婷婷欠身一礼，道：“王妃，妾身有个请求，不知您可否让妾身学一学这横笛的吹奏之法？”
芽王妃笑道：“当然可以，大良造夫人客气啦。”便召来一名三十来岁的女乐师，手把手的指导婷婷。
太后道：“原来吹奏你们义渠横笛，双手都是在脸颊右侧，而且手势为左手心朝内、右手心朝外，不像吹奏竹篪，两手一左一右的分在脸颊两侧，手心也都朝内。”
芽王妃道：“是了。”
婷婷学习这种横笛，有个很大的困难，即是笛子的按音孔略大，而她的手指太细，用食指、中指、无名指指腹按孔时须得多用力，才能把孔按实，并且落指的位置必须十分准确，指尖稍有偏移，又会按孔不实、漏气走音。
不过婷婷天资聪颖，做事又极为专注认真，反反复复练习了几个时辰，指法就已练得精准，克服了这个大困难。
但她毕竟是初学，吹奏曲子时还不能熟练调整气息的强弱变换，尤其是高音急吹，她往往吹气过猛，导致笛声尖锐刺耳。
太后与芽王妃均未介意，两人和蔼的鼓励婷婷。三个孩童更是在一旁不停喝彩：“小姐姐吹奏的音乐好热闹啊！”
后来众人去到草原游玩，婷婷偶尔拿出玉笛吹奏一曲，白起每次都笑着拍手赞美：“婷婷了不起！这曲子吹得好听极了！”
婷婷扁一扁丹唇，蹙眉苦笑道：“你总是说好话哄我开心。”
白起笑道：“我是真心觉得好听。”
婷婷道：“也罢，只要我勤加练习，技艺必会精进。”
嬴稷和魏冉“欣赏”着婷婷吹笛，亦是满脸欢喜，丝毫不在乎那笛声刺耳，连连道：“妙哉！妙哉！”
五日之后，嬴稷与部众启程回咸阳。
义渠王出城送行，双眼含泪，嗓音微哑。
尔祺、尔瑞和小鸢公主也来到城外，两个男童呜呜咽咽，小鸢公主尖声啼哭，皆是舍不得婷婷与太后离去。
太后早就泪水夺眶，道：“孩子们乖……你们要听话……好好的成长……”
婷婷心中也很难过，乌眸濡儒湿润。
白起向嬴稷请示：“大王，请允许微臣夫妇同乘一骑！”
嬴稷不忍婷婷伤感，立刻同意。
于是白起和婷婷一起坐在墨宇的背上，白起将婷婷搂在怀里、轻揉轻抚的安慰。
*
回到咸阳后，众人先进王宫。
婷婷直接去往蒹葭殿，随身带着在义渠买来的肉干、葡萄干、蜜瓜干、坚果仁等食品，以及几块羊脂白玉原石、多件小巧精美的兽骨饰、嵌宝石的银饰。这些是婷婷准备的礼物，分成两份，一份给希儿，另一份托宫女转交给唐夫人和公子柱。
宫女把礼物送入蘅芳殿，唐夫人与公子柱非常喜悦，便一块儿来到了蒹葭殿。
“小仙女，你快和我们说说你在义渠的见闻！”唐夫人拉着婷婷之手，笑眯眯的道，“我们啊，从没去过草原！”
婷婷喜欢与别人分享旅行经历，唐夫人这样一提议，她便兴致勃勃的讲述起义渠的草原风光、建筑特色、音乐舞蹈、美味佳肴、民生习俗。由于不想让希儿、唐夫人母子心忧，她并未提及秦王遭遇刺客一事。但她说到漂亮的小王子、小公主时，公子柱不禁拉长了脸。
“美人小姐姐，你是喜欢那义渠的王子公主，胜过喜欢本公子吗？是本公子不及他们吗？”公子柱捏着婷婷的袖摆，垂头丧气的询问。
婷婷愕得一愕，皱眉微笑道：“柱殿下多心了。在妾身心目中，柱殿下与尔祺王子、尔瑞王子、小鸢公主都是聪明善良又可喜的孩子，而且妾身与柱殿下认识的时日长，应是与柱殿下的情谊更为深厚。”
公子柱闻言，双眼骤然放光，笑道：“真的吗！那太好啦！”
唐夫人拍了拍公子柱的肩，道：“柱儿，你怎么能拿自己和蛮夷的孩子做比较呢？你是华夏族的公子，血统高贵，岂是那些义渠小孩比得了的？幸亏你父王没听到你说这些胡话，他若听到了，定会责骂你。”
公子柱低下头，道：“哦，孩儿一时情急，失言了。”
婷婷淡淡的笑着，沉默不语。
她心底隐有苦涩。
“华夷之间的仇怨，当真是难以消除。我还在华山的时候，就听师父说起过义渠、匈奴侵扰华夏族边疆，我也是不喜欢这些个异族的。这次去了义渠，又有刺客企图杀害大王，可见异族的坏人是真多。但尔祺王子、尔瑞王子、小鸢公主、芽王妃，他们都是善良的好人，即便是那义渠王，也挺通情达理。唉，我们华夏族人经常骂异族人，倒是把那些异族的好人也骂进去了。”
到了丑月，婷婷请希儿帮她寻一名玉匠，她想学习雕玉。
希儿笑道：“这比寻找踮屣舞师可要容易多了。”果真找来宫中手艺最精湛的老玉匠教导婷婷，又让小鹃小葵把一间偏厅收拾好，专给婷婷使用。
这一整个月里，婷婷几乎每天都来蒹葭殿的偏厅内雕玉，小鹃在旁伺候。希儿照料儿女之余，得空也会来偏厅，或是与婷婷聊几句家常，或是为婷婷演奏一曲舒缓平静的音乐。若唐夫人与公子柱来到，公子柱会亲自给婷婷斟茶递水。
寅月初七，白起和婷婷在家过生日。
午膳后，两人到卧房内，坐在床上。白起送给婷婷一串项链，是由一百零八颗琢磨精细、大小均匀的赤玉珠子串成，颜色鲜艳、光泽柔和。