让人心甘情愿地达成你的目标，心甘情愿交出你需要的东西。
——他还真是，真是身体力行啊！
她气鼓鼓地咬着牙，对芬克斯坦怒目相向。
芬克斯坦笑了起来。
“你……你这卑鄙的……奸诈的……无耻的……”
“嘿！”芬克斯坦故作冤枉，“我可什么都没问。”
她可什么都说了。
剩下的时间，笑笑一言不发，生气地用勺子虐待草莓甜点。
最后侍应把账单端上来。芬克斯坦春风满面地建议说：“我们分开买单吧。”
笑笑差点气昏过去。
主菜酒水加税将近两百刀。笑笑肉痛地签字。芬克斯坦好意提醒说：“小费给少了。这样的地方，通常都要给到 20%呢。”
签完四十刀小费。笑笑哭了。
从餐馆走出来，芬克斯坦走向停车场，对笑笑说：“我肯定你能叫到车吧？那我就不送你回去了。至于你的实习——祝你好运哈！”
☆、43、摩根士丹利纽约实习 四
笑笑跟芬克斯坦分开后，给小恶魔发了个短信，接着回公司加班。一直干到午夜十二点，终于把所有数据核对完。她把一摞文件放在尼那桌上，打车回家。
一进公寓登时呆住。
音响大开，放着吵闹的金属乐。光线昏暗。二十多个年轻男女挤在五十平的狭小空间里，随舞曲摇摆，疯狂笑闹。酒精、大麻混合着夏日的汗臭，扑鼻而来。
笑笑气极，在人群中寻找小恶魔。很快找到他——他蹲在厕所里，跟另一个男生一起，把烟纸卷成管状，从马桶盖上吸白粉。
“玩得爽，嗯？”他吸完抬起头，朝她露出疯狂的笑容。
笑笑气疯了。她走回客厅，关掉音响，驱赶人群：“派对结束了！请马上离开！”
“没有结束。谁都不用离开。”小恶魔站在她身后说。他扯住笑笑的胳膊，把她拖进厕所里，同时给了蹲在地上吸粉的那个男生一脚，把他赶出去。笑笑想挣开他的手，但他不放开。
“跟我做爱。”他凶狠而蛮横地说，不知道吞了几种药，他眼里闪现着一种可怕的恶毒和疯狂，“跟我做爱。现在。这里。然后我再考虑原谅你。考虑忘记你这些天是怎样对待我。忘记你跟别的操蛋的男人约会到现在。跟我做爱！”
他说着把她按在墙上，像一头红眼的熊一样逼近，眼睛里燃烧着愤怒、贪婪而癫狂的火焰。他仅存的理智阻止他伸手直接剥开她的衣服，但是他的手指已经陷进了她肩膀的皮肤里，他的牙齿咬到了她的耳朵上。
“说愿意！”牙齿咬住她的脖颈，“说！说愿意！”
笑笑费尽全身力气也没能推开他。她只好尖叫。很快有人推开厕所门，把小恶魔拉开。“他嗨过头了。”人们评论说。
笑笑重获自由后，开始驱赶人群。她求他们把小恶魔带走。但是这里没人是他的朋友。他们只是把他扔在了走廊上。他在楼梯间踢门，尖叫，直到邻居打电话叫来警察。
笑笑狠心让警察把小恶魔带走。接着她强打精神，一个人收拾已经不成样子的房间。
收拾完累倒在床上，一觉睡到次日下午。
周日晚上接到阿尔玛的短信：“周一要来我这里吃早饭吗？”
笑笑求之不得，连忙应命。周一一大早坐地铁去西街 200 号赴约。之前的高盛面试在泽西城，从没进过高盛总部。真的抵达那个地方，心里涌起的是辛酸和不甘。
从钱伯街出站，沿教堂街走两个街区，即是新的世贸中心。911 废墟之上立起纪念馆。笑笑特地从世贸中心跟前走过，仰着脖子望插入穹霄的闪光大楼。再走就是西街。高盛总部如世界各地的高盛办公室一样，不亮任何标识。唯一的标记是门楣上的西街 200 号。在世贸中心跟前，这幢写字楼显得那么不起眼。衣着职业，西装革履的人们匆匆往楼里走。
阿尔玛在门口跟笑笑招手，递给她一块工牌。那工牌上的照片是个亚洲女生。
“这样方便些。”阿尔玛说，“不过我只带你去天空大厅和餐厅。我资历太浅，带访客被同组的人看到不太好。”
过安检。安检后面墙上一幅丑得要命的后现代抽象画，线条与色块纷杂。跟阿尔玛走进光线昏暗的电梯通道。乘电梯至 11 层。
天空大厅与员工餐厅都在 11 层。出电梯以后看到“SKY LOBBY”的字样——“天空大厅”竟然不是个昵称。一个土黄色的，造型一言难尽的，类似书架的巨大黄木摆件吸引着视线。再往旁边，玻璃护栏的不锈钢螺旋楼梯将视野引向高处。
“11 层往上是办公室，11 层以下是交易大厅，还有健身房和其他设施。碧阿绮丝在 7 层。不过我上班时不能跟她说话。你知道，‘中国墙’。否则我今天就叫上她来见你了。”
“中国墙”是西方金融界的术语，指交易部门与其他部门不能交换信息，以防止内幕交易的规定。
高盛总部的员工餐厅要比摩根士丹利的略大。笑笑他们的餐厅只能容纳两百多人，这个餐厅显然能坐更多。装潢简易清爽。线条形状的灯管流淌在白色天花板上。黄木地板光可鉴人。墙上整齐悬挂着色彩丰盛的招贴画。透过百叶窗，可以看到哈德逊河上船只如梭。
阿尔玛拿了面包培根、水果沙拉和咖啡，笑笑只拿了帕尼尼和果汁。她们在窗边坐下。