“他高兴见你。”
她举起手，示意他不要再说了，“好，坐会儿就走。”
迟译听见楼下客厅传来声响，拿着作业跑下来，看见晏归荑，果然很高兴，笑道：“晏姐姐！”
迟澈之换上拖鞋，把钥匙丢在玄关，问他：“作业写完了？”
“没……有一个关于圣母百花大教堂的作业，不会写。”
晏归荑奇道：“你们还要学这些？”
“我的选修课程。”迟译灵光闪现，“姐姐，你帮我看看好不好？”
“好啊。”她赤着脚就要走过去，迟澈之拉住她，蹲下来给她穿毛绒拖鞋。
在小孩面前做出亲密举动，她有些不好意思，趿上鞋就走了过去。
房间里暖气充足，晏归荑把外套搭在椅背上，挪开书桌上杂乱的物什，翻看他的作业。笔记本电脑上播放着迟译写作业爱听的环境音，柴火燃烧，偶尔还有雪从树梢上掉落的声音，在这声响下，两人细语交谈。男孩坐着与女人一样高，稍微有些驼背，女人背挺得笔直，薄毛衣勾出蝴蝶骨的轮廓，显得非常纤细。
迟澈之倚在门框上，看着这温馨的场景，觉得自己仿佛看到了十几年后的场景，那时候她还是这样瘦吗？不行，得让她多吃点。
生出这样的念头，他自己也觉得好笑，摇了摇头，轻轻拉上房门，去书房办公了。
腕表上的分针走了三分之一，迟澈之合上钢笔盖，去迟译那边看了一眼，他们在热烈地讨论着什么，于是他下楼去厨房，做了两杯热可可，又洗了些黑提和草莓。
敲门声响起，接着门就被推开，迟澈之端着托盘走进来，晏归荑赶紧起身去接，笑着对迟译说：“Tea break！”
果盘还没放下，迟译就拣了一颗草莓塞到嘴里，笑眯眯地说：“晏姐姐，你能不能多来呀？”
她不解地说：“为什么？”
迟译看着茶点，从左到右晃了一下脑袋，“我从来没有这个待遇。”
她回头看迟澈之，他摊了摊手，“晏老师，还没下课吗？”
“还有……”
迟译把一杯热递给她，“剩下的我自己看着资料做就行。”
晏归荑捧着马克杯，迟疑地点了点头，“有什么问题叫我。”
迟译勾着手腕挥了挥手，“快出去，我要写作业了。”
她关上门，一转身，撞到了迟澈之怀里，手里的热可可险些溅出来。
他的手肘撑在门框上，手指刚好垂到她额边，拨弄着一两缕头发。
她蹙着眉，侧过脸去，低声说：“你干什么？”
他另一手挠了挠她的下巴，趁她还在晃神，忽地在她唇上落下一个吻。
“唔——”她手上端着杯子，没法儿用力，只能用手臂撑着他的胸膛，刚想抬脚，却被他用大腿压住。她只得放弃，闭上眼睛，和他唇齿交缠。
她学着他咬对方的下唇，辗转片刻后用把舌头伸过去，笨拙地在他的口腔里打转，想引诱他，却反被攥住。他们就这样纠缠着亲昵了好一会儿，她被吻得乏力，手一松，杯子就掉到了地上。
她大惊失色，赶紧推开他，他做了个噤声的手势，去杂物间拿撮箕和掃走。
迟译好像没听见外面的动静，始终没有出来。他们收拾好，蹲在地板上，看着对方闷声笑了起来。
迟澈之把人拉起来，搂着抱着，说：“晏老师，该给我上课了吧。”
晏归荑不明所以地问：“什么？”
他沿着她的额头一直抚摸到下颌，看着他的眼神，她突然反应过来，在他腰上重重捏了一记，转身便走。
路过三角钢琴，他拉住她，“那换我给你上课，好不好？”
她偏头看他，“迟澈之，你……”
话还没说完，他就走到了钢琴面前，打开了琴盖。他在琴凳上坐下，拍了拍空余的位置，“过来。”
舒伯特降B大调即兴曲在他指缝间流淌，她看着那双骨节分明、手指修长的手，那杯一口未喝的热可可穿过了她的心田。
他侧过头来看她，她的眸眼依旧亮如星辰，却不再遥不可及。
她被他看得耳根发烫，垂下眼睫，哼起了曲调，“春风轻吻我像蛋蛋蛋蛋挞……”
他笑了起来，随着她的哼唱变换了和弦。
“……春风亲吻我像一个蛋蛋蛋蛋挞，万物在跳扎扎我在期待出发，我在期待出发。”
琶音收尾，她张开双手抱住了他。
他怔了怔，而后拥住了她。良久，她都伏在他怀里，察觉到她情绪有些不对，他捧起了她的脸，却发现并没有眼泪。
“太久了，迟澈之。”她说。
“嗯，还不迟。”他吻了吻她的额头。
“那晚，在巴士上，我听见了。”
他原本平静的目光倏而变得炽热，强忍着情绪，他说：“听见什么了？”
“听见你说……”她顿了顿，“你喜欢我。”
为什么那个时候假装没听见，为什么明明知道还用锋利的言语刺痛我？不过，这些都不重要了。