或许是谢砚脸上的肿怔太过明显，钟道灵便补充道：“我住你隔壁，以前还和你一起上过围棋课。”
不怪谢砚记性不好，主要是钟道灵的变化实在太大了。若不是对方眉目之间的懒散之意太像院子里的大猫，她恐怕还不能这么快想起对方。
她最后一次见到钟道灵还是小学毕业的暑假。
谢砚小时候确实上过一个围棋的兴趣班，她记忆力很好，下棋还挺有天赋的。隔壁家的小男孩周末和她一起去上课，一来二去就熟了起来。
谢砚记得对方还扭扭捏捏地送过自己两颗漂亮的弹珠。
谢砚其实生性比较冷淡，不太会交朋友，话也不多。她之所以对钟道灵印象深刻，主要是因为对方实在太有特色了。
钟道灵个子长得快，学习又好，当时有挺多小姑娘喜欢围着他。
小孩子嘛，喜欢一个人道理总是很简单。
但不知道钟道灵是哪根筋搭错了，就喜欢抓着不善言辞的谢砚不放，硬要和对方做朋友。
由于谢砚从小不爱说话，谢父对于闷葫芦一样的女儿终于有了小伙伴乐见其成，恨不得把闺女送隔壁去。
小学毕业之后，因为父亲工作调动的原因，她们全家搬到了别的区。搬家的事情太过突然，而年幼的谢砚还没有手机，她和钟道灵也就彻底失联了。
“原来是你。”谢砚恍然。难为对方还能记得自己。
她想问问久别重逢的小玩伴是不是也听到那个奇怪的声音，可还没等她问出口，旁边的小胡子就激动了起来。
“你听见了吗？！”小胡子咋咋呼呼地对自己的妻子嚷嚷了起来，他又一次听到了熟悉的声音，那么就说明他之前听到的不是幻听。
然而他的妻子用一种诡异的目光看着他，仿佛他说了什么难以置信的话。
“老公，你没事吧？”长发妻子一手牵着孩子，另一只手关切地握住小胡子的胳膊，显然她是觉得对方压力太大了。
她有些不好意思地小声说道：“老公，公共场合，你声音太大啦。”
小胡子平时是个爱面子的商人，被她那么一说，赶紧闭上了嘴。
电梯很快到站，站在外面的人先走。
长发先抱着孩子走出了电梯，小胡子也低着头跟着妻子往外走，但走到门口的时候，意外发生了。
他好似撞上了透明的空气墙上，整个人猛地跌坐在电梯中央。
“你没事吧？”谢砚一边说一边将小胡子扶了起来。
“哦，我没事，谢谢您。”小胡子还算比较有礼貌，正当他还打算说些道谢的话时，电梯门却以迅雷不及掩耳之速又关上了。
他们被困在了电梯里。
钟道灵赶紧上前按了开关，电梯门却丝毫打开的意思都没有。
“别紧张，一会儿就有人来了。”小胡子是本地人，他参照电梯上贴的指示牌，按了电梯里红色的紧急联络按钮。
他这么一按，大家的心情也缓解了下来。
此时，被困在电梯里的，除了谢砚、钟道灵、小胡子以外，还有一个身材魁梧的白人男性。
白人男性明显听不明白他们在说什么，还是钟道灵好心地用英文给他解释了两句，这才稳定住了他的情绪。
然而一切却并不像小胡子想的那么美好。
电梯的灯突然灭了，紧接着，电梯开始急速下坠！
谢砚是第一个抓到扶手的，在灯灭的一瞬间，她还抓到了钟道灵的胳膊。
她之所以动作那么快是因为她从小练武，扎马步是基本功。
作为习武之人，她下盘稳得很。
有了她的帮助，钟道灵也很快抓到了扶手，但是另外两个人就没那么好运了。
谢砚能感觉到有人没站稳摔倒了，因为似乎有人撞在了她的小腿上，又迅速摔向了别处。
一分钟后，颠簸停了。
谢砚感觉手里一空，扶手瞬间消失了。
她赶紧保持住了平衡，还顺手拉住了险些摔倒的钟道灵。
她刚稳住，周围便突然有了光线。
“啊啊啊啊！”小胡子惊恐地叫了起来。
没有人质疑小胡子的举动，因为所有人都震惊了。
原本密闭的电梯空间现在突然变成了敞篷的，他们所站的地面变成了三米见方的一个方形平台，只有一堵墙，剩下三面全是空的。
小胡子之所以这么恐慌，是因为他被撞得摔在地板上，胸部以上都悬空在外，要不是他手快双手抓住了地板的边缘，此时可能已经滑出去了。
别说小胡子，就连看上去五大三粗的白人男性现在脸上的表情也很难看。他很幸运地靠着原本是电梯门的位置，那里现在是一扇木门，所以他没有滑出去。
白人男性力气还算比较大，他伸手将小胡子半拉半抱地扯了起来，问道：“这是哪儿？”
小胡子摇摇头，显然无法回答。
钟道灵突然问道：“你会说华文？”
“华文？我不会……”白人男性被问得莫名其妙。
谢砚也愣住了，因为他现在说的话，确实是华文，而且很标准。
“他说的不是东瀛语吗？”小胡子插话道。
钟道灵最先反应过来：“也就是说，现在无论我们的母语是什么，说出来的语言都会自动翻译成大家能听懂的语言。”