罗西笑起来，她灌下一大口酒，固定在纤细脖颈上的假喉结上下移动着，欺骗着众人的目光。
“天亮启程。”她说，“再次停泊，我们就将离开地中海。”
“我不是第一次远航，但每一次远航都要付出惨痛的代价，即使是最优秀的船长，最善战的剑客，也不能避免。”
元庆静默了片刻，吐出了一个地名：“香料群岛？”
罗西的视线凝固起来。
元庆盯紧了她。
“不。”罗西开口，“是更远的东方，比香料群岛更远的地方。”
她注视着元庆的面容，看着她的皮肤和头发，“在一个有与你一样的人的地方。”
“那是郑和出发的地方。”红发的海盗蹙起眉头，努力地回忆着语言的发音，“明？”
正宗的西班牙语之中，混杂着“郑和”和“明”两个古怪发言的词语。（注49）
元庆皱起了眉头，她重复道“郑和？明？”这两个词语的发言很奇怪，但又很熟悉。
罗西的疑惑甚至多过元庆，她转过头，仔细端详着元庆脸上的表情：“你不知道吗？”
“郑和和明，还有朱元璋。”她补充了一个听来的人名。
元庆摇了摇头，很熟悉的语言，可词汇确实完全陌生的。但从格式听起来，像是名字，人的名字。
她之后出生的人，就算是用她能够听懂的语言说明，她也不会认识。
罗西叹了口气：“我以为你是那里的人。”
“也许我是。”元庆接道。
朝代更替变化，大魏之前如此，之后也逃不掉这个规律。
“我很惊讶，你的航线居然延展到那样遥远的地方。”元庆实话实说。
罗西笑了笑：“不会再去了。”
她喝干最后一口酒，站直了身子：“很晚了，夫人，您该休息了。”
元庆微微一笑，“晚安，船长。”
.
穿越直布罗陀海峡时，翱翔天使号重新换上了白帆。
西班牙人掌握着进出地中海的命脉，这让翱翔天使不得不披上一个合法的身份，而不是以海盗船，或者走私船任何之一的身份。
但罗西不是第一次离开地中海，她在西班牙的舰队之中，也有线人，只要投入足够多的金钱，没有事情会成为束缚。
七月中旬，翱翔天使号离开了地中海，进入大西洋。
傍晚，用完晚餐。
元庆从船舱中走出，看着夕阳寸寸隐去，海涅也从船舱中走出。
在船上的这些时日，他的食物都是提前准备好的鲜血——存放在特殊的容器之中，能够让血液在很长一段时间之中，保持新鲜的状态。莉莉曾用这种方式保存吸血鬼的鲜血。
因为血液中没有诅咒的力量，用这种方法保存动物鲜血的时间，要远远长于吸血鬼的血液。
甲板上，水手们已经在水手长盖尤斯的组织下开始今天的训练。
海涅也换上了轻便的短打衬衫，他拿着两柄长剑，见到等候在此的伊莉丝，他递出了其中一柄。
元庆结果那长剑，反手比划了几下。
她看上去很高兴，现在，在佛罗伦萨的爱德蒙府邸之内，她曾跟随长亲学习语言，学习历史，她知道他博学，却也没曾想到，海涅也会剑术。
“严肃一点。”海涅用剑身轻拍元庆的肩膀。
元庆立刻绷紧了表情，举着手中的长剑。
新手学习剑术，多从体术，从力量与耐力开始，但元庆不同于人类，血族的身份使得她并不缺乏技巧，身体柔韧充满力量，所以海涅的剑术课程直接跳过了基本功。
长亲展现出他严厉的那一面，至少在以往的语言教学之中，他从不会露出过分严肃的表情，他总是充满耐心，一次次重复着单词的发音，给到元庆足够的时间模仿与记忆。
但手执长剑的他，却是完全不同的。
他变得严肃，严厉，面无表情，凶巴巴的。
他手执一把细长的剑，精致的面容绷出认真的线条，灰色的眼眸落在剑刃上，一手背在身后，每一个动作都如同行云流水，巧妙的控制着肌肉爆发的力度，收放自如。
元庆的视线始终不离海涅，以至于从头到尾只看到他精致的棱角，看到他认真的表情，将他示范的动作忽视的一干二净。
海涅收剑，视线落在伊莉丝的身上，看到她愣神的模样，便知道自己的示范她一点都没有看进去。
血族亲王敛眉。
“伊莉丝。”
听到呼唤，元庆抬起头，连忙应答：“我在。”
“你都看到了什么？”
“长亲。”元庆当即回答，“很流畅，很厉害。”
“还有呢？”除了流畅、厉害，还有什么呢？动作记住了几个？
“您很好看。”元庆脱口而出。
海涅楞了一瞬间，苍白的面庞上染上浅浅的粉，他侧过头，咳了一声。
“站好。”
元庆闻言立马站直。
“从第一式重来。”
船尾的瞭望台上，卡特琳娜往嘴里塞着覆盆子果脯，炎热的夏天，新鲜的水果无法长时间在船上保存，以至于她不得不吃这些晾晒干的果肉解馋。
“那小白脸可真纯。”卡特琳娜扭头对吉米娜说道。
后者正在两根帆索上倒立。