头一晚那人来，要了鱼片粥和牛肉肠粉。笑笑端了过去，搁桌上，转身给隔壁送餐。
“喂小姐。”那人用粤语叫了一声。笑笑对粤语不敏感，不知道是叫她，还在邻桌招呼。然后只听闻“啪”的一下，好端端一碗粥跌在地上，滚烫滚烫溅了笑笑一身。
笑笑啊的一声叫出来，张皇失措地回头看他。
“现在听到了？”那人慢悠悠地抬头看她。
笑笑呆若木鸡地看着他。
“你不认得我？”他用英文问。
“我为什么会认识你？”笑笑答。
火鸡这时从厨房里出来，啊哟叫了一声，连忙迎上来：“小九爷，啊哟，哪阵风把你吹来了！”
“擦了。”他指着自己溅脏了的牛皮鞋。
笑笑一身狼狈，捏着拳，忍着怒火用普通话问：“我没得罪你。你这什么意思？”
火鸡张口呵斥笑笑：“你横什么横！还不赶紧帮人把鞋子擦干净！”
笑笑转向火鸡：“我好好地做事，他无缘无故摔了一碗粥，你要我给他擦鞋？”
坐在椅子上的那人扫了笑笑一眼，说：“粥里没有红萝蔔。”
因为是粤语，笑笑没有听懂。而火鸡已经冒火三丈了：“小九爷要的粥里要加胡萝卜，你不知吗？”她说着自己拿了抹布，蹲下去给那个阿九擦鞋。
笑笑惊呆了：“他点的是鱼片粥……鱼片粥里为什么会有胡萝卜？”
火鸡一面给阿九擦完鞋，一面不断跟阿九道歉。擦完了站起来，把擦鞋的抹布扔给笑笑说：“把地擦了。”
笑笑蹲下去，捡起抹布，蹲在地上慢慢擦地板。低着头，眼泪一点一点泛上来。坐在桌边的人兴致盎然地瞧着她。
火鸡对阿九一脸谄媚地说，“我马上叫厨房做胡萝卜鱼片粥。”阿九叫住她，指着蹲在地上的笑笑说：“这种人留着做咩。”
火鸡立即对笑笑说：“你被炒了。明天不用来了。”
笑笑蹭地一下站起来，咬着牙，恨恨地盯着桌边人。
她忽然发现她是见过他。
那个阿九抬头盯着她看了一会儿，等她慢慢把眼泪咽回去。他眼里一股狠戾，忽的转成一抹调笑意：“跟我睡一觉。我叫火鸡不炒你，怎么样？”
☆、6、高盛Info Session
笑笑骑车回学校。穿过飘荡着咒骂声的黑人街区。一路上在黑暗里流眼泪，一遍又一遍对自己说：不可以这样下去……不可以这样在中国餐馆里呆下去。不可以这样被人欺负下去。不可以这样穷下去。
回去开始疯狂地投简历找实习。她要进一个体面的公司。要赚钱，要尊重。
火鸡最终没有炒了她，但是笑笑请了几天假，然后疯狂参加学校里的各种招聘会，酒会，茶话会，社团联谊会。
IT 公司，她没有技术背景。传统公司，她没有公民身份。中国学生在美国，除了工程技术，剩下的也只是投行咨询。几场招聘会后，笑笑很快把目标锁定在投资银行。
问题是，许多大行投行部的招聘会，包括美国银行美林、富国银行投行部、摩根大通，都不是完全公开的。富国银行投行部只招收伯克利哈斯商学院的学生，其他院系连门槛都进不去；摩根大通限制人数，把会场安排在了哈斯商学院的一个小房间。笑笑连简历筛选都没过。
“你应该先加一些学校社团。”室友杰琪好心建议说，“阿尔玛·柯克斯，KKG 的会长，你知道吗？她是去年高盛的暑期实习生，已经拿到了纽约总部的 return offer。啊还有，DKE 的会长克里斯·伯格曼——短柄壁球队的队长，哦是的，他超级热！——刚刚拿到麦肯锡的 offer……总之，不管你想进投行还是咨询，肯定要先社交……”
笑笑很快意识到杰琪口中的‘社交’是什么意思。没多久，杰琪就已经把 DKE 会长社交到了房间里了。
“我也想去麦肯锡……”杰琪在床上低声呢喃说。
克里斯狠命地亲她，说一句亲一口：“麦肯锡不适合女孩……永远围着客户转……要不要考虑一下通用电气的健康部门？……或者 Airbnb 的人力部门？……不要小看创业公司。他们给你股权……假如上市，你一夜之间就变成百万富翁……可以去的地方很多……不要担心……”省略号都是他们在接吻。
克里斯与杰琪鱼水完，杰琪很好心地提携笑笑，对克里斯说：“我的室友想进投行。你有什么建议吗？”
“投行？”克里斯把 T 恤套在身上，有些迷茫地环顾了一下房间，好像刚刚意识到房间里还有另一个人。他把角落里的笑笑上下打量一番，然后说：“参与希腊生活吧。”
“……什么？”
“加一个兄弟会——或者，就你而言，姐妹会。因为投行跟兄弟会真的没什么区别。他们也有‘整人’（Hazing），有等级，有仪式。兄弟会就好像投行的学前班……我能说的就是，”他再次打量笑笑一眼，“祝你好运！”
他说着搂着杰琪出门去了，出去时贴着她的耳朵说：“我觉得你应该搬家。也许搬到北边跟我住？……”
杰琪是身材很好的金发女郎，穿衣服永远是柳岩风格，交往则是邓文迪风格。但相对柳岩和邓文迪在中国名声的不堪，杰琪非常讨美国人喜欢——至少讨男生喜欢。