惟独浴缸是只有一楼的浴室里才有的。

  日本的泡澡和国内所指的泡澡不一样,为了节约用水,通常是一家人使用同一缸水,轮流泡。

  许多不懂行的人听了,这时便会露出嫌弃的表情,但事实上这边的泡澡真的只是泡一泡,在泡澡之前,是需要提前清洗干净的。两个浴室也是分开的。

  起初唐辛子还有些不好意思用,但后来她才发现山田优介几乎不怎么使用浴缸,再加上山田和美一再鼓励她勇于尝试,她便忐忑地泡了一次。


小贴士:如果觉得52书库不错,记得收藏网址 https://www.52shuku.vip/ 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:排行榜单 | 好书推荐 | 甜宠文