所有一切都在变化中。
陆灵转回头望向窗外的温布利，那里，QPR的男孩儿们和球迷们都还未完全离场。鲍比开着玩笑问她是不是想去QPR的更衣室看看她的蓝白军团，她摇摇头，有点寂寞地说，“那已经是提姆-路易斯的蓝白军团了。”伤感可能只持续了几秒，她马上笑着补充，“很可惜，今天切尔西的那几个英格兰人其实踢得不错……”
*
当天晚上，一番让人窒息的激烈性/爱过后，陆灵和派崔克聊起了莱昂。
“他告诉过你他会走吗？”陆灵枕在男友的胸口问。
派崔克正在玩她的头发，她的头发不多，细细的软软的，也不算很长。但发色漆黑，而且像黑珍珠那样亮泽。他想了想，她好像只在十九岁的时候把头发染成过别的颜色，彩虹色。也很好看，跟卡通人物似的。
“派特——”她稍稍起了起身，叫了他一声。
派崔克轻轻把她摁了回去，回答了她的问题，“不，他没有告诉我，我想他没有告诉任何人。消息刚传出来的时候，菲尔那个蠢蛋在WhatsApp群组里质问他，他也没回。那时候我就知道，消息是真的。你很惊讶吗？缇娜。”
陆灵拽了拽薄被，想起乌拉圭人鬼马精灵似的眼睛，想起她第一次见到那个十八岁的从南半球飞到伦敦的男孩儿，也想起那时候的自己。可他英文都说的那么好了啊。
派崔克没有等她的答案，他像是心不在焉地说，“我觉得在莱昂的内心深处，他一直知道自己是要走的。最终，他是个说西班牙语的人。就像我最终是个说英语的人一样。不在于我们是否能融入一个不同的环境，而在于我们心之归属。”
房间里一时有些安静。派崔克仍然在玩女孩儿的头发，他享受它们从他指间滑过，又被他重新抓在手里。突然，他抓不住了……
陆灵猛地从男人身上爬了起来，亲了一下他的脸，“现在，我知道，你是有点伤感了。”
派崔克扯了下嘴角，盯着女孩儿的眼睛，一点点贴近她的嘴唇，“莱昂是我的伙计，我当然有点难过。不过，巴塞罗那是个很棒的俱乐部，我想他会喜欢那里的，我也为他高兴……”他说着吻住了她。她也回吻他，可没过一会儿，又把他推开了。
“对了，我今天碰到内特了，你没看到他的模样，他整个人一团糟……”
“真的吗？聊完莱昂聊内特，下一个是谁，菲尔？本？还是子翔、提姆？或者你还想聊聊A-bomb？她最近也跟那个什么银行家分手了。你什么时候变得这么八卦了？看来国家队主帅是个悠闲的工作。”
陆灵看着男人有点不满的脸，忍不住笑倒在床上。
“他是一团糟……”派崔克说着伸手去挠她痒痒，她笑得更厉害，俩人扭打在一起。
玩了一会儿，派崔克突然坐了起来，特认真地说：“缇娜，你有没有觉得，忽然我们身边所有人都有孩子了？伊恩、菲尔、提姆、内特……想想吧，是内特！内特现在是个父亲！我一直以为我会比他先当父亲的。”
陆灵拿枕头捂住自己的脸，然后闷声说：“派崔克，我认为你在暗示什么，我感到压力很大……”
派崔克扯走她的枕头，凑过去亲了她的额头，“我什么也没说。”他装模作样叹了口气，“真的，baby。我刚才是在开玩笑，我知道国家队主帅也不好当……别闭着眼了，现在，我觉得好像是我比你大八岁。”
她睁开了眼，严肃地说：“不，仍然是我比你大八岁。而且……”她抿抿嘴，把后半句话吞了回去。她又不想让他担心，于是环住了他的脖子……
而且，当国家队主帅的压力真的很大。这是英格兰，这是拥有派崔克-安柏的英格兰，人们对这只英格兰的期待是什么，不言而喻。
第5章
提姆-路易斯忽然就醒了。两秒后，他拿过手机，时间是早晨四点五十九分。闹钟还没响，一分钟后才会响。他连忙取消了闹钟，他不想再次把他的妻子莫妮卡吵醒。但莫妮卡一向浅眠，当他从床上起来，他身后，莫妮卡翻了个身说了句话。提姆没听清，也不确定妻子是否是在说梦话，所以只是轻声应了一声。莫妮卡又翻了个身，这一次，她稍稍提高了点音量。
“你是不是有阵子没跟克里斯汀联系了？”
提姆一愣，而后折回去吻了吻莫妮卡的脸，开了个玩笑，“亲爱的，多数妻子会希望她们的丈夫永远不跟他的前任有联系。”
莫妮卡笑了，但没睁眼，她鼓动了几下嘴角，碎碎地说：“该死，我总忘了当你还是个年轻小子的时候你也无法抵挡尚不是黑桃女王的克里斯汀的魅力。”
提姆的表情有些自嘲，但莫妮卡是没看到了。他有些好奇，于是问，“你为什么问这个？”
莫妮卡模糊地回答他，“没事，只是刚才好像梦到克里斯汀了，有点古怪……”
提姆还想说话，但妻子似乎已经重新睡着了。他于是走出房间，去楼下淋浴、吃早餐。六点不到，他就离开了家，前往哈灵顿训练基地。
他开始真正明白想要成为一个成功的主教练非常辛苦且压力巨大。他也彻底理解了为什么克里斯汀那时候总是有黑眼圈、总是一副身心俱疲的模样。但却心甘情愿。
莫妮卡的那个问题，提姆心里是知道答案的。他与克里斯汀现在的关系不比从前了，平行之外还有点复杂。有共同利益但也有利益冲突，俱乐部主教练和国家队主教练总是如此。他不可能像过去那样跟她那么亲密，事事都有商有量。他知道她也很清楚这个。