他不肯翻译，最急的是肖世佳，冲着他一个劲的嚷：“帮帮我，帮帮我啊！”
夸休扭过脸去，假装没有听见，但是吵吵闹闹中，袁德也醒了过来，只觉头目一阵阵的发晕，又听肖世佳在那里歇斯底里的吼着，不知怎的，他竟然嘿嘿的笑了出声。
众孩不知他在笑些什么，好奇的戳戳他的肚子，又扯扯他的头发，却听他笑了一阵，忽然望住夸休说：“你要是不帮我们，等我学会了你们的话，就告诉他们这附近还有很多跟我一样的人，让他们去捉！统统捉来养着当宠物！嘿嘿嘿……”
这番话夸休只听懂一半，但也足够令他害怕的，不由自主的就往后大大的退了两步，有点不知所措起来。
夏洛 第六十四章 宝石甲虫
昨晚劳累了一夜，至及清晨，大伙都还在安睡，可是从夸休家回来后，夏洛躺在铺着兽皮的木板床上却怎么都睡不着，她心里想的是栓在门外灌木丛上的那只巨型甲虫。
那是她不认识的种类，圆溜的体型足有她身体的两三倍那么大，半透明的艳红色外壳光滑坚硬，折射着光芒，远看就像一颗晶莹璀璨的红宝石，而且出奇的温驯迟钝，周正他们在营地里发现它时，它正在吸食树汁，见人靠近，才极缓慢的展开翅鞘，想要飞走。
可惜动作太慢了，被拖宾一扑正着，随即用绳子栓上，只能乖乖的在灌木丛边扑腾，再也飞不掉。软糖似乎对它挺感兴趣，一直伸着爪子想要去扒拉它，但是被呵斥了不许伤害它，也只好趴在它身边眼巴巴的瞧着。
不知道拖宾怎么想起要捉这只甲虫的，夏洛回来见了惊奇，问他，他竟说是长得漂亮，好像宝石一样，捉来看着做做发财梦！
无语哪！起码当时夏洛和云端两人沉默半晌，不知道说什么话来表达他们对拖宾那苦中作乐精神的景仰之情。
冬天本来就是少虫子的季节，夏洛不明白这只甲虫怎么会在此时出现，但这并不是她关心的事情，她只是莫名的由飞机联想到甲虫，灵机一动，就开始幻想能不能骑坐在这只甲虫的身上飞行，越想越躺不住，干脆悄悄的爬起来，踮着脚尖走出门去。
大清早的，寒气甚重，夏洛被冷风一吹有点哆嗦，往手心里呵了口气，跺了两下脚，就听见旁边房子的门“吱呀”一声轻响，转头一看，云端也走了出来。
“怎么没睡？”云端看见她愣了一下，显然有点讶异。他们回来时都时近黎明了，以夏洛那种睡下去就天昏地暗，不知今夕何夕的睡法，这么早起来，一定就是根本没睡着。
夏洛不答，只反问道：“你这么早起来干什么？”
云端微微一笑：“想起昨晚搬回来的东西还没整理，怕被偷。”
他的语气格外温柔，夏洛很久没有这样平和的与他说话了，不知怎的，感觉有点温馨，尤其是在这静寂无人的清明，于是笑着点了点头：“我帮你吧。”
说是要帮忙，但她还是先跑去看了看那只甲虫，原本是生怕它被冻死的，没想到还活泼泼的，想是知道自己逃不了，干脆随遇而安的不挣扎了，安静的在那里吸食树汁，而软糖趴在边上，抬起眼皮看了看她，有气无力的轻唤了一声，又闭眼假寐了。
云端把昨晚搬回来的行李箱一一打开，将食物和衣物什么的挑捡出来分别归类，抬眼瞧见夏洛在用手指头轻轻戳那甲虫的硬壳，倒像是在试探它有没有攻击性，不禁笑道：“你对它有兴趣？”
“嗯哪，想试试它能不能带着我飞。”夏浴心不在焉的应了一声，才想起这样的事怎么能说给云端听呢，说不定他又要不许这个不许那个啦，甚至是嘲笑她甲虫怎么能骑，于是连忙改口转移话题，回过脸讪讪笑道：“我只是随便想想，嗯，那个，你说那些“精灵”最近怎么不出现了？我留意了很久，都没有发现他们的影踪……”
话题转移的太不高明了，云端了然一笑，只淡淡道：“他们大概冬眠了吧。”
“冬眠 …… ”
“想玩就去玩吧。”
“呃？”夏洛还在纠结怎么继续“精灵”的无聊话题，一时反应不过来。
“我说，你想玩那虫子就去玩吧。”云端低着头继续分捡物品：“我只是随便找点事做打发时间，用不着你帮忙。”
被看透了啊！夏洛笑得有点尴尬，但还是敌不过驯服甲虫的诱惑，跑回房子里取了根绳子，仔细的栓在甲虫身上，捆绑成缰绳的样子，然后就艰难的顺着那光滑的硬壳，爬到了甲虫的背上，打算开始她的飞行之旅。
可惜的是她折腾了半天，那只甲虫并不反抗，也不攻击她，仍是慢悠悠的吸食着树汁，似乎对她根本没有兴趣，别说飞了，挪都不挪一下。
夏洛急得要命，拉扯着手里的绳子，不知该说“驾”好还是该说“飞”好，毕竟骑甲虫，怕是人类有史以来第一次，压根没有前人的经验可以借鉴。
云端在旁看着，忍不住笑了：“拖宾栓的绳子都没解开，你让它怎么飞？”
“啊！”夏洛懊恼的拍了拍自己的脑袋，艰难的从甲虫背上滑下来，解开绳子后又艰难的爬了上去，心想这次总行了吧。
果真是行了，那甲虫似乎也明白自己可以自由行动了，展开翅鞘就想飞，可偏偏夏洛就坐在它的翅鞘上，被这么一掀，立刻坐不稳，从它身上滑了下来——