在连续洗了两个月的碗后，掌柜的发现她洗碗总是比别人洗得快，而且洗得干净，于是把她招来细问，一问一答之下才发现这姑娘人机灵，而且长得还不错。于是便把她调去做杂役，也就是现代的客房服务。在连续收拾了几个月的屋子后，终于我们楚涵涵小姐再次升职，成为了品香楼的跑堂，也就是端盘子小姐。
虽然还是干着最底层的工作，一样的起早贪黑，拿着微薄的薪水，但至少不用在大冷的天去碰那刺骨的冷水了。
此时此刻，她正趴在门口的一张桌子上哀叹。掐指一算，来到大溯已经整整两年了，两年啊！两年的时间已经足够长，长到能够完全磨平一个人的意志。
在品香楼的这一年里，她虽然十分勤勤恳恳兢兢业业的工作，也从洗碗工升职为服务员，可是，当初离开家门时的那番豪情壮志却没有丝毫进展，此时她已经完全如温水里的青蛙——就快要被煮死了。
“我不要当青蛙……我不要当青蛙……”楚涵涵趴在桌子上碎碎念，边念边用手捶着桌子，以显示自己的不甘。
“小涵你趴在那儿念叨什么呢？快去给二楼天字号的贵客参茶。”郝掌门正在低头打算盘记账，听见楚涵涵的哀嚎，就抬起头来叮嘱她一句，又低下头继续算账。
“噢好。”听见郝掌柜的吩咐，楚涵涵立马收拾起自己的小情绪，拿着茶壶朝二楼跑去。
二楼天字号雅间内，有两人临窗而坐。
一位金发碧眼皮肤白皙，五官深邃，浑身上下充满了异域风情，然而却穿着一身大溯的服装，显得有些不协调。另一位头发高束，黑发黑眼睛，一身墨紫袍服，风流倜傥，正是一位大溯贵公子。
桌上摆的茶已经凉透了，却一口都没被动过。两人都微锁眉头，一直没有交流，偶尔眼神交汇在一起，也只是一瞬就错开。
余铭岩一只手在桌上敲着，暗骂余小六这小兔崽子磨叽，找个人半天都找不来。就在这时，门口传来了一阵呼声。
“公子不好啦！王议官突然中风了！现在正躺在家里不省人事！”一名十五六岁的小童风风火火的闯了进来，打破了两人之间诡异的平静。
小童正在那儿喘气，脑袋上就被扇子啪地敲了一下。
“哎呦”
“谁不好啦？谁不好啦？你公子我可好得很。”
余小六两眼泪汪汪，默默脑袋，“公子，你知道我不是这个意思……”
“我叫你不好好说话，咦，王议官中风了？”
“对呀对呀，躺在床上直哆嗦呢，我看他没个十天半个月是醒不过来了。这可咋办呀公子？”
“这老东西，怎么早不中风晚不中风偏偏这个时候中风，这不是玩我吗？现在能怎么办？赶快再去找呀！”
“可是公子，这鸿都城内会西语的议官统共就那么几个，没被其他商号聘用的就只有王议官了，我现在去哪儿找呀？”
“what happened？（发生什么事了？）”另一边的外国青年听不懂他们说什么，但是看他们两个的模样，也知道出什么事儿了。
“说什么呢这是。我们又听不懂他这鸟语。公子我们现在该怎么办呀？”
“怎么办？我能知道怎么办？”余铭岩又拿折扇在余小六头上使劲敲了一下，恨恨地瞪他一眼，转过头去看着外国青年，憋了半天才憋出一句：“那个，please wait，wait，drink tea，tea……（请稍等，喝茶）”
外国青年一脸不解地看着他：“Tea tastes good，but when does the interpreter come？（茶很好喝，但是翻译官什么时候来？）”
余铭岩也不知道他在说什么，只能一脸便秘地回答他：“please wait，please wait”。
“please wait？”楚涵涵进来时刚好撞见这一幕，突然听见英语这种熟悉又陌生的语言，便忍不住跟着重复了一句。
楚涵涵干这一行，已经养成了不听、不看、不想的“三不”良好习惯。在这“酒可以随便喝，人可以随便杀”的年代，为了保住自己的小命，楚涵涵已经从根本上扼杀了自己的好奇心。但是一进门就看到一个金发碧眼的外国帅哥，又听到了熟悉的英语，便没忍住多看了外国帅哥两眼，没有注意到另外两人的表情。
重复完这句英语，又望着外国帅哥发了一会儿呆，楚涵涵惊觉到自己失态，忙点头哈腰道：“各位爷安好，打扰各位了，小的帮你们把茶满上，几位慢用。”楚涵涵麻利地添了热茶，猫着腰就要退出去，就在这时，她的手被人抓住了。
她盯着抓着她的那只手，嗯，手指修长，骨节匀称；目光向上，衣服面料考究，绣花图案复杂，一看就价值不菲；继续往上，哟，长得俊俏呀小伙子。待楚涵涵快速回神，才发现这脸有点眼熟，这不是京城余家二公子吗！小脸瞬间一白：“余公子赎罪，刚刚一时情急，如有冒犯请多担待！”说完一边弯腰给他道歉，一边试着挣脱他的手，可是试了半天都没挣脱。
余铭岩伸出另一只手，把她的肩膀也握住，不让她继续鞠躬，不耐烦道：“你慌什么，本公子说了要治你的罪了吗？”说完后又一脸急切地看着她，“你刚刚说的是西语对不对？你会讲西语是吧？”