都说天下乌鸦一般黑，可是呢，还真不能就一棍子都打死。因为啊，总有那么一两只身上长着几根白毛儿。
后厨里，另一个小个大厨算是个好人了。他对康聿容的态度一直都是，不欺辱也不友好。同事十几天了，康聿容与他一次实质性的接触也没有，就算两人走了个对脸儿，他也是连个眼神都不给康聿容一个，只是低头默默错开。但是能做到这样，康聿容就已经很感谢了。
但是接下来的一件事，让康聿容对他的感谢提升了，可以说达到了感激，不，是感恩的程度。
这天，康聿容把一筐刚刚削好洗好的土豆，放到高个大厨旁边的案桌上。他身边的小厨这时端着一盆滚烫的开水，走了过来，康聿容本能的往一边躲。
谁知，高个大厨嘴角一撇，有意的用胳膊撞了一下小厨。热水晃荡，溅到了小厨的手上，小厨下意识的就把手里的盆扔了出去。
康聿容反应还算激灵又闪又躲，但是半盆的开水还是洒在了她的身上。
入了冬，虽然身上的衣服不那么的单薄了，但是渗透进来的热水，还是让康聿容瞬间感到了灼烫。
康聿容顾不得许多，第一时间冲到水池边，往身上拍打着凉水。好一会儿，身上的衣服是没了热气，但那火辣辣的疼开始一股又一股的不停蔓延，疼的她连气都快喘不上来了。
康聿容咬着唇，死死的瞪着高个大厨。她的脸，第一次有了平淡以外的神色。
高个大厨看着她，不以为意的耸耸肩，那意思似乎在说：看我干嘛？关我鸟事儿？
出了这样的事儿，其他人都是，事不关己高高挂起的态度。
康聿容也知道，自己除了瞪他两眼泄泄愤，别的什么都做不了。僵持了两分钟，她舒了口气，忍着疼，继续干活儿。
一辆货车停到了后出门口，司机把头伸出来喊了几句。
高个大厨对外应了一句，然后用勺子把敲了敲康聿容的胳膊，然后用头指了指外面。
他是什么意思，康聿容懂。
外面的货车是送食材的，每天都会准时准点的送一趟。卸车这活儿是个力气活儿，一直都是两个小厨在做。
可是就在前不久，高个大厨突然拦住自己的小厨，让康聿容去卸车。她秉着，多一事不如少一事的心理，也就忍了。
这次，康聿容看着高个大厨，挺直了脊梁，说了句：“No!”
可能是没想到康聿容会拒绝吧，高个大厨怔了一下，很快就瞪圆了眼睛，盯着她，不相信的又问了一遍：“What?”什么？
这个单词康聿容听懂了，毫不畏惧的迎视着对方的眼睛，生硬的说道：“Ican’tsay.”我说不。
高个大厨简直不可思议，咬着牙说：“DOyoudaretoresist,Ihityouwithcare.”你敢反抗，小心我揍你。
这句康聿容听不懂了，不看看对方的脸色，也知道对方说不出什么好话来。她决定以静制动，一转身，又去做自己的活儿了。
恼羞成怒的高个大厨，往前走了两步，一把摁住的康聿容的肩膀，一下子就把她拽了回来，抬手就想对她动武。
可是，那只手并没有落下来,一只手稳稳地扼住了高个大厨的手腕。
高个大厨把头往后一扭，正对上小个大厨那双平静无破的眼睛，大怒道：“Henry,youdon’tgetoutoftheway.”亨利，你让开，不要多管闲事。
小个大厨并没有立即把手松开，而说了句：“Idon’twanttointerfere,aslongasyoudon’tdotoomuch.”我不想多管闲事，只要你做的不过分。
高个大厨瞪着眼大叫：“Ihavetoomuchwhat?Ijustcalledherwork.”我怎么过分了？我只是叫她工作而已。
小个大厨看着高个大厨的小厨，公平公正的说道：“That’snotherjob.Fair,whodowhowork.”那不是她的工作。公平点，谁的工作谁做。
小厨第一次见小个大厨动怒，不由得有点肝颤。点着头说，连忙说：“Thatismyjob,Idomywork.”那是我的工作，我的工作我做。
高个大厨看着跑的比兔子还快的小厨，完全一副恨铁不成钢的样子。用力一甩，甩开了小个大厨的掌控，冷笑着说：“Henry,youhavetohelpawomanChinese.”亨利，你居然帮一个中国女人。
小个大厨平平静静的说：“Sheisourcolleague.”她是我们的同事。
高个大厨咬牙说：“However,sheisaChinese.”但是，她是个中国人。
“Chineseis,shedidnotdowhat.”中国人也是人，她又没有做错什么。
不等高个大厨开口，小个大厨又说：“Youhavetobullyher,it’snotfair.”你一再欺负她，这不公平。
高个大厨竟然厚颜无耻的说：“Iwouldliketobullyher,youdon’tcare.”我愿意欺负她，你管不着。
小个大厨一笑，说：“Iamnocontrol,Ithink,Gretemusthave?”我是管不着，我想，葛雷特一定管得着吧？
高个大厨问：“Whatdoyoumean?”你什么意思？
小个大厨坦白的说：“Ifyougoonlikethis,IwillgoandtalktoGrete.”如果你继续这样，我就去和葛雷特聊聊了。
“Youarehard,look.”算你狠，走着瞧。
小个大厨把身一转，边往自己的炉灶旁走边说：“Casually.”随便。