但是同时政治的线也不能太低,因为总成绩还是占一些比例的。
努力是没有白费的,这个成绩对得起她的付出。
几天后,全国的高校都已经公布完毕,院里发通知说要登记大家的考研成绩。顾言溪看过那个表格,里面把学校还被分成了985,211和双非院校。
也不知道是谁做的这个表格,虽然这样分是符合事实,但是别人会看着不舒服。每个学校都是自己选的喜欢的学校,在自己心中都是最好的。
只是登记个成绩,实在没有必要这样分。
顾言溪也就没理这个表格,因为这个表登记完之后,会发在外国语的院群里。她记得上一世自己和周思晴两个人就傻不愣登地报上去了。
顾言溪倒还好,周思晴在背后可听了不少闲言碎语,因为当时周思晴报的学校太好了,很多人都说她是运气好过了初试,复试肯定会刷下来,还说也不看看自己是什么水平,还敢报考这么难的学校,太不自量力了。
她感觉那一段时间周思晴还是有别外界的声音影响到,后来周思晴复试被刷下来之后,这样的声音更大了。
“我早就知道,她不会过的。”
“傻说什么大实话,人家志气高着呢,才看不上其它的小破学校呢”
“哎呀,你说这么大声干什么?小心被她听到。”
“听到了又怎么样,我说的都是大实话。怎么现在还不让人说实话了?!这可是新时代,言论自由。”
顾言溪也不知道这些人是怎么想,一个个心思这么深。都是一个院的同学,用得着带着这么深的恶意去诋毁他人的梦想吗?这也没有挨着她们吧?!
所以这一次,顾言溪看到这个要登记表格的消息时,她第一时间跟周思晴说不要把成绩登记上去。反正这个也是自愿,院里也不做强制要求。
虽然这样不会对结果有太大的改变,但少了周围人的闲言碎语,周思晴的心里压力会小很多。
作者有话要说: 竟然没在十二点之前发成,
啊啊啊啊啊,蠢作者食言了
我已躺平,看在我这样,原谅我吧orz
2020-08-01
小修,改一些表达
第31章 结果
考研复试的时候, 顾言溪她们学校已经开学了。
像她们英语专业生的复试的时间线一般都安排在三月底四月初,正好跟英语专八的考试避开, 并且都是安排在周末。
在复试之前,顾言溪跟同学进行几次模拟复试。这样子多进行几次,能有效减缓面试时的无措感。
顾言溪并没有把自己要考的学校告诉班里的同学,因为出了周思晴的那种情况后,虽然当面不会做什么,但是有些有心的人在背后会搞事情。
倒也不是怕被人在背后说什么,她是觉得多一事不如少一事。等最后结果出来的时候在说是一样的, 谁也不知道中间会不会发生什么变故。
还记得之前周思晴说过她之前加了一个考研群, 里面都是一些考B市外国语大学的。里面各种奇葩操作都有。
先是一些考完的人说考的不好,然后还有人在等成绩的时候宣扬硕士生无用论。
因为B外初试成绩不排名,所以群里有人组织自己排名次, 有些人故意把分数报得很高, 然后还宣扬自己这个分数应该过不了线,准备调剂、二战之类的话。
搞这么多事都是为了让有些不明真相的人不去参加复试,去调剂或者去干其他的。
真的不是夸大, 有些人就是会为达到自己的目的作出一些违背道德的事。
复试的地点是定在S市外国语大学里,上午是笔试下午是面试。上午的笔试,对顾言溪来说是没有什么难度的。
初试完成后,她就紧密地开始的复试的准备,她每天都有练习,一直保持着手感。
尽管她重来了一次, 但是报考这个学校的,真的是高手云集,初试报名的就将近六百人。除去推免名额,就只剩十几个名额, 竞争是非常大的。
她可不会因为初试成绩排第一就放松了复试的准备,以前可是有过初试第一名被刷下来的前例。
下午的复试不知道是不是因为她是第一名,她面临的是群面。
一进去,一屋子的老师。这阵仗还是有些吓人,顾言溪稍微把各位老师的脸扫视脸一圈,除了本国的老师还有外籍的几个老师在场。
之后她也没在到处乱瞄,怕给老师留下不好的印象。
老师也没有让顾言溪自我介绍。为什么没有自我介绍呢?因为它不看中学生是什么出身,它最看中的是学生的能力。自我介绍只会影响老师对学生的判断,所以一直以来高翻院的面试没有自我介绍这一环节。
一上来老师就让开始,先开始的是英汉、汉英两断无笔记复述(不间断交传)。这种考试方式可以参照一下欧盟译员训练网站上发的那些材料。
考试的内容涉及的比较广,但都是一些大家关注的时事热点。
这次考的内容就是今年比较热门的时事热点,顾言溪备考的时候有关注过。然后无笔记复述,在经过文森特的高压训练,顾言溪也应对得非常自如。
因此在开始翻译的时候,顾言溪一点都不慌,内心非常的平静。听完之后,她稍微整理思维就开始复述。
她一开口那迷人的英音让在坐的老师不免都抬头看了她一眼。