一场惨烈的互揭疮疤大赛开始上演， 三个大男孩热烈的互相攻击，手脚齐挥，余下的两个人不予理会，在猛烈的炮火中冷静的吃完了晚餐。
熊熊的篝火，原始的歌舞，
热情奔放的舞娘优美的舞蹈，有一种奇特的韵律，配合着鼓声令人移不开视线，当然这仅是对专心欣赏表演的人而言。
其他一意在寻芳上的男子只顾着四处寻找目标，眼神在一朵朵会动的鲜花上流连不去。第一个勾上美女的是安迪，阳光男孩般的笑容很容易令女性有好感。正低头热切的和女郎交谈，不知说了什么，惹得对方一阵娇笑，丰满的身形更加诱惑。
余下的两个男子在私下叽咕，雷德蒙显然是听到他们在说什么，却没有参与，只微笑的看着歌舞表演，穿着大花衬衫的他看起来无比放松，慵懒的散发出男性的魅力，吸引了不少美女充满爱意的眼光。
她一边看着表演，一边有点好奇，两个人的私语只有很少部分飘到她耳朵里。依稀听到类似……太快了……不行……奴隶……之类的句子，正等更仔细的偷听，却见他们俩人主动凑了过来。
“千寻，帮个忙好吗？”
“嗯？”难道要她帮忙找美女搭讪……应该没这个必要吧。
“我们三个人打赌，看谁最钓到美女。”看着她疑惑的目光，奈杰开口解释。
“可是那个女人太不矜持，让安迪这么快得手。”西蒙点头补充。
“这样下去我们可能会输，所以……”
“你能不能帮忙，去假装安迪的女朋友，把她气走。”
啊，少女张大嘴，无法想像这三个家伙的恶作剧。
看着她拒绝的目光，西蒙开口。
“你知道我们赌的是什么？输的人代打对方一个月的工作。”痛心的口吻力图引起对方的愧疚。
“这也都是为了千寻的公司啊，你应该会帮我们的吧。”奈杰以眼神乞求，不想接下来的一个月沦为工作的奴隶。
少女彻底无语。
雷德蒙始终没有开口，只是好笑的看着二人游说。
突然眼晴一亮，少女嘴唇微勾。
“我可以帮忙，不过……”
“你说吧，只要我们能办到。”再怎样也比一个月作牛马好。
“奈杰要替我出席这次的商业论坛。西蒙要替我参加下周的慈善酒会。”
一碧眼男子失笑，不知考虑到什么，微微摇头。
“听起来还比较划算。”奈杰沉思片刻。
“成交。”西蒙轻松的点头。
这个美女真的很热情，看起来很快就可以成功，看见其他两人坐在一角窃窃私语，不禁暗笑，想必下个月可以格外悠闲。正忙于和美女热切的交流，突然听到一声细细的抽泣，他回过头，看见少女泫然欲泣的表情。
“千寻？怎么啦？你为什么呃——？”
话还没说完，少女已经扑过来，抓住他的手臂，让他惊愕不已。
“安迪，你怎么可以抛弃我，你说过如果我有孩子我们就马上结婚。”
————他是不是突然耳鸣了。
孩子？结婚？千寻？他刚才喝多了？
不等他从茫然中反应过来，身边的美女已经发出刺耳的尖叫。
“你骗我！居然连这么小的孩子都下手，真不是人。”
啪——一声清脆的耳光印在脸颊，热辣辣的好半天才回神，只来得及看见美女愤怒走掉的背影。
等他回头，少女脸上已经看不出半点哀戚，露出调皮的微笑。
“不要怪我，是西蒙他们指使的。”
突然明白过来，咬牙切齿的看向角落，二个大男孩正笑得死去活来。
“你们————”
“亲爱的寻，你刚才的行为严重伤害了我脆弱的心灵。”安迪以哀怨的眼神控诉。
瞄向第二个上场的西蒙，少女顽皮微笑，轻轻伸出一个指头。
“啊？”看不懂她的手势，安迪奇怪的询问。
“只要你愿意帮我写鼎新商社的企划，我就替你去破坏西蒙。”
“成交。”男孩毫不犹豫的答应，等着报一箭之仇。
夏威夷果然是个吊美女的好地方，眼前这个姿色和身材都属上乘的美女正是他喜欢的型，攀谈也很顺利，想必这次他应该能轻而易举的胜出，想到刚才安迪吃瘪的表情忍不住窃笑，正暗自得意，衣角却被谁轻扯了一下。
回头看见少女微笑的脸，他努力镇定，看向角落，果然看见那两个家伙一脸看好戏的期待。不过，他可没安迪那么容易上当。不理会少女，他转头温柔的看向眼前疑惑的美女。
“亲爱的，她和我一点关系也没有。”
“爸爸。”
啊————什么？他是不是听错了。
“妈妈说她累了，叫你快点回去，别在这喝太多。”
和他一样不敢置信的美女瞪视着眼前无辜微笑的女孩。
“你是他女儿？”怀疑的看向他。“你怎么会有这么大的女儿。”
“我……当然不可能有这么大的女儿。”他吃力的说完，脑筋一片迷惘。
“他是我继父，我们一家三口来这里渡假。” 少女甜笑，好心的说出答案。
“继父！——”美女的声音突然拔高了几度。
“原来你早就结婚了，还是和一个老太婆。”