到旅途的后半段，大家的注意力都转移到了雅各布的iPad上。
那是埃弗顿对阵狼队的比赛。惊呼声不断传来，3:0，4:0，5:0……
陆灵和提姆一起转过头去。
菲尔抬头对着两个教练喊了一声：“Holy fuck！青蛙人已经进了四个了！”
雅各布干脆把iPad举起来，所有人都看得到。屏幕上，皮埃尔-荣凯的近景，法国男孩儿从穿着全黄球衣的狼队球员身边一闪而过。紧接着，镜头切换到远景。箭毒蛙布鲁诺-厄尔加斯接到皮埃尔的传球，顺势挑过一人，接下来以极夸张的姿势把球抽进。
陆灵被汉斯挡住了一半实现，但还是看到了布鲁诺射门之后的摆腿。箭毒蛙的身体仿佛飞了起来。
“他进了五个！”雅各布惊呼起来。
“你总是说显而易见的废话，Jake。”这是菲尔的声音。
“这不就意味着，厄尔加斯的进球数跟派特一样了？”亨克语速很慢，应该是一边在计算一边在说。
没错，陆灵想了一下。刚刚的比赛里，派特进了两个，前10轮的总进球数（事实上只上了8场）达到12个。而厄尔加斯在这场比赛之前一共进了7个球……
“青蛙人他妈的进了这么多球？”菲尔不可置信又有些愤愤地说道。
最终，埃弗顿以7:0的比分击败了狼队。这是英超本赛季以来的最大比分。布鲁诺-厄尔加斯一人独中五元，成为英超有史以来第六个达到这一纪录的球员。
皮埃尔-荣凯是皇马的球员。陆灵转回头想着。托尼-克罗斯最近受伤了，法国男孩儿冬季有可能会被召回。但是那是皇马！总有人能填补上来。不过，对QPR来说，如果皮埃尔真的在一月被召回是好事。这个刚满十八岁的小孩儿已经证明了自己在英超的争冠球队也能承担中场核心的重任。
陆灵想到这里，又回了下头，扫了一眼本杰明。本杰明低着头。从刚才到现在，本都没有太多参与队友们的起哄。也许他也在思考那位跟他位置近似，但赛季至此风头已经有些盖过他的法国人。
“他们跟火了似的。”提姆说。
陆灵已经再次转回头来，应了一声，赞同助教的话。埃弗顿在尼克离开之后，经过一个赛季的蛰伏，又回到了英超的争冠行列。
提姆压低声音，问了一个问题。“如果你可选，你会选本还是皮埃尔？”
这个问题并没有让陆灵思考太久。“本。”
提姆露出一抹略带玩味的笑。“尽管我知道不会是因为私人原因，但我还是想问一句为什么。”
“贝尔萨说我是实用主义者，就这件事而言，我可能确实是。本是本土球员，仅这一点，我必选他。公平地说，皮埃尔的才华在本之上，只是这个不足以盖过其他。无论我准备在一支球队待多久，我的建队思路一定会建立在长远考虑上。我得给自己一个选择。”
提姆想了一下。“很合理。只是本虽然是个英格兰人，但他经常游离于团队之外。”
“他是个会找到解决方法的人。不然他为什么选这条路呢？”陆灵冲提姆一笑。本在训练场和健身房都很努力。菲尔的言语挑衅和莱昂时不时的暗讽对他毫无影响。他的体能越来越好，所有人都看在眼里。他才二十岁。很难预测这个球员以后会变成什么样。她想起那个在克拉文农庄从草地上爬起来不紧不慢整理发型的黑发男孩儿。至少不会比那差劲。
“你觉得他失去兴趣了吗？你知道我谈论的是什么。”提姆又道。
“你应该直接去问他。”
“至少他最近去你办公室少了许多。”
她笑了出来，“至少我们可以假设他失去了。”
提姆没吭声，回了下头。
本杰明不知什么时候戴上了耳机，他触到助教投过来的目光，马上露出谦逊和礼貌的微笑，尔后转开目光跟身边的冈萨洛交谈起来。
提姆回忆了一下自己二十岁的模样，噢，绝对比这个男孩儿简单太多。
****
也许是被埃弗顿7:0大胜狼队的比赛刺激到了，所以尽管在欧冠小组赛中对阵奥林匹亚科斯的比赛中场休息时教练组反复告诫球员们要注意控制节奏，但结果是，这群家伙在下半场又进了四个球。于是，QPR在欧冠小组赛第4轮取得了6:0的大胜。并且，六个进球由五个不同的球员打进。除了派崔克再次梅开二度之外，莱昂、菲尔、格伦和获得首发的布里尔-恩博洛都取得进球。
QPR目前在小组中以9分排名第二，全胜的巴黎圣日耳曼则排在第一。所有人都不希望以小组第二出线。好在之后去到王子公园还有一场和何塞-穆里尼奥的直接对话。最近的两场大胜也来得正是时候，陆灵注意观察了球员们在更衣室里和在训练场上的状态，与赛季初的轻浮可不太一样。尽管她很难用言语表达出那种区别。
而在接下来11月7日的英超第11轮，QPR制造了更为震惊的比分。
天空体育的节目在周六晚场比赛结束后。原本在新女王公园的电视转播包厢里的嘉宾们纷纷离去，他们下楼到球场边缘。
在这里，QPR的主帅出现在了天空体育的场边采访中。
亨利首先发问。“克里斯汀，最近三场比赛QPR已经打进了……我数不清楚了，应该是19个球？球队的状态是怎样被激活的？”