*
五十分钟前。萨里。
派崔克盯着女人手心里的精致袖扣，眉头越皱越紧。他不会误会这是她送给他的新年礼物，他没有错过上面雕刻的两个字母，“C&N”。他拾起袖扣，她没有反对。他看着她的眼睛严肃地问：“这是什么？”尽管他心里已经有一个猜想了。
陆灵说：“我送给尼克三十五岁的生日礼物。”
“你们分手后，他把你送给他的礼物还给你了？”派崔克的语气有点嘲弄。
陆灵摇摇头，“不是像那样……”
派崔克也意识到了，“你只有一个。”他冷笑道，“另一个还在他那里。”
陆灵没有否认。她思索着怎么告诉派崔克接下来的事情，“我送你的那个手链……”
派崔克沉默着，等待她说完。
“在那时候，那不代表任何事，只是因为你抱怨我送你礼物都很敷衍，所以我给尼克挑袖扣的时候，顺便买了那个给你……”陆灵总算一口气说了出来，她观察着他的反应，继续道，“当然，这些都是过去的事情。只是那天你提到了，我不想在这件事上对你撒谎。”
派崔克面无表情，不知道在想什么。
陆灵的目光往下落，落到他的手上，他攥住了那个袖扣，好像他所有的愤怒都在他紧握的拳头上。
门铃这时候响了。陆灵知道是菲尔，菲尔今天上午飞回来的，他说了他会过来跟他们一起去本杰明家。派特在电话里拒绝，但他们都了解菲尔，菲尔肯定还是会来。
“我去开门。”陆灵说，她走了几步，回头尝试问道，“你没事吧？我们没事吧？”
派崔克这时候开口了，他声音很低沉，他竭力控制着情绪，“缇娜，我不想说出什么我会后悔的话，我也不想把菲尔揍一顿，所以……”
他的意思很明显了。
*
“所以，你早上生他的气，让他不要跟你说话，他晚上生你的气，也让你不要跟他说话？”爱丽丝再次差点喊叫出来，而且，她好想大笑啊，这两个人兜兜转转好几年，怎么还是跟青少年谈恋爱似的？她暗示地问道，“你就没从早上的事情学到什么吗？”
陆灵咳嗽一声，“我是打算‘安慰’他，但菲尔来了，而且我们不是得来这个派对吗？你也看到了，他还在生气呢。”
爱丽丝喝了口酒，语重心长，“为什么你非得告诉他？善意的谎言永远是有必要的。”
陆灵想了想，老实说：“我们第一次在一起的时候因为我留着尼克的东西被他偶然发现吵过，我不想犯同样的错误。我当然明白我们没有必要总是在乎过去的事情，但如果他跟艾梅伯之间也有这样的礼物他还留着，我会希望他告诉我。”
“你说的也对。……噢，那颗袖扣还在他那里？”
陆灵点了下头。她不知道派特会怎么处理，她也不知道如果派特扔了，她又会是什么反应。
“说到这个，”爱丽丝小心翼翼问道，“你跟尼克整个世界杯期间都没见，对吧？事情真有趣，你和派特赛后见了尼克的儿子还被报道了。”
陆灵笑了笑。她跟尼克确实很久没见了，她想他们都只是顺其自然，可能又都认为事情最好如此。
在佩妮去世后，尼克打给她的那个电话里，他问了她一件事。他问，有没有什么瞬间在当时她没有觉得有什么特殊，但事后发现那成为了一段人生的转折点。她确定有很多，包括与尼克在黑马十字酒馆的相遇，他们谈论过的。她告诉了他另外一件事。她十七岁的时候在官网报教练课程，由于她家附近的课程都满了，她只能选一个远一点的。为此，上课期间，她必须五点就起床，坐一个多小时的地铁过去。可正是这样，她才认识了老汤姆。所有人都知道汤姆-琼斯对于克里斯汀-陆的意义。尼克听完笑得很感慨。她自己也很感慨。或许所有的相遇都经过了无数的你自己知道或者根本不知道的铺垫。
而在英格兰世界杯夺冠游/行庆典结束的第二天，她收到了尼克发来的一个视频。她跟派特一起看的，佐伊就在她腿上。
视频很短，尼克和迭戈都在，还有那两只拿波里獒犬。陆灵早已听说，一只叫442，一只叫352。尼克在佩妮去世后养的。视频里，尼克和迭戈笑着跟她打招呼，迭戈仍然礼貌又可爱，尼克-弗洛雷斯依旧是光头，依旧魅力非凡。那两只大狗看上去则很傻。尼克祝贺了她，感谢了她和派特送给迭戈球衣和冰淇淋。
派特看完视频没说什么，倒是佐伊整个过程都在朝屏幕里的两只大狗叫唤。
陆灵给尼克回了信息，向迭戈问好，并提前祝尼克生日快乐和圣诞快乐。尼克回复谢谢，也提前祝福了她节日快乐。
“……就是这些了。”陆灵说。
爱丽丝听罢没有马上说话，她皱着眉想了会儿，才问，“为什么尼克的两只狗叫442和352？”
陆灵没有问过尼克这个问题，她也不会问。但442和352会让她想起最初的在英冠的那个赛季。也许这就是答案，也许她太自大了。她摆摆头，抿了口酒，“你管那么多。我们谈谈塞巴斯蒂安吧。”
爱丽丝翻了个白眼，“真的吗？你现在是跟男友吵架的那个，你还想听我的八卦？”
陆灵便嘟哝，“他生了我一个小时的气了，我就气了十分钟，可能还不到……”