若是有熟悉她的人看到这个淡而浅的笑容，便会知道，她此刻心中又有了什么新的主意。
拿起电话，叶雪飞很快就找出了肖翰山的号码，拨了过去。
“BOSS？”电话很快接通，但里面传来的轻微诧异声，让叶雪飞明白，肖翰山对自己这个时间点打出的电话有些意外。
“你懂日文吗？”叶雪飞没有半点打扰人的自觉，直截了当的问。
“日文？”肖翰山那边更加诧异了，似乎并不明白叶雪飞为什么会突然问这个问题，但却还是老实回答：“会一些简单生活用语。”
他很聪明，并没有主动的去询问叶雪飞的事，只是干脆的回答。
简单的生活用语？
叶雪飞眸底闪过少许失望，地图的事，她原本就不打算瞒着肖翰山还有柳玉书、秦寿几人，毕竟大家现在是绑在一根绳上的蚂蚱，需要齐心协力共同奋斗。如果这件事瞒着大伙，只会让大家离心，这样自毁长城的做法，她不会去做。
若不是刑皓去了西伯利亚训练营，他是最合适与她一起去查探地形的人。
当然，说这些都维持过早。
此刻，叶雪飞只是想解开地图上的秘密。
原本她寄希望于肖翰山这个海龟，如果他精通日文，那么就不用横生枝节了。但是，现在得到的结果，让她微微失望，地图上的信息量，可不是懂一些生活用语就能翻译过来的。
“这样吧，明天下午放学后，我去你那里一趟，跟你说些事。你也给我找一些人，几个学日文的学生，还有一些计算机系毕业，或即将毕业的大学生。”叶雪飞沉吟了一番，说出了自己的决定。
“好。”肖翰山依旧没有多问什么，只是记下了叶雪飞的话。
接着，两人又说了一些关于天使投资的近况，还有对叶家股权暗中收购的情况后，才结束了交流。
第二天，叶雪飞平静的在学校里上了一天的课，没有发生什么特别的事，只是依然能从冷婷那里接收到不善中夹杂怨恨的眸光。
这种挑衅，叶雪飞一律都是无视。
放学后，告别几人，叶雪飞直接去了天使投资。
在地图谜底未解开之前，叶雪飞并不打算让太多人知道这件事。
来到天使投资，除了肖翰山之外，并没有其他人。
看样子，在她到来之前，肖翰山已经把其他人都打发回去了。
直接将叶雪飞领入办公室中，肖翰山才坐了下来。
“过来找你，是要说两件事。”一坐下，叶雪飞就开门见山的道。
肖翰山轻点颌首，认真的听着。
“第一件，我这次出去，意外得到了一张藏宝图，看样子应该是几十年前那场战争中被人藏起来的。”叶雪飞说着，将随身带着的地图丢给了肖翰山。
肖翰山慌忙接过，他还来得及消化叶雪飞的话，就看到一个布帛朝自己丢过来，顿时被弄得手忙脚乱。
“我说BOSS，有你这样的吗？”要知道，肖翰山面前就放着一个烟灰缸，里面的烟头还在冒着火星。如果他反应太慢，恐怕就是会落得一个毁图的下场。
叶雪飞满不在乎的撇了撇嘴，地图上所有的信息都好像图片一样记在了她的脑子里，所以此刻她对这张有了几十年历史的地图并不是很在意。
见她一副无所谓的样子，肖翰山真的怀疑他手中拿着的是不是所谓的藏宝图。
好奇之下，他摊开地图，仔细一看，顿时瞳孔一缩。
只要是个男人，都是天生的军事迷。不管是否专业，但至少都比女性要更了解一些军事相关的常识。
肖翰山也不例外。
当他看清楚地图上绘制的地形和细密的海拔等标注时，他就能肯定，这的确是一张用军事地图绘制手法绘制出来的一张详细山地地图。
而上面标注都是用日文，甚至还有着帝国的标志，这也都表明了它的来历。
“看看后面。”叶雪飞敲了敲桌面提醒道。
肖翰山从震惊中醒来，还带着点恍惚的将地图翻过来，后面一大篇的日文描述顿时出现在他眼前。
“看看你能看懂多少。”叶雪飞催促道。
肖翰山几不可查的点头，眼神没有离开过那地图上的文字。
那些文字应该是用特殊的墨水写的，被封存在金球里那么久，也没有褪色，所以字迹十分的清晰。
办公室里，瞬间就沉默下来。
叶雪飞看到肖翰山不时皱眉摇头的样子，倒也不失望。之前肖翰山就说过自己的日语水平不咋地。而她今日过来也没打算要解开地图之谜，只是要把这件事交托给肖翰山处理。
果然，过了好几分钟，肖翰山吐出一口浊气，摇头苦笑：“这R国的人口语和书写上有很大区别，我这点水平，根本看不懂。只能大概分析出是在叙述一件重要的事。”
叶雪飞笑道：“没关系，术有专攻，我也没想过你能翻译出来。”
此刻，肖翰山已经明白昨天晚上叶雪飞电话中让他去找学习日语专业的学生目的了。
“BOSS，这上面的内容不能直接暴露。”肖翰山提醒道。
要知道，如果地图上标注的那些简单词汇他们没有理解错的话，这就是一张当年侵略者撤退时，匆忙中来不及带走留下的宝藏，如果传了出去，恐怕叶雪飞只能将地图无偿捐献给国家。