谢宜珩叮嘱了他们好几遍要注意安全。玩得不要太累，晚上不要出门这样都是老生常谈了。庄令笑呵呵地都应了，最后趁谢愈春不注意，又小声地提醒了一遍谢宜珩要早点谈朋友了。见谢宜珩非常敷衍地应了一声，庄令才安安心心地挂了电话。
谢宜珩长叹一口。身侧的姜翡一看她的神情便猜了个八九不离十，不怀好意地捅捅她的胳膊，揶揄道：“和我同病相怜了？”
她耸耸肩：“不但同病相怜，还变相自取其辱了。我奶奶现在是名副其实的旅游博主，而且只给我直播。我酸得都快水解了。”
“强酸电离，弱酸水解。”姜翡煞有其事地点评道：“你这是电离。”
谢宜珩不甘示弱地呛回去：“你不电离？你妈上次说你看见情侣走过就来气。”
“我妈一天到晚让我找男朋友找男朋友，” 姜翡怨气比谢宜珩犹盛，差点就要拍桌子：“我每天九点上班五点下班，回家还要接着加班，不猝死都是勤加锻炼的结果，哪来时间找男朋友？”
“我上次也是这么和我奶奶说的，你知道我奶奶说什么吗？” 谢宜珩捏着嗓子，惟妙惟肖地模仿庄令的苏州口音，“小珩啊，时间就是海绵里的水，挤挤总会有的。”
姜翡笑弯了眼。
谢宜珩抿了一口苏打水，青柠味的苏打水清爽的要命，连带着大脑一起冒泡。她们今天坐的是靠窗的位置，落地窗外就是大片草地，地势起伏倒是堆叠出了深深浅浅的绿。再远处是几棵加州常见的华盛顿棕榈树，宽大的叶子在风里摇曳，落寞极了。
她思绪徜徉了一会儿，忽然想起了什么，转头问姜翡：“下周瓦利安特教授在加州理工有讲座，你去吗？”
“瓦里安特？”姜翡习惯性地又复述了一遍。
“是，莱斯利·瓦利安特。”
姜翡拒绝得毫不拖泥带水：“不去。我研究生的时候上过他的课。”
谢宜珩又喝了一口苏打水，好奇问道：“他课上得不好？是个水货？不该啊，瓦利安特教授不是10年的图灵奖得主嘛。”
回忆起那段黑暗的时光，姜翡目光中带着三分恐惧，三分迷茫，剩下四分是氤氲的湿气，仿佛谢宜珩再说一句她就能泪洒帕萨迪纳：“这哪是不好，太好了，太好了。瓦里安特老先生神仙上课，此课只乃天上有，人间难得几回闻啊。哪是我们凡人能听懂的，你一届凡人去听，要折寿的。”
谢宜珩听得想笑，顺着她的话头问：“怎么个折寿法？”
“当时我有次编程作业没认真码，偷了懒，没去想新的逻辑思路，”回忆起往事，姜翡还是一幅痛心疾首的模样，“结果我直接拿了个零分。”
谢宜珩嚼嚼沙拉，等她继续说下去。
“我就写了封邮件去求情。虽然没指望能拿个A，但是总不至于是零分吧？我就在邮件里说，虽然不符合您的要求，但我好歹码出来了。您能不能重新考虑一下我的分数？”
此时谢宜珩尽职尽责地扮演着捧哏的角色，附和她：“挺有礼貌的，不错。”
“对吧，” 姜翡越讲越觉得自己有理，“你知道瓦里安特老先生怎么说的不？老先生说，跟不上课程进度的同学可以退课。”
姜翡恶狠狠地咬了一口面包：“侮辱啊！对我人格和努力的双重侮辱啊！”
谢宜珩笑得喘不上气来：“你都毕业几年了还在担心什么？都快把自己说成瓦里安特ptsd了。”
姜翡见谢宜珩吃的也差不多了，起身准备一道走了。听到ptsd四个字连忙摆摆手，“小谢啊，要是我见到瓦里安特之后惊惧而死，就没人和你摊房租了。”
餐厅的门一推开，阳光照得谢宜珩睁不开眼。扑面而来是一股滚滚的热浪，夹杂着尘土和臭氧离子的味道，不禁令人昏昏欲睡。
“对了，”走着走着姜翡突然问她：“你看过《小王子》吗？”
…
谢宜珩短暂又幸福的童年就是和《小王子》一起度过的。当时她的父母各忙事业，两人满世界飞来飞去，唯独飞不回家里。连夫妻之间见面都难得，他们根本没有精力照管一个孩子，找个保姆来照顾又不放心。她的母亲谭向晚本来打算直接把谢宜珩带到加拿大，自己亲自照管。奈何她当时还在读博士，刚有这个念头，第二天导师就通知她接下来要去南美洲进行长期地质考察。万般无奈之下，夫妻二人只好把谢宜珩送到了奶奶家里。
甚至谢宜珩在七岁之前，经常怀疑她是被奶奶庄令从孤儿院领养来的可怜孩子，那两个所谓的爸爸妈妈只是庄令请来的演员——每隔上两三个月就请他们到家里来演一回戏。
庄令是一名翻译家，年轻的时候在欧洲呆过十年，一口法语说得极地道。谢宜珩出生的那年，庄令做了心脏搭桥手术。医生的建议是停止一段时间的工作，确实，做翻译虽然只是在家里工作，但是仍然是劳心费神。
谢宜珩小时候是个皮猴，抓鱼爬树无一不精，家里被闹得鸡犬不宁。而且作为鲜少的压制得住谢宜珩的人，谢愈春还在法国工作。远水救不了近火，用爷爷的名号吓唬了几次谢宜珩之后，谢宜珩胆子就大了。三四岁的小姑娘居然敢和邻居家的哈士奇贴身肉搏，虽然这场战斗以谢宜珩哇哇大哭着跑了回来，并且打了三针狂犬疫苗告终。自家的孙女，庄令不舍得打，只好每天变着法子给她讲故事来安抚她那一颗蠢蠢欲动的拆家的心。