下半场的哨声响起之后，喻子延才从里面不紧不慢出来。
两个看台紧挨着，几乎不设屏障，各有两排六个座位。
喻子延就坐在朋羊后面，相隔两个座位和一个窄窄的过道。他出来后，也引起了一部分周围球迷的围观，很多球迷认出了他是子翔的哥哥。但场上你来我往，很快不再有球迷总是回头昂头看他们，而是关注着比赛本身。
牛大王刚在手机上搜索了一番喻子延，这时他主动跟喻子延说了句话，“喻先生，你是切尔西球迷？”
喻子延看着场上，慢慢往牛大王的方向侧了下眼，淡淡道，“我小时候是。”
他和子翔小时候都是，因为住在西伦敦的原因，更因为他们的父亲喻柏恒是切尔西球迷。后来，子翔去切尔西试训，切尔西没要他，而他被QPR要了之后，他们家的切尔西球迷“传统”就没有了。这个在子翔的一些采访里，子翔都谈到过。
“真巧。我也是，算死忠了。你现在呢？”牛大王一下子感觉自己跟这个人拉近了距离。
喻子延笑了下，“不算。我现在很少看球。但我有个朋友跟你有共同话题。”
李奥一家从小就是切尔西的季票持有者，这几年，李奥则干脆在切尔西的主场斯坦福桥定了一个年包厢。其实李奥不可能每周去，一个月能去一次就不错了。但体育年包厢的意义，看球只是其一，社交用处更大。喻子延在英超球场和NFL、MLB球场的VIP包厢里都谈过生意。
牛大王问完就觉得自己问了个蠢问题，喻子延是喻子翔的哥哥，就算他小时候是切尔西球迷，现在也不可能是了。“我很喜欢子翔，真的，他一直是我的偶像。我除了支持切尔西，也支持子翔在的球队。”他于是表达了对他弟弟的支持和喜欢。
喻子延本来望着场上，这时转了转头，他的目光从她脸上一瞥而过，她似乎在专心看球。但喻子延觉得她不像看得懂的样子。他有点想笑，也就笑了，他跟牛大王说：“我喜欢切尔西的时候，他们还没有英超冠军。”
什么叫年代感啊？这就叫年代感！牛大王在心里感叹。要一中国球迷这么说，牛大王就得说这人装老球迷。但喻子延说来，字字句句属实。“我是从他们拿了英超冠军喜欢上的。哎，对了，哥们，你踢球吗？”聊熟了，哥们就出来了。牛大王心里吐了吐舌头，不过喻子延中文说的这么好，应该懂他的意思，不至于那么小气介意这个。
“小时候。”喻子延渐渐收起了笑意，只是看着场上皮球的滚动。他小时候，是经常也挺喜欢踢球的。
牛大王就没有再问。他那一瞬间，跟喻子延有了一种奇异的共情。不需要表达出来，一个眼神交汇最好都不要有。
两边不再交流。
过了一会儿，牛大王撞了撞朋羊的胳膊，低声跟她说，“我收回我刚才的话，我不讨厌喻子延。”
朋羊没回应，只是盯着场上。
片刻过后，她轻声问牛大王：“他们今天算踢得好吗？”
牛大王很认真地回答：“嗯，荣凯和子翔踢得都挺好的。”
就在这个时候，主队QPR进球了，进球的是他们的队长。
“操！”牛大王来了一句国骂，骂完，他连忙告诉朋羊，“……阿咩，进球的那个，就红头发的那个，叫伊恩-帕克。他是喻子翔最好的哥们之一，帕克结婚的时候，子翔是伴郎。”
朋羊点点头。她知道的。
她心里有点着急了。她希望皇马赢。
场上，皮埃尔-荣凯挥洒自如。
对手的攻势很猛，但是他感觉自己全身都充满能量。在参与防守之余，他还能观察对手可能的薄弱位置，然后迅速在反击发起之时移动到位。
那个“国王”不在场上，让事情简单很多。尽管皇马现在落后了。
皮埃尔的脚尖再次在对手之前勾到了球。
然后，他调整两步，迅速用身体挡住对手上抢的路线。
他耳边是克莱枫丹树林的沙沙声。那时候的他，就已经知道怎么对付对手了。
而现在，他更高大、更强壮。他倚住了对手。
可以做动作。也许只差百分之一秒，节奏就会乱掉，但皮埃尔没有乱。
他重心的下沉和脚底的拨拉转向在最完美的时机配合出来。
闪耀的泛光灯下，皮埃尔的身影在闪动着，重叠又穿过一个又一个影子。
他从两名蓝白色的球员身边经过时，上衣被拉扯了一下。
拦不住他。
他回身，用脚底踩住球突然急刹车。对手的影子跟着他的影子停步了。
他马上用脚弓触球，柔和但迅疾的轻推。借着身边一名QPR球员的对抗，他反而能够更快地二次起速，他的身形迅速穿过了第三个人，来到大禁区角。
他用内脚背击球。带着巧妙的旋转，那球似乎欢唱着飞向禁区另一侧。跟上射门的是巴西小子，他的右脚射门……被门将扑出来了！
但皮埃尔没有停止脚步。在传完球后，他已经移动到了接近禁区中路的位置。球正好落向这个位置。
在人从中，他跃起，黑色的卷发在风中飘扬。
鱼跃冲顶……皮球入网！
皇马在丢球后一分多钟就扳平了比分！
皮埃尔举起双臂，奔向场边。