尽管人们都知道鲍比是克里斯汀-陆的超级粉丝，但当粉丝与偶像的关系转变成工作关系以后, 事情是不一样的。克里斯汀不会永远都和颜悦色, 鲍比也绝对不是卑躬屈膝的人——虽然鲍比善于处理政治关系。这就好比你与儿时的偶像同队踢球, 偶像不传你球，你还是会生气的；你与儿时的偶像同场竞技, 偶像羞辱你, 你也还是会生气的。毕竟你是一个独立的个体，有自己的喜怒哀乐，以及, 利益。不过，克里斯汀似乎在这之前就预料到了这一点, 所以她从来没有“利用”过这个。且她从一开始就明白, 鲍比作为纽带，可以连接更衣室与足总。
这是作为国家队主教练和俱乐部主教练的区别, 技战术的比重会有所下降，更衣室政治的比重会有所上升。让来自不同的俱乐部的球员在很短的时间里聚在一起训练、为国效力，踢出高水准的比赛, 并不是一件容易的事。手段也会跟在俱乐部不一样。
只是铁腕, 是不管用的。过往成功, 也已经是过往。而为人很有魅力？这世上还没有人能够做到让所有人都喜欢她/他。
马克惊讶于克里斯汀从俱乐部主帅到国家队主帅的快速转变, 她应该从一开始就没想过要把她在QPR的那一套人事管理方法直接搬过来。哪怕从一开始，她的信徒菲尔-比斯利就在更衣室里像传教一样的吹捧她如何如何棒……
而鲍比也很聪明。对于斯通斯的落选，伯明翰人最初是有些不满的。不仅因为鲍比与斯通斯私人关系很好，更重要的，比起文森特，鲍比更信任经验丰富的曼城中卫。但鲍比没有跟克里斯汀发生正面冲突。马克甚至觉得，鲍比宁愿把这件事怪责在自己身上——毕竟是他力荐的文森特，也不会埋怨克里斯汀。这里面的逻辑有点玄妙，日后如果结果不尽如人意，消息走漏，公众与媒体会更倾向认为是克里斯汀信错了助教，而不是他鲍比在任助教期间就与主教练意见相左——那对他的公众形象和未来求职没有好处，哪怕他是对的那一个。
这时，主教练抱着文件走到了马克身前，笑着看着他。
在陆灵心里，马克很特别了。一个英国教练，愿意付出巨量的思考，是非常难得的。当然，她不会否认这也是在赞扬她自己，以及提姆。但是，她是华裔，提姆有拉丁血统。但马克-科尔森可是个百分之百的英国白人。她于是理解了尼克和西蒙尼这两个挑剔非常的拉丁派教练为什么会用一个英国教练当助教。
马克无疑是深沉内敛的。话总是不多，因为他不想出错。陆灵有时候猜想他在弥补他球员时代的横冲直撞，以达到某种心理上的平衡。
“……有件事，我想跟你谈谈。”马克说，犹疑的语调。
陆灵敛起笑意，摆出洗耳恭听的姿态。
马克点了下头，语速缓慢，“我原本想在会议上提出来，但还是认为应该先跟你商量。关于球员们的禁欲问题……”他踌躇的点很明显，主教练的男友是二十七人中的一人。说到底，这件事还是有点敏感的。而且，过阵子媒体盘点英格兰太太、女友团的时候，肯定会把她放进去——那也是件操蛋的事。尽管批判的声音没有一年前那么大了，但足总也好，他们自己也好，还是得衡量其中的利弊，可能给更衣室造成的影响。
陆灵倒是有点没想到马克要说的是这件事。她并非没有想过这个问题。事实上，就在他们来到圣乔治公园的前一周，派特还跟她说如果去了圣乔治公园就开始禁欲的话他们应该好好利用这短暂的一周。
“以往的案例是什么样？”陆灵问。其实她大致知道，从世界杯备战后期开始，球员们就将不再与妻子或女友见面了，而如果球队在世界杯期间表现好，比赛与比赛的间隔时间又比较充裕，主教练可能给出一天的假期，让他们与家人团聚。
马克果然这么说。陆灵便道：“从我们飞抵迪拜开始吧。我们还在英格兰的时候，他们如果想见妻子或者女友或者家人，跟你请假就可以了。务必不能影响球队集体活动，绝对不能耽误训练，更不能影响体能。”她想了下，补充了一句，“派特当然也一样。”
他们现在住在希尔顿，球员们都是一人一间。其实有的主教练喜欢让两个球员住一间，以增进球员之间的私人联系，彼此更加了解。但以陆灵在QPR的执教经验，这群95后，2000后出生的小孩儿更崇尚个人空间，她强行安排的话，可能会适得其反。
马克同意：“那么明天训练和开会的时候我来通知大家。”
*
陆灵没有跟马克一起回房间的那层，她说想去酒店的吧台喝一杯。一整天的工作，她认为自己需要一杯，也值得一杯。
吧台没什么人，这是理所当然的。英格兰队在此备战期间，这个希尔顿被包下了。虽然球员与教练组、医疗组成员以及相关工作人员加起来只住了三分之一的房间。而在所有入住的人当中，只有一半不到的人可以饮酒。如果陆灵在这里碰到了不少人，她才会感到惊讶。
吧台的服务生连忙过来热情的跟英格兰主帅打招呼，问她想来点什么。陆灵看着满满当当的酒柜居然犹豫起来。而这一犹豫，让她失去了喝酒的兴致。她跟服务生说“还是不了，谢谢”，又说“晚安”。然后她不再犹豫，往自己的房间那层走去。
公共区域里的南瓜和小恶魔玩具提醒她，今天是万圣节。去年的万圣节，她跟派特一起参加了一个小型的变装派对。陆灵回忆着，那是很难忘的一个夜晚，派特打扮成Joker，她则是Harley Quinn。当然了，这个打扮决定了整个晚上都是疯狂的……