杜文看她又在捣鼓什么东西，于是板了脸说：“咱们来算算刚刚的账：谁是‘别的人’？你老拿这样的话来挤兑我做什么？你该罚不该罚？”
一叠连声的，打定了主意要找茬，然后就可以不管她的推拒，尽情把她从上到下抚弄个遍，甚至可以提一点非分的要求。
他像玩弄猎物的小狼，嘴角已经忍不住勾起了一点笑意。
翟思静顾左右而言他，说：“来，试试。”
四两拨千斤，拿出一条软腰带。
墨绿色软缎，上面绣着平金菱纹，再拿朱红色和秋香色刺出莲纹与果实饱满的莲蓬。莲纹端庄，并不带柔弱气，倒有些佛家意味。
“这花果同枝，莲实饱满，寓意好呢。”翟思静低了头，粉嘟嘟的脸，垂下的睫毛，好像有点羞涩，但又不是小家子气的羞涩，她坦然地打开腰带，系在杜文的腰间，然后欣慰一笑：“大小正合适呢！”
都不用量他的腰围，手臂一环的大小，她早就有数了。
而且颜色配的真是好看！花纹、寓意也真是好！难为她这么灵慧灵巧！
看着新腰带，杜文早就忘了刚刚想算的“账”，只觉得欠了她好大一笔人情！低头看着腰带，喜欢得简直舍不得系。他反覆抚摸着腰带，嘴里喃喃地问：“才几天功夫就做好了？还这么精致！你的手太巧了！”
突然想到了什么，仔细看了看她的眼睛，埋怨道：“是不是没好好睡觉？真是，你现在身子才最要紧呀！”
“没有，天天睡得挺好。实在是等待太辛苦，得有件事打发打发时间才好。”她含笑说，眼睛盯着他寝衣边沿露出的一截肌肤——锁骨边深深的伤痕凹陷着，褐红褐红如蚯蚓一样。她忍不住伸手抚摸了一下，抬头问：“伤还没好透就去追击乌翰了。现在还疼不疼了？”
杜文笑着说：“不疼了。其实一直也不怎么疼，就是没想到脏箭的凶险。”
翟思静点头说：“看你回来踌躇满志的，想必一仗打得漂亮。乌翰没俘虏回来，是死了？”
“嗯。不过我没杀他。”杜文说，“他被狼吃了。活该。”
葬身狼腹，对于一个狼子之心的人来说，也是死有余辜了。
乌翰之死在意料之中，翟思静心思却在别处，轻轻抚着他的伤口，叹了口气说：“其实你当时不回身救我，我也能理解，你那样做风险实在是太大了。”
“那样的话，我会后悔的。”杜文执拗地说，“人这一辈子，能够无怨无悔的事太少。那天，我离开的时候，被马背上的风一吹就清醒了。我阿娘一直教导我，遇到大事时要考虑大局，不能囿于于儿女私情；她的话虽然也不错，可是我觉得当时的情况下，我还是能试试的。”
他带着些得意地笑了笑：“看，我不是试成功了吗？不冒点儿风险，啥都得不到。”
他的笑意里其实并不笃定。
翟思静尤其后怕，当时背后是漫天的箭雨，若是这根箭不是射中锁骨，或者若是再有一根射进要害，或者他事后没有那么好的运气，没从高烧中醒过来，他就是那种愚蠢的死于儿女之情的男人了。
心脏还在胸腔里像打鼓一样，杜文又推了推翟思静笑着说：“诶，你说，要是我运气没有那么好，那跟脏箭不是射在锁骨，而是穿过心脏，当场一命呜呼，你会怎么办？你敢不敢一个人骑着马回到营地？”
翟思静气得捶了他两下，骂道：“我不敢！如果那样，我就陪你一起死！”
杜文凝视着她气嘟嘟的脸，忍不住在她颊上亲了一下，说：“那才叫傻呢。”捧着她的脸又揉了揉，叹口气说：“活着才有希望啊。”
又爱抚地摸摸她的小腹：“何况我们还有孩子。”
他又忆起梦里——若没有那逼真的经历，他也不会想到孤独时的后悔会有那么强烈。特别是梦见他最后众叛亲离，瘫痪在床榻的时候，心里的后悔如狂潮巨浪，一直把他淹没了。
怎么可能不后悔呢！梦中的他在失去思静之后，用了多少种办法来排解情绪：他广选天下美人充实后宫——却每晚只觉得自己临幸的是画出来的皮囊；他骑射打猎——爽了一时，晚来却愈发觉得孤衾寒冷；他用心在男人的朝政上，把自己的国土开拓得广阔，无人敢不膺服他——可这么美好的天下没有他愿意的人来共享，好像也还是虚的。
母亲一直教导他要学会“忘情”，没有爱的人才没有弱点，不会被拿住软肋。
可是，他强大了，胸腔里却空落落的，强大又有什么意思？
而现在只要抬眼，就能看见翟思静含笑望着他，这不是梦，是真实不虚的。
他心里一松，松开手滚到被窝里，勾勾手吩咐她也钻进来，然后揽着说：“思静，要是我阿娘知道我是回身救你才中箭的，她一定气死了。所以，等我们回到瑙云城和她会合的时候，你千万不要提这个茬儿。包括她若对你说了什么非分的话，你也都不要回复，全部推在我身上，我来对付。她是我阿娘，我从小跟她斗智斗勇的，最熟悉她了。”
他怀抱里暖得人都想睡觉，翟思静闭眼说：“好，这些事都推给你……你自己的娘亲，你自己哄。太妃也吃了不少辛苦，你日后要好好孝顺她……”
杜文不意她居然比打了半个月仗的自己还渴睡，推推她说：“都困了吗？别呀，我被你掐那么疼，你还没给我揉揉呢——我以往每次都给你揉的吧？”