巴别塔已经决定广泛使用卡兰做的实践方案，以特殊学院为掩护，为黑发小孩治病体检打疫苗，甚至让他们混入其中上课。
卡兰重新回归之后，接任了副会长的职务，主要负责宣传。
她上次做宣传工作是为了The Vagina Monologues这出剧，那回做得非常成功，给雷欧留下了深刻印象。
而且卡兰还有一个别人没有的优势。
她可以从纳什莉夫人这里得到帮助，知道某些大人物会在什么时间，出现在什么地点，并且用她或者阿诺的身份出入自由，进而向这些名人推广巴别塔的活动。
这让巴别塔走上了新的高度，进入了更多人的视野。
新学期，学生会选举又一次开始。
康斯坦斯主动从学生会会长职务上退下来，拉斐尔自然升任。
康斯坦斯对此很高兴，他觉得自己终于摆脱了烦闷的官僚主义生活，重新回到了那个他热爱的集体。他再次担任巴别塔的活动策划，和卡兰配合，在大学最后的两年组织了无数轰动一时的活动。
大四的时候，卡兰凭借优异的成绩留校读研。
这一年希欧维尔忙到不见人影。
电视上全部都是他那场轰轰烈烈的离婚官司。
纳什莉夫人直接把坡道别墅的电视给扔了。
卡兰也问过她为什么不喜欢蒂林夫人。
纳什莉夫人回答得傲慢又直白：“谁会喜欢一个劣化版本的自己呢？”
她这话倒是让卡兰心里舒服一点。
要是她说“我更喜欢你”、“因为她不如你”，卡兰肯定无法接受。
在希欧维尔的选择困难症下，爱丽丝5岁多才开始上学。她读私立学校，因为身体比别的孩子更娇弱，所以偶尔会在玩耍中被欺负。老师们都对她特别关注，卡兰则希望顺其自然。
她教爱丽丝怎么保护自己，怎么在恰当的时机反击。
这些都是生存的必备之道。
没必要让过度保护来磨灭了它。
不过其实这些都是不必要的。
因为在卡兰完全不知情的情况下，阿诺冲去爱丽丝读的私立学校，把欺负过她的孩子都打了一顿。现在这些孩子看见他就瑟瑟发抖，完全不敢招惹。
卡兰研究生毕业的时候，因为读博的问题跟希欧维尔争论了很久。
卡兰想去共和国，她想感受一下不同国家的教育。
希欧维尔觉得她离开的时间太长了，他有点接受不了。
“我这么厉害，说不定一两年就毕业了呢？”卡兰挺胸说道。
希欧维尔把她揪过来，亲了一口。
“最好是这样。”
他最后还是同意了卡兰出国的要求。
卡兰读研时，一边在费曼的实验室工作，学费和生活费差不多能自理。但是在国外读博得不同，光是生活费，就已经让她不堪重负了。
她很希望经济独立，所以钱的事情迟迟没有跟希欧维尔开口。
开学前，她收到阿诺的邮件。
“快点来共和国吧，我唱歌养你。”
收信的时候，她在洗澡。
希欧维尔从她的手机屏幕上看见了这行字，立即给了她一张黑卡。
“我刚刚把他的卡冻结。天知道他的钱是从哪里来的。”希欧维尔阴着脸说，“也许是贩-毒的赃款。”
“你这么说自己的儿子有点不好吧……”
阿诺的乐队还是没有起色。
但他家有足够的钱来支持他追逐梦想，所以他和他的朋友们还在坚持。
“这个要还给你吗？”卡兰擦干净头发，指了指床头的十字架，“我毕竟要出去这么久，万一丢了呢？”
希欧维尔说过，这个东西是传家宝。
“没关系。”希欧维尔吻了吻她湿漉漉的睫毛，把她拉进自己怀里，“丢了就丢了吧。老旧的东西有时候不是那么重要，也并不像我想象中那么有价值。”
“是吗？”卡兰似笑非笑，若有所指地看着他。
希欧维尔沉默一瞬，又很坚定地说道：“是的。”
旧传统是这样，旧价值观是这样，旧的十字架更是这样。
只有鲜活生动的卡兰，才是所有一切之中最为珍贵的。
他们在帷幔间相拥，慢慢重叠在夏夜的浪潮中。
仿佛很多年前那个昏昏欲睡的午后，玫瑰花园里演了一出拙劣生硬的莎士比亚戏剧，把半梦半醒的卡兰拉入飘渺的仙境。她看见眼皮上滴了魔汁的狄米特律斯在一瞬间，狂热地爱上了本不屑一顾的海伦娜。
追逐，决斗，流血，疯狂。
荒诞的命运与不可思议的爱。
“然而魔汁是假的……”从顶峰慢慢回落时，卡兰缓缓叹了一口气。
“可我是真的。”
希欧维尔总是能够理解她每一句话，每一个眼神的意义。他紧紧拥抱卡兰，寻觅着她的嘴唇，让话语在他们之间缠绕吞咽。
最后他们疲倦地躺进被子里。
希欧维尔低沉温柔地强调：“我对你的爱是真的。”
他吻了吻卡兰的眉心。
仲夏夜的一切都在她平静安睡的眼中落幕了。
（正文完）
（后面带的是特别篇番外引子）
（还有几个番外要写）
*
三年后。
首都国际机场。