陆灵带着嘲讽的语气，说，“那家伙，我是说小劳伦斯，半个好莱坞都被他睡遍了吧。”哪怕她不关心娱乐八卦，也多少知道些。
“子翔很讨厌他。”派崔克想起子翔拿着手机指着内森尼尔的照片说“这混蛋把我喜欢的女明星全他妈睡了”的样子，实在好笑，他于是跟缇娜说了这个。
陆灵听完，一边笑一边说，“噢？是讨厌吗？我想是嫉妒，或许全世界的男人都嫉妒他。”
“别把我算上。”派崔克直接说道。他的声音在空旷和寂静的夜晚显得有些干涩。
尴尬袭来。
陆灵咳了一声，“开我的车吧，反正你车库里还有。”她说着掏出手机看了一眼。十一点半，没有任何电话和信息。她低着头发了会儿愣，当她抬起头时，派崔克正看着她，欲言又止的模样。她赶忙问道，“对了，队医怎么说？”
“肌肉有些疲劳。明天我会好好做恢复性训练。”
“很好，我们回家吧。”
****
风声很大。有时候陆灵觉得伦敦晚上会变成一座风城。她从车里下来，捂了捂耳朵。或许我该准备一顶帽子，她想道。
派崔克关上车门。他里面穿着短袖，只套了件俱乐部的羽绒服在外面，拉链都没拉。他两手揣在裤子口袋里，问，“不喊我进去喝杯咖啡吗？”
陆灵晃着手里的车钥匙，“太晚了，今天刚踢完比赛，相信你很累，我也是。晚安，派特。”
派崔克站在原地没有动。
陆灵隔着车望着他，有些暗，看不清他的脸，更不谈表情。她只知道他也在看着自己，想必，同样什么也看不清楚。
他绕了过来。
在男孩儿有任何动作之前，陆灵深呼吸了一口气，先开了口，“你在让事情变得复杂。如果你总是这样，我不得不跟你保持距离。我不希望如此。还有，那个庆祝动作，请不要再做了。我不值得。”
派崔克没再挪动脚步，他钉在原地，不知道在想什么。
过了好一会儿，他才开口，“晚安，缇娜。”
音节很短，一切戛然而止。
之后，他离开了这里。
陆灵进门之前又望了一眼男孩儿的背影，她攥着右手，拇指的指甲反复地刮着食指，有些痛，但是这么做才是正确的。她收回目光，推开家门，走了进去。
她一进门就感觉到了温暖，暖气开了。而且，她闻到了熟悉的古龙水味。再熟悉不过，从她第一次见他，他就没换过。
还来不及开灯，陆灵就叫道，“尼克！你在吗？”她听到自己的声音既兴奋又颤抖。
他没有回利物浦，他在这里！
天，她才发现自己这么想见到他。
灯亮的时候她听到他熟悉的声音，“Babe？”
尼古拉斯抬了抬手臂，灯光有些晃眼，他刚从熟睡中惊醒过来。听到女孩儿声音的时候，他以为是在做梦。
陆灵扔了包，快步走了过去。
“尼克，尼克。”她扑到了他的怀里。
尼古拉斯一把抱住了她，脸上全是懒懒的幸福的笑容。
“你怎么会在我家？”
“打完比赛太困了，需要睡一觉。”他这一周都没怎么睡，太多事情。媒体不让人省心，克里斯汀也不让人省心，好不容易到了周末，她居然告诉他不能留在利物浦。
“怎么不回利物浦睡？”陆灵弯起眼睛问他。
“在你这睡的更好。”
“你没给我打电话。”
“我有点生你气。”尼古拉斯带着笑意说。
“我必须回伦敦开个会，虽然是个很愚蠢的会，什么正经事也没谈到。”
“我没有说这不合理。”他摸了摸她的脸，声音很温柔。
“这里有一个‘但是’，对吗？”陆灵眨了眨眼，引诱着他，用嘴唇蹭他的下巴。有点胡渣，扎的她自己就咯咯笑了起来。
尼古拉斯翻了个身，压住女孩儿，凝视着她漂亮的眼睛说：“我不希望你觉得见不到我是无所谓的事情。”
“我从未这么说……”她话没说完，就被他堵住了嘴。
一整天的疲劳和失落似乎都消失了，瞬间化为了热情与欲望。
当陆灵沉溺于身体和神经的愉悦时，她忽然觉得心里隐隐有些疼痛。她尝试过滤掉这些，但是几秒之后，还是睁开了眼。她抓了抓尼古拉斯硬硬的头发，喘息着道，“尼克……等一下。”
尼古拉斯并没有停止任何动作，只是疑惑地哼了一声。
“尼克……我有话想跟你说。”陆灵喘着气，结结巴巴说道。
他这才抬了下头，目光变得有些难以捉摸。
“一定要现在说？”
“是。”陆灵提上了内裤，从沙发上坐了起来。她捡起地上的毛衣，随意盖在了胸前。
他没动，看着她，等待她说话。
“我脑子里总是闪过你跟索菲亚亲热的画面，我知道……这对你来说不公平，那是在我之前发生的，可是你毕竟跟她有了一个孩子……我们还没正经聊过这件事。”她说完又叹了口气，“尼克，你马上就是一个父亲了。”
尼古拉斯没说话，他穿上了裤子，坐到了她的身边。
“我还不知道你今天的成绩。”他一开口问了别的。
“平了，跟你那场有点像，只不过我是温格的角色。”陆灵不太想聊刚刚过去的比赛，感觉跟吃了苍蝇似的。