对于简儿这个不知从哪杀出个程咬金，不乘现在当着闻人太子爷的面将她比下去，怎能让太子明白自己才是最适合他的太子妃人选呢。这不，一上飞机机会就来了。
因为简儿是第一次乘飞机，而简儿对此也不讳言，结果May小姐当时就觉得激动万分，认为自己的机会来了。于是打从行李托运开始，这位May小姐就半捂着嘴好似觉得现代人没乘过飞机是件非常不可思议的事情一样，开始呱呱呱地“好为人师”起来。刚开始简儿还不觉得有什么，就当是一个免费解说员罢了。但越到后面越觉得黑线，拜托您能不能不要每一句话就要带上一个惊叹词“啊！原来你不知道啊，你要先……”又一是一呱呱。
当飞机终于平稳上天后，这位May小姐立马招手叫来空乘人员拿来了两张毯子，一副体贴地样子对闻人道：“闻人先生，要不您在机上眯一下，这样下机后精神会好些。”
闻人倒是没有拒绝，因为下机后他还有场硬仗要打，这些小Ｊ国人不是那么容易打发的，养养精神也好。看到闻人准备休息后，May终于也安静了下来，打算自己也休息一下。
这时一直处于沉默状态的参娃忽然张了嘴对May道：“阿姨，你不要喝口水吗？”
May郁闷了，拜托什么阿姨，她有那么老吗？别以为她刚才没听到这胖娃子叫的那什么宋小姐是姐姐的，怎么到她这里就成了“阿姨”了呢？但她总不能对一个小娃儿发火吧，于是只好扯了扯嘴角露出一个有点僵硬的笑容：“谢谢，不用了我不渴。宝贝可以也可以叫我May姐姐哟。”
参娃显得一副口直心快的样子：“不行！简儿姐姐还有桃花姐姐说过的，做人要有礼貌，特别是对上了年纪的阿姨，更应该如此。刚才参娃看到了阿姨你就像那个参娃看过的电影里面的唐僧一样，好多话哟，一直嗡嗡嗡地说个不停，参娃以前也试着学过的，只说一会就口渴了，你说了那么久也一定口渴了，不用不好意思的。”参娃一脸认真的说着，完全没有意识到自己的话有多刺人，参娃是好孩子，他只是将自己的想法单纯地说出来而已。
上了年纪，May有点忍不住要拿镜子了，她可是风华正茂公司一枝花呢，不知道多少人想追她，怎么就成一个“上了年纪”的人呢？可参娃现在这一张纯真的脸上找不到半点异样的表情，仿佛只剩下满满的关心。难不成你还能跟一个孩子较真不成，就是想也没这个脸做啊。
May只好抽搐着嘴角，干巴巴地说：“不用，我真的不渴。”
歪着一张圆嘟嘟的胖脸儿，眨巴眨巴大眼，忽然参娃一击掌：“喔！我明白了，阿姨是担心喝水的时候会把脸上的白色粉粉像面团团一样弄胡了是吧？不用担心的，只要你小心点喝不弄到脸上就不会有问题。”
眼珠转了转，参娃好像又想到了什么好主意：“要不你把那白色的粉粉擦掉，你脸上跟婆婆一样的皱纹纹喝完水再用粉粉盖住比较好。要不你等会喝水的时候粉粉提下来会不卫生滴。”带着一脸的关心，参娃小姐姐现身说法似地，拍拍圆鼓鼓的小肚皮，“像参娃，参娃讲卫生，所以不会肚肚痛痛。”
话多，上了年纪，脸上有小皱纹，后面再加上个评语“不讲卫生”。这一连串的评价下来，像几把利剑将May小姐杀了个体无完肤，因为之前May实在太能说了，所以他们这边的动静实在有点不小，以致于现在参娃这一连串儿的“童言童语”被前后许多人听到了，“噗嗤、噗嗤”人偷笑声不绝于耳，就连闻人都缩进了毯子里忍不住双肩耸动，看起来那是笑得不轻，这娃实在太逗了。
只有那悲剧的May小姐，一张脸变成了调色盘，那实在是五彩斑斓啊。而后一直到下机，及至后面不理闻人的反对借口要自己旅行，跟着他们这些大忙人没劲儿，这位May小姐都没有再说一句话。
现在简儿一想起当时May小姐那张脸还是忍不住笑，正当简儿自己一个人在那儿抽抽时，忽然门外传来有节奏的木屐声，声音在简儿的房门口停下了，然后门外传来一阵柔和女声。
简儿与两妖对视了一眼，用Ｊ语道了声“请进。”
和室的拉门打开了，原来正是这里的的服务人员，她看起来是一位非常标准的Ｊ国妇女，头发一丝不苟地盘着，四十岁上下的年纪，可能因为经常要鞠躬行礼吧，她的身体有些不自觉的弯着，她以非常标准的日本跪坐礼仪打开了门，半弯着身体给简儿她们送上了一套茶具，接着细声地给简儿做了一下简短的介绍，比如，这酒店里提供有浴衣啦，客人可以选择穿著浴衣体验一下真正的Ｊ式温泉啦，还有一些酒店或酒店周边的特色景物。
简儿做出了一副非常好奇的样子，在确认过不会给她带来困扰后，就与她攀谈起来。
在不知不觉中，简儿从她的口中得到了不少有用的信息。
这位服务人员丈夫姓田中，按着Ｊ国的习惯，当女子结婚后是会改从夫姓的，所以简儿也就入乡随俗地称她为田中太太。
田中太太是个非常健谈的人，在谈话中简儿了解到她在这家温泉酒店已经工作了近二十个年头了，所以对这里的一切算是非常了解的。
可能是因为沟通不成问题，而且再加上桃花小萝莉还有萌萌的参娃小朋友，母性十足的田中太太倒是很有兴致地跟他们说了很久，甚至一些还绕有兴致地说了不兴这里的灵异事件。