祁真大眼睛里一颗一颗滚落着泪珠。檀檀脾气暴，她当然知道，别说鞭笞士卒，就是鞭笞儿女也是家常便饭。但她是女儿，现在父亲被敌人捉去，只怕凶多吉少，她的命自然也是危如累卵。
壁垒四周，都是执弓箭的哨兵，大冷的天，一拨值守一个时辰，冻僵了换另一拨，手中的弓箭始终不离，有几回她试探过，哪怕是一匹马靠近壁垒，也是顿时乱箭射杀——更何况人！
逃不掉，又被恐惧裹挟着，只能出此下策——但是没能挟持到大汗最宠幸的翟思静，现在不尴不尬被关在帐篷外头，只有手中燃着的松明暂时可以威胁。而这威胁，一旦松明火尽，她就一定必死无疑。
祁真是个聪明人。杜文见她那口银牙咬了又咬，睫毛乱闪而眼睛时不时瞟向帐篷，大概已经决定要拉着翟思静一起死，也算是给燕国汗的一个打击和报复了。他心里开始发颤，四下里弓箭手早就准备好了，只等他的令下；悄悄捧来水桶的士兵也齐备了，火势一起就上前扑灭，水桶里已经结了一层冰，很快会被冻成冰坨，他也不敢久等。
只是置之死地而后生，不是常人能有的勇气。
他在纠结犹豫，身后，他的母亲已经施施然来了，悄然问了一下情况，不由嗤笑：“一块瓷片，一把松明，就叫你没了办法？”
杜文低声说：“只是里面那人……”
他万不愿她受一丁点伤害。
闾妃厉色在眸子中闪现，狠狠地瞪了儿子一眼，冷笑道：“连死的勇气都没有，如何做草原大汗的女人？！”
正说着，突然听见御幄的门闩响了。
杜文心一懔，也顾不得反驳母亲的话。抬臂做着手势，示意各处军卒都要到位，随时听候他的指挥——这一场算不上战役的战斗，死伤大概最多两个，却是他不能承受的重。
闾妃不再说话，只是神色凝重，凝视着不远处的御幄。
翟思静在开门前隔着依然紧闭的门扇说：“祁真阿姊，我要出来了。两败俱伤，从来都不是最好的。你亡故的夫君是英雄，你自然是英雄的妻子，只是，哪有英雄乱杀无辜的人，还要把自己陷入绝境的？这不明智，对吧。”
她用的是鲜卑语，说得还不很流畅，有些词也用错了，但是大家都能听得懂。
随即，她打开了门。
帐篷门较低矮，她低头钻了出来，身上还裹着狐肷的斗篷，亮丽的妃红色，带着阳光般的橙色调，突然给这茫茫的黑山、茫茫的雪野、茫茫的灰空带来一抹明亮与温暖。她脸上的笑容一如这妃红色一般温暖，眸子毫不虚伪地带着温善的笑意，侧头看了一眼祁真，又看了一眼在不远处凝视着她、但投鼠忌器不敢冲过来的杜文。
她冲杜文也笑了笑，点点头示意他不要冲动。
然后转头对祁真说：“栗水王的家眷还在分封的部族里，忽律汗动作再快，也不可能现在就往栗水而去。祁真，你现在最重要的任务不是和我一起死，而是赶紧回栗水告诉家人，做好对抗忽律汗灭族的准备——大雪天消息不通，你也是他们唯一的机会。”
祁真眼睛里闪动着泪光，上前一手执着碎瓷片抵住了翟思静的喉咙，另一手仍然高高地举着松明。
翟思静没有躲闪，无畏地看着她，沉静地说：“阿姊，好好想想，是不是我说的理儿？”
祁真用鲜卑语“哇啦哇啦”说：“理儿是你说的理儿。可是，我如今能出得去？我死不要紧，我不怕！我不能白死！”可是，拿着碎瓷片的手却颤抖而无力，碎瓷片抵在翟思静的脖子上一阵阵滑，即便是毫无战斗经验的翟思静也知道，攻心之术只差最后一步。
翟思静笑道：“你手上有我，可以和大汗谈呀。”
瞟了杜文一眼，好像在说：“你送还祁真，不过换得忽律暂时放下惕厉，但却会失去我了。你怎么选？”
杜文已经馁然，心道：只要保得翟思静平安，一个祁真算什么？根本不影响他的大业！
而他母亲在他身后连连冷笑：“唉，你的软肋啊，被人拿住咯，不堪一击啊儿子！”
祁真也了悟过来，把手上的碎瓷片紧了紧：“大燕大汗！其他我们不谈。你给我马，两匹！放我走。我要报仇，你要报仇，咱们日后见面时再说！”
杜文说：“可以。”手一挥，便有人拉了两匹鞍鞯齐全的骏马来。
祁真又说：“叫我背后的弓箭手全部撤开！叫壁垒上的弓箭手全部撤开！”
她用手臂勾着翟思静的脖子，另一手依然举着松明，点着狐肷衣裳，烧起来也是快的。
虽然可以偷袭，但是有风险。杜文此刻不想多折腾——来日方长，十年报仇也不晚。他点点头说：“可以！你理智，我也理智。你这会儿骗我，你也活不成。”然后手又一挥，训练有素的弓箭手逐渐撤开，壁垒上有高高的哨楼，上头的弓箭手也全部撤开。
祁真上了马，又把翟思静一并拽了上去，依然裹在胸前勒着脖子。另一手拉着两匹马的缰绳，已经没有办法挥鞭，但是上好的骑手，只要夹一夹马肚子，灵性的马儿自然知道意思，而且“灰灰”嘶鸣了两声，做好了奔驰的准备。
“你这不是说话不算话？”杜文冷脸道，“人放下！”
“不行！”祁真说，“我放下人，你立刻就会杀了我！”